中共国正在升级其核力量

新闻来源:《华盛顿时报》;作者:比尔戈兹;发布时间:2020年11月 16日

翻译/简评:云影Julia;校对/审核:freedust;Page:拱卒

简评:

毋庸置疑中共国的核武库储备在10年中大幅扩充严重威胁了整个世界的和平和人类的安全,特别是在中共国不断的通过威逼利诱,意识形态的严重渗透,通过经济手段绑架全世界的各种暗黑手段,一边掏出刀子,一边拿着胡萝卜棒勾结所有中共国以外暗势力狼狈为奸,割全世界人民的韭菜,欺骗所有民主宪政国家里热爱自由和平,公平公正,法制平等的人民!另外核燃料再處理可以減少高放射性廢物的體積,但卻不能減低其放射性和衰變。因此,核燃料再處理無法消除陸地埋藏核廢料造成的不可逆的污染并破坏中国自然环境和子子孙孙赖以生存的这片土地。人民的生命和健康都是那中共权贵们耀武扬威攫取利益称霸世界可以牺牲的工具吗?

原文翻译:

“毫无疑问”,中共国正在升级其核力量,使其与美国,俄罗斯水平持平

来自《华盛顿时报》获得的解密的美国简报幻灯片显示,中共国正在迅速建设其核力量,包括扩大钚和铀工厂,这是一个秘密的、为其不断增长的导弹和轰炸机增加核弹头的应急计划的一部分。

这四张幻灯片是上个月北约盟国就中共国核力量举行的简报会的一部分,展示了自2010年以来规模似乎大幅扩大的三处核设施。

仅在过去两年里,酒泉原子能综合设施(Jiuquan Atomic Energy Complex)的一个核再处理区扩大了一倍,并在过去一年里又增加了一座反应堆。

美国官员认为五角大楼最近表示,在酒泉的重大建设是北京未来10年里将其核弹头储备增加一倍的计划中的一部分。中共国拥有超过200枚弹头,并且正在为其不断增长的多弹头导弹力量建造更多的弹头。

简报提供的情报对广泛报道的有关中国核燃料生产的研究提出了挑战。就在2017年,国际专家得出结论,中共国在1991年停止了用于武器的钚生产,在1987年停止了用于武器的铀生产。

“世界应该知道中共国在做什么。他们从来没有承认他们有多少核武器以及他们计划建造多少核武器。”美国国务院负责武器控制事务的首席特使马歇尔·比林斯莱(Marshall Billingslea)说。

“但从图像上可以清楚地看到,中共国正在秘密地进行相关设施建设。毫无疑问,中共国希望在军事和核能力方面能够与赶超美国和俄罗斯。”

幻灯片上的信息是特朗普政府努力劝说中共国加入与美国和俄罗斯进行的新的削减战略武器会谈的一部分。到目前为止,北京拒绝了美国加入武器谈判的呼吁。

第二张公开的卫星照片显示,位于中共国中南部绵阳的核武器相关研究中心正在大规模扩张。在中共国工程物理研究院(CAEP)的指导下,他们在绵阳生产核弹头,进行核武器的研究、开发和试验。

该研究院被比作是美国能源部洛斯阿拉莫斯国家实验室(Los Alamos National Laboratory)和位于得克萨斯州的潘特克斯工厂(Pantex plant)的组合。前者设计核武器,后者组装可以將核武器发射到目标的核弹头。

中共国物理工程研究院被称为中共国从事核工作的智囊团和领导机构,无论是军事还是民用。作为其国际业务组合的一部分,它还进行广泛的金融交易。

第三张公开的卫星照片显示,中共国在乐山的军事反应堆在过去十年里增长了大约20倍于2010年的原反应堆。

位于四川省南部的乐山是制造核武器相关材料和海军核反应堆的基地。在过去,乐山有一座铀浓缩工厂。

乐山综合设施似乎是中共国建设核动力弹道导弹和攻击潜艇的一部分。

谈判的义务

比林斯克拉说,根据《不扩散核武器条约》(Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons),北京有参与武器谈判的法律职责。

他表示:“几个月来,我们一直在呼吁中国共产党坐到谈判桌前,真诚地进行谈判。”“这不仅仅是我们的一个要求。这是他们的义务。中共在法律上有义务尊重它。《不扩散条约》明确指出,所有各方必须继续真诚地进行谈判。由于中共国一再拒绝会晤,中共国已经危险地接近违反《不扩散核武器条约》。”

早些时候,特朗普政府解密了有关中国在罗布泊核试验现场挖掘的新闻简报幻灯片。该设施的工作最近有所增加,美国政府在官方报告中暗示,中共国可能在那里进行了核试验。

简报还包括了中共国导弹在国庆阅兵期间的卫星照片。

把2009年到2019年的阅兵式出现的导弹对比,2019年是10倍的长度于2009年的导弹并且显示新的DF-17高超音速导弹,DF-26中程弹道导弹,和DF-31 DF-41洲际弹道导弹,以及JL-2潜射导弹。

“我过去说过,2019年中共国发射了225枚弹道导弹。这是一个庞大的数字,比世界其他地区加起来还要多。”武器特使马歇尔说。

“2018年也是这样,”他说。“截至今年10月,即使有新冠肺炎,中共国也已经发射了180枚弹道导弹。”

美国战略司令部(Strategic Command)司令理查德上将(Charles Richard) 9月份对记者说,中共国的核武库不应该以核弹头数量来衡量,中共国的核弹头数量远低于美国部署的1550枚。

理查德说,一个国家的储备是对该国能力的一种相对粗略的衡量。

他说:“你必须从整体上看:运载系统,他们的能力,他们的准备情况。”“特别是中共国,正在发展大量的军事能力,在我看来,这些能力越来越不符合中共国宣称的不首先使用核武器的政策。”

中共国声称其核武库比美国和俄罗斯小得多,而且中共国不会是第一个在冲突中使用核武器的国家。由于核力量的增强,这一说法正在接受审查。

“造成中共国与美国和俄罗斯联邦核武库之间的巨大分歧, ,这是不公平的,不合理的和不可行的期望中共国加入任何三方军控谈判,”中共国常驻联合国代表耿爽上个月告诉联合国大会,他说,美国要求参加核谈判是“一个转移国际社会关注焦点的花招”。

中共国的潜艇导弹能力也令人担忧。“中共国现在有能力从弹道导弹潜艇直接威胁我们的国土,”理查德说。“这是一个非常重要的分水岭。”

五角大楼关于中国军力的年度报告称,中宫国的核力量将在10年内“显著发展”,拥有先进的武器和数量更多的陆上海上和空中运载系统。

在接下来的十年里,中共国的核弹头储备——目前估计在200左右——随着中共国核力量的扩张和现代化,预计将至少增加一倍。

这是五角大楼几十年来首次公布其对核弹头数量的估计。一些专家说,这个数字要大得多,还包括隐藏的核弹头库存。

中共国大使馆发言人没有回复要求置评的电子邮件。

原文链接

点击阅读英喜庄园在G-News 的更多精彩文章

点击观看英喜庄园在G-TV的精彩视频

欢迎加入【英喜庄园】Discord官方群

编辑:【喜马拉雅战鹰团】

+4
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 11月 22日