“字节跳动”挑战川普总统的“TIKTOK”撤资令

新闻来源:《最新新闻网(Newsmax)》;作者:汤姆森/路透社 (Thomson/Reuters.);发布时间:2020年11月 10日

翻译/简评:Marialu;校对:感恩;审核:海阔天空;Page:Eric8848

简评:

字节跳动是Tiktok的中国母公司,本周二向美国法院递交一份诉状,挑战川普政府将于周四生效的行政命令,该行政令要求其从Tiktok撤资。

然而Tiktok在一份声明中表示:⋯⋯要求延长30天,如果没有延期,别无选择,只能向法院递交诉状,以捍卫他们的权利。

Tiktok是中共的间谍软件,中共国政府可以通过Tiktok获取美国用户的个人数据,它正在对美国的国家安全、美国公民的个人信息安全和美国的言论自由环境构成威胁。

中共最擅长于利用民主国家的法律体系,为它所用。这次用的是拖字诀。

强烈呼吁美国政府认清中共的本质,清洁网络,决不手软!

原文翻译:

字节跳动(ByteDance)挑战川普的TikTok撤资令

法新社图片

视频分享应用程序抖音(TikTok)的中国母公司——字节跳动(ByteDance)周二晚些时候向美国上诉法院递交一份诉状,挑战川普政府将于周四生效的行政命令,该行政令要求其从TikTok撤资。

美国总统唐纳德•川普(Donald Trump)在8月14日的命令中,要求字节跳动(ByteDance)在90天内从该应用程序撤资,该命令于周四生效。

TikTok在一份声明中说:“面对不断提出的新要求,也不清楚我们提议的解决方案是否会被接受,我们要求延长30天,这是在8月14日的命令中明确允许的。”

该公司表示:“如果没有延期,我们别无选择,只能向法院递交诉状,以捍卫我们的权利。”

白宫和财政部拒绝置评。司法部也没有立即发表评论。

川普政府认为,由于中国政府可以获取美国用户的个人数据,TikTok构成了国家安全隐患。在美国拥有超过1亿用户的TikTok否认这一指控。

该诉状书将川普、司法部长威廉•巴尔、财政部长史蒂文•姆努钦和美国外国投资委员会(CFIUS)一起命名为“跨机构小组”,负责审查涉及国家安全问题的某些外国投资交易。

该诉状表示,美国外国投资委员会(CFIUS)的行动和川普的命令试图强迫TikTok大规模撤资,TikTok是一家建立在“字节跳动(ByteDance)”开发的技术基础上的价值数十亿美元的企业,该公司是根据政府据称对一项为期三年、涉及不同业务的交易而进行国家安全审查而成立的。

该命令基于政府对字节跳动在2017年收购美国社交媒体应用程序:Musical.ly 的审查,因为字节跳动把应用程序—Musical.ly 合并到TikTok。

美国商务部对TikTok的单独限制已被联邦法院阻止,其中包括对原定于周四生效的交易的限制,TikTok警告称,这实际上可能会在美国禁止该应用程序的使用。

谈判一直在进行中,目的是敲定沃尔玛(Walmart Inc.)和甲骨文(Oracle Corp.)入股一家新公司以监管美国业务的初步协议。川普曾表示,这笔交易得到了他的“祝福”。

原文链接

点击阅读英喜庄园在G-News 的更多精彩文章

点击观看英喜庄园在G-TV的精彩视频

编辑:【喜马拉雅战鹰团】-点击spark adobe版

+4
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
123456l
5 月 之前

字节跳动大大的坏,要法办

0

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 11月 14日