为何造谣者充斥于美国2020年大选

《国家评论》(National Review )近日发表一篇关于造谣者的评论文章。文章认为一个国家不仅需要法治,还需有法治的监督者,比如媒体,两党机构以及诚实的民意调查机构。

截至到今天,我们已经看到竞选的乱象,美国出了大问题。不仅是谎言充斥于本次大选,盗窃选票的行为也发生了。

竞选前,许多主流的民调都预测说,唐纳德•川普(Donald Trump)将以大比分落败。但这个预测证明是错误的。在周三凌晨2:00AM停止计票之前,川普在几个关键的摇摆州,都是大比分领先。这让许多宣传人士感到震惊。CNN的一项民调显示,在大选前的最后一周,川普在全国范围内的支持率下降了12个百分点。美国广播公司新闻网(ABC News)和《华盛顿邮报》(Washington Post)在10月底进行的民调显示,拜登在威斯康辛州领先17个百分点。实际上该州的投票结果拜登完全处于落后状态。YouGov的选举模型显示,拜登在选举团中以压倒性优势获胜。而进步派统计大师内特·西尔弗(Nate Silver)几周来一直在发布有关特朗普将被淘汰的伪科学分析。

早在2016年那次大选,民意调查专家们就大错特错。然而他们对自己的错误预测没有吸取教训。如今在2020年大选之际,大多数的预测再次疯狂地偏离真实情况,他们还有可信度吗?被欺骗的选民会认为,民调不再是以公正的方式对选民进行科学评估和预测。

以前绝大多数的民意调查人员是诚实的,如今已成为政治操纵者。他们认为自己的任务是为自己的候选人争取政治支持,打击反对派的士气。有些人,作为政治活动和特殊利益集团的内部民意调查人员,甚至从中牟取暴利。美国人再也不相信这些 “主流 “民调机构的预测了,因为人们已经认识到,民意调查人员只是为自己所服务的机构做出有目的的宣传。那些悲观的评估对民调机构来说不会有太大影响。调查人员心理明白什么是自己真正的使命,也明白自己的预测并不符合科学性。

自由派的超级富豪向各个州的民主党参议员竞选捐助了总计约5亿美元的资金,以摧毁共和党现任议员,夺回参议院。然而效果并不明显,他们可能没能改变结果。民主党人已经消除了“黑钱”对于政治是危险的陈腐观念。他们现在是超级富豪的政党,对中产阶级开战,他们将中产阶级视为可怜的渣滓和笨蛋。在这种背景下,政客们获得一笔惊人的资金是一个有价值的象征。自由派的超级富豪警告政客们,从现在开始,他们将试图用大量的反对资金来压制民粹主义的保守派,因此政客们明智的做法是保持低调。自由派的超级富豪用奢侈的竞选资金收买政客并不是的唯一目的,另一个目的是,警告未来的对手,让他们变得温顺,否则就会破产。

Twitter正在系统地审查和删除保守派用户的平台,其联合创始人兼首席执行官杰克-多西(Jack Dorsey)似乎对此毫不讳言。在最近的一次听证会上,他与参议院议员交谈时,仿佛自己是19世纪的铁路大亨。谷歌被指控篡改其搜索结果,以支持自由派,压制保守派。在竞选的最后几周,社交媒体平台关闭了账户,审查了广告和信息,这给乔·拜登(Joe Biden)提供了一份极其珍贵的礼物。硅谷就像19世纪的石油、铁路和糖业信托公司一样,认为不需要隐藏自己的党派之争和影响力。

人们厌恶媒体对选举的报道。记者们的表现证实了哈佛大学肖伦斯坦中心的调查结果,该中心在对川普上任100天的新闻报道进行评估时发现,80%的报道都是负面的。就像通俄们骗局一样,媒体连续几周都在为拜登似乎肯定会取得压倒性胜利而发动宣传引擎。他们很少盘问拜登的问题。同时,他们也避开了拜登家族以权谋私的丑闻。

除了他们的党派观念和强大的影响力之外,所有这些强有力的参与者——大民调、大资金、大技术和大媒体——还有什么共同之处呢? 第一,他们刻板地代表着一种彰显美德的沿海精英,他们觉得自己的道德优越感让他们可以摧毁自己的职业守则。第二,他们很少担心公众的反对,因为他们认为他们的钱,大量的调查,互联网和媒体可以创造,而不是反映公众的意见。第三、虽然这些超级富豪拥有巨大的资源,但他们仍然相对不受欢迎。

尽管川普的实际支持率比拜登高出2比1, 民主党在计票时发生了大规模违规作弊事件,现已经把总统头衔安在拜登名下。我们现在明白了,自由派的超级富豪整合民调机构,社交媒体,平面媒体和电视台联手民主党,在竞选之前,并命制造谣言,宣称川普的支持率低于拜登。选举结束后,发现川普获得的选票大大多于拜登,就开始明目张胆的偷窃,强行把川普的选票拿走。这种赤裸裸的盗窃行为,怎会发生在号称是西方民主自由之灯塔的美国?美国的人民会容忍这种情况发生吗?相信正义的力量终究战胜邪恶!

https://www.nationalreview.com/2020/11/the-disinformationists/

翻译: Alton

+2
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
123456l
3 月 之前

主流媒体集体阵亡,全部沦落为邪恶化身

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 08日