氯喹早在2005年就被CDC证明能有效抑制SARS冠状病毒,福奇博士能不知道吗?

图片来源:CDC on Unsplash

早在2005年,一篇由美国CDC科学家发表于《病毒学杂志》(Virology Journal)的论文就证明了,氯喹对感染 SARS-CoV 的细胞有很强的抗病毒作用。细胞在暴露病毒前或暴露后用该药物进行处理时都观察到这些抑制作用,显示该药物对预防和治疗都具备优势。

此文在美国卫生研究院 (NIH), 即福奇博士 (Dr. Anthony Fauci) 所在的联邦部门下辖的论文数据库可轻易检索到 [1],且研究成果已经发表长达15年之久,因此以福奇博士为首的“建制派”科学家顽固地坚持“羟氯喹无用论”的观点就非常令人生疑。川普总统在一次机会上曾对他的支持者暗示,竞选之后他将对福奇博士在这次冠状病毒大流行中失职进行追究 [2]。相信在法律面前,即使是戴着科学家光环的人犯法,也难逃法律的制裁。

[1] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1232869/  

[2] https://gnews.org/zh-hans/519411/ 

下载中文译文PDF

下载英文原文PDF

图片来源:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1232869/pdf/1743-422X-2-69.pdf

论文摘要翻译如下:

氯喹是一种有效的 SARS 冠状病毒感染和传播抑制剂

背景: 严重急性呼吸系统综合症 (SARS) 是由一种新发冠状病毒 (SARS- CoV) 引起的。目前尚无有效的预防方案及暴露后的治疗方案。

结果:然而,我们报道氯喹对感染 SARS-CoV 的灵长类(人、猴子等)细胞有很强的抗病毒作用。细胞在暴露病毒前或暴露后用该药物进行处理时都观察到这些抑制作用,显示该药物对预防和治疗都具备优势。氯喹除了具有众所周知的作用(例如提高体内PH),它似乎还能干扰终末糖基化的细胞受体 (血管紧张素转化酶2,以下称为ACE2)。这可能会对病毒与受体的结合产生负面影响,并进一步引起水泡性 pH 升高以消除感染,从而在临床治疗允许的浓度下抑制SARS冠状病毒的感染和传播。

结论:在细胞培养中,氯喹能有效防止 SARS 冠状病毒扩散。在SARS 冠状病毒感染之前或之后用氯喹处理细胞,可以观察到它对病毒的传播有良好抑制作用。此外,间接免疫荧光分析法是筛选 SARS-CoV 抗病毒化合物的一种简单而快速的方法。

关键词:严重急性呼吸综合征冠状病毒,氯喹,抑制,治疗

翻译:【重生】校对:【Zion文恩】编辑:【Isaiah4031】

战友之家玫瑰园小队出品

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

Isaiah4031

“but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint” 【Isaiah 40:31】 5小时前