中共用金钱购买西方的沉默

图片来自:screenrant.com

美国驻格鲁吉亚大使馆日前发表了一篇《中共为什么怕鬼》的文章。

文章首先写道:谁不喜欢观看精彩的恐怖电影? 或者是一个跨越时空的冒险故事? 中国共产党常态化地审查国内所有的电影、报纸、电视和社交媒体,查禁任何批评他们在西藏和天安门广场进行镇压,当然还包括批评其审查制度的内容。但是中共为什么会害怕鬼怪和跨越时空的故事呢?

中共防范任何对其不利的媒体和宣传

根据美国笔会(PEN America)最近发表的题为《好莱坞制造,北京审查》的报告,中共审查那些可能让观众联想起他们实行的集权控制和腐败的题材。报告援引出生在中国的英国艺术家和社会评论家金翱文(Aowen Jin)的话说,在中国文学和民间故事中,”恶魔 “是贪官的隐喻。他说,”禁止鬼故事对西方人说来几乎是荒唐可笑的,但它却带着政府对自己人民根深蒂固的历史恐惧感。”

美国大使馆的文章还提到,2016年美国翻拍的喜剧片《捉鬼敢死队》(Ghostbusters)在中共国被禁。早在2008年,中国共产党就对描写“恐怖、鬼魂和超自然”的电影进行了限制。一位好莱坞作家对保护言论自由的非营利组织美国笔会(PEN America)表示,今天可能不会有人再重拍1990年由黛米•摩尔(Demi Moore)主演的热门电影《人鬼情未了》(Ghost),因为担心中共的审查机构会禁止它进入利润丰厚的中共国市场。

美国笔会的这份报告只不过是揭示中共对信息控制将会走多远的最新证据。保护记者委员会(Committee to Protect Journalists)在2019年12月的一份报告中发现,中共国关押的记者比世界上任何其他国家都多。

文章继续指出,中国共产党还在国家、省和地方各级雇佣了数万人在互联网上进行监控。被禁的内容包括从1989年中共政府在天安门广场侵犯人权,到中共国网民有时用来影射中共最高领导人的维尼熊(Winnie the Pooh)图片。

中共政权寻求确保人民只学习共产党版本的历史

中共审查机构在2011年发布了禁止在影视作品中描写跨越时空(穿越)的指导方针,声称这些电影“以一种轻佻的方式对待严肃的历史”。尽管禁令很模糊,但一位好莱坞制片人告诉美国笔会,跨越时空的故事可以提供不同的历史解读。

文章披露,内蒙古历史学者拉幕札部-博尔吉金(Lhamjab Borjigin),因在他写的一本书里记录了文化大革命期间中共在内蒙古犯下的暴行,并谴责了中共政府采取有组织的杀戮和酷刑,于2019年以“分裂国家”,“破坏民族团结”和“非法出版与发行”罪被判入狱。

中共对世界各地的电影制作人进行审查

文章指出,中共的审查制度超越了中共国,世界各地的电影制作人都默许中共的要求,改变细节、改变人物和改写主要情节,以获得进入中共国的电影观众市场。

美国电影导演贾德•阿帕图(Judd Apatow)最近对MSNBC表示,那些能唤醒世界关注中共持续侵犯人权的电影,比如中共在新疆关押100多万维吾尔族和其他少数民族的电影,可能永远也拍不出来。

文章最后用阿帕图的话总结道:”与其说我们与中国做生意,并由此导致中国变得更加自由,”,”不如说……中共用他们的钱买到了我们的沉默。”

评论:

随着中共在美国的渗透能力被越来越多的人认识,人们才发现原来中共快控制了全世界。中共岂止对世界各地的电影制作人进行审查,在体育界,互联网,出版界,媒体都已经被中共控制。导致闫博士揭露中共病毒是人造生物武器的分析报告,至今没有一家国际知名的医学出版社敢于接受出版。拜登一家与中共勾兑,出卖美国利益的丑闻竟然在美国左媒也视而不见。据说,CNN和《纽约时报》的后台是中共国的歌华公司,中共的确是用金钱买来了美国左媒的沉默。这是一个触目惊心的事情,期待各国人民能够看清中共的真面目,携手反制中共。

原文链接

翻译:Alton

校对:文旺

+3
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 10月 27日