中共阴谋破坏大选,协助对手击败川普


图片:网络图片组合编辑

比尔.格茨(Bill Gertz)先生于10月19号在华盛顿时报(The Washington Times)发表文章报道:执政的中国共产党仍在继续实施对美国的经济侵略和信息战争,并致力于帮助竞选对手击败川普,一位白宫高级官员周一表示。

“他们近期目标就是帮助竞选对手击败川普,” 白宫贸易及制造业政策办公室主任皮特.纳瓦罗(Peter Navarro)在哈德逊研究所(Hudson Institute)的一场演讲中说道。“而他们更深远的目标是想让世界相信,中共独裁是个例外,其政治社会体系和集中指挥控制的经济远比建立在自由的市场与人民,民主的选举、法治和司法独立之上的美国更为优越的论调。”

中共就是造成20万美国人死于这次CCP病毒大流行的直接罪魁祸首,兼任总统特别助理的纳瓦罗表示。他还谴责媒体和私企里的那些“有用的白痴们”,只会鹦鹉学舌地替中共宣传,为北京效力卖命:“遗憾地是, 太多的美国媒体带着他们厚颜无耻的极端党派偏见,积极地为中共那些有毒的腐蚀性宣传摇旗呐喊,”他表示:“在这种情况下,如今太多的美国记者们的所作所为完全像列宁和斯大林所描述的‘有用的白痴’那样被中共所利用”。

川普总统已经重拳制裁打击了中共非法窃取美国科技,不公平的贸易及践踏人权的行为。纳瓦罗说。“中共还在持续实施对美国毫无减退和厚颜无耻的侵害”

川普的经济民族主义政策已经挽回持续几十年来的对美国经济的损害并纠正曾经伤害美国工人的“蓝领大屠杀”政策。

经济战争包括利用黑客窃取贸易机密和盗取知识产权,强制技术转化,和倾销低价产品来破坏美国市场。中共已实施国企保护主义,货币操纵,用致命的芬太尼及鸦片类毒品在美国社会大量售卖使其泛滥,美国每年大约5万人因此致命。全球方面, 中共正利用其巨大的人口优势及日益强盛的军事力量来颠覆和推翻日趋规则的国际体系,他表示,“中共孜孜以求的无非是想以他们所拥有的独裁军事力量来取代美国民主的军事力量,”

川普政府对中国产品强征3500亿美元的关税,罚款并制裁中共的通讯公司华为和中兴通讯,禁用如抖音和微信等类似用来监控美国人民及盗取数据的应用来反击中共的经济入侵。

川普政府也针对中共在中国西部,西藏香港等地区的大范围践踏人权的行为做出了相应制裁。新的针对中共的制裁手段与以往大为不同。

“从理查德.尼克松,亨利.基辛格到乔治.布什,比尔.克林顿和巴拉克.奥巴马的这些政客们曾经告诉我们:假如我们仅从经济上参与帮助其建设,中国将会变得更加和平和民主,” 纳瓦罗表示。

“如果经济方面的参与仅仅只是导致美国人民的资本和财富大量转移到共产主义中国,那么这样做的益处和意义何在呢?而这些资本和财富被用来建立迅速强大的中共军事力量用以将美国驱离亚洲。”

中共独裁专制系统的扩张已渐渐形成日益增长的危险。

纳瓦罗强调指出:“美国以及世界上其他国家绝对不可以收到中共的控制,引导或影响”

中共正在通过经济和信息战来窃取美国的财富并利用法律战手段攻击美国政治体系。他们的目标就是利用类似联合国组织这样的机构来促成如白宫顾问所说的中共的 “寻求全球主导地位。”

纳瓦罗尖锐地批评了中共拉拢美国媒体,并利用社交媒体平台发动网络水军攻击来破坏社会稳定。

在中共病毒全球大流行问题上,纳瓦罗认定中共对“造成美国总统及国民的致命感染”负有直接责任。他还对今年1月15日出席中美贸易谈判的中方官员提出严厉的批评,说他们清楚CCP病毒的大爆发但并未知会美国总统和白宫官员。“相反,这些中共官员只是对着我们微笑,品尝美食,握手寒暄并签署第一阶段贸易协议。”他表示。“习近平及其同僚们的沉默,将美国总统川普,副总统彭斯以及大量白宫官员和政府官员置于巨大的严重危险之中”。最令人发指的是中共竟然批准中共国内成千上万潜在病毒感染者,允许他们去到世界任何一个大城市,从而加剧疾病的传播和扩散。“美国人民想要知道病毒的起源,中共必须停止向自由世界隐瞒真相。”同时,美国人民也要让中共为他们带来的惨重的生命损失以及数万亿以上的财产损失承担全部责任。“这些欠下的账单到时候必须偿付,” 他表示。

纳瓦罗先生将美国的CNN,MSNBC,New York Times等媒体与中共媒体环球时报做了一个比对,发现他们都一致地无情攻击川普政府和他的支持者们,为约瑟夫.R.拜登(Joseph R. Biden)这位民主党总统参选提名人助力。

“美国第四制衡力量(媒体)向党派黑客方向的退变和民主党超级政治行动委员会对于永恒的美国寻求完美的团结是一个存在性的巨大威胁”他说道。

“党派伪媒体的兴起,主流媒体正义之声的消失,也为中共在美国企图实施的偷天换日的阴谋提供协助。”自由的新闻媒体已渐渐沦为“民主党的走狗或者中共有用的白痴,” 他表示。

美国城市暴动背后的无政府主义者们代表着中共那些有用的白痴们对这个社会的主要危害。纳瓦罗先生表示:“当安提发(Antifa)和黑命贵(BLM)的突击队像军队一样精确而有组织那样在波特兰(Portland),或芝加哥(Chicago)以及基诺沙(Kenosha)穿着防弹衣,戴着指节套环,拿着冰冻水瓶,狼牙棒等装备抢劫放火的时候,他们摧毁的不仅是生意和生计,他们正在摧毁美国和平抗议传统的神圣。中共专制独裁赢了,而民主再次失败,”纳瓦罗说道。

纳瓦罗先生在演讲结束时呼吁美国人民精诚团结,对抗中共带来的危险和威胁:“我们国家如果要取得胜利,得用我们的双手去创造美好的生活,而不是用来继续互相内斗”

评:比尔.格茨和皮特.纳瓦罗先生都是对中共的邪恶本质和特征深有研究,揭露中共在世界及美国阴谋破坏的同时,也怀着悲悯之心呼吁美国被中共蓝金黄力量日积月累经年不断地侵蚀地各种代表任务和势力勇敢站在美国利益和正义地一方,团结一致,对抗邪恶中共。集腋成裘,日拱一卒,中国有良知的人民和的爆料革命战友一起努力,加上美国和世界正义力量的觉醒,中共多年的作恶也即将走到尽头。

原文链接

翻译报道:DL

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://reurl.cc/e8gVpm。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 10月 21日