马尔代夫将取消与中共国签订的自贸协定(FTA)

图片来源:https://www.google.com.au/

据《印度经济时报》报道:与中共国之间紧密的经济关系已经引起马尔达夫政府的警惕,马尔代夫正在不断限制与中共国之间的关系,目前正在考虑取消与中共国签订的自贸协定(FTA),以维护与印度及其他国家的贸易关系。马尔代夫经济部长 法亚兹·伊斯梅尔 (Fayyaz Ismail)近日表示:在前总统 阿卜杜拉·亚明(Abdulla Yameen)统治时期,马尔代夫与中国签订的自贸协定将妨碍马尔代夫与其他国家的贸易关系。

2017年亚明(Yameen)任期内马尔代夫议会批准了与中共国的自贸协定。时任的亚明总统在2017年首次对北京进行国事访问时与中共党魁习近平签署了这一颇具争议的协议。伊斯梅尔(Ismail)在国家广播电台播出的一档节目中表示:当初就不应该签署该自贸协定,并称该协议对马尔达夫国家经济有害。

伊斯梅尔(Ismail)表示 : “与中国的自贸协定是不可接受的,不应该签署。” 在上届政府期间,伊斯梅尔作为议员曾严厉批评该协,因该协议允对从中国进口的商品免征关税。 他还表示:“对从中国进口的商品免征关税而对从他国进口的商品征收很高的关税很可能会破坏与他国的贸易关系。”

“如果我们继续实施与中国签订的自贸协定,我们长期以来与其他国家辛苦建立的贸易关系将被破坏。这会让我们在贸易方面变得孤立。我们与新加坡、迪拜和印度贸易关系方面的努力都可能会付诸东流。“ 他补充道。

马尔代夫政府称,渔业占马尔代夫出口额的比例很大,但渔民并没有从与中国签订的自贸协定中受益。自2018年 易卜拉欣·穆罕默德·萨利赫(Ibrahim Mohamed Solih)当选总统以来,印度与马尔代夫的关系已经发生了根本性转变。印度支持的马尔代夫基础设施项目正在快速推进;在CCP疫情爆发后,印度德里主动向马尔代夫伸出援助之手。

评论: 马尔代夫群岛位于印度洋北部,毗邻斯里兰卡, 面积298平方公里,人口约52万人,为亚洲面积最小的国家之一。但该群岛的地理位置十分优越,每天数以万计的油轮和船只在马尔代夫附近海域穿梭,如此重要的地理位置必然成为中共国“一带一路”项目的染指目标,有报道称中共国的“一带一路”项目已经让马尔达夫政府步入债务陷井。如今与中共国之间的自贸协定也引起了马尔代夫政府的警惕与重新审视。

原文链接

翻译: 文印

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 10月 16日