维吾尔人可以允许在英国对CCP提起种族灭绝的诉讼

新闻来源:The Guardian《卫报》;作者:Patrick Wintour;发布时间:2020年9月29日

翻译/简评:Cathy r;校对/审核:海阔天空 ;Page:拱卒

简评:

中共对维吾尔人的种族灭绝政策引起了西方国家正义政治家的高度关注。英国国会议员发起此项动议,旨在授予维吾尔人和其他穆斯林少数民族权利向英国高等法院法官请愿,宣布中共国正在进行着惨无人道的种族灭绝,要求英国政府根据议员和同行提出的建议,限制与北京的贸易关系。因为他们知道联合国人权理事会已经无法履行职责,不能给中共侵犯人权的行为以打击,只有各国自独立行动,才能及时给予中共应有的惩罚。

维吾尔人可以允许在英国对CCP提起种族灭绝的诉讼

独家:国会议员和同行旨在授予中共国少数民族向英国法院诉讼的权利

维吾尔人和其他穆斯林少数民族将被授予权利向英国高等法院法官提起诉讼,指控中共国正在进行着种族灭绝,要求英国政府根据议员和同行提出的建议,限制与北京的贸易关系。

跨党派议会的异议正在引起政府的深切关注,人们担心法官和人权活动家可能光明正大地将英中贸易关系推向混乱。

这些动议由前内阁部长伊恩·邓肯·史密斯(IainDuncanSmith)领导,但得到了广泛的跨党派支持。

  中共国驻伦敦大使馆外的抗议活动

根据这些建议,人权活动家将首次能够在英国法院就指称的种族灭绝案件寻求补救,而不是在联合国确定议题,在联合国,深刻的政治分歧意味着那些犯下战争罪行的人实际上可以不受惩罚地行事。

这次异议的广度也反映出政府针对今夏出台的针对香港的《国家安全法》使用经济杠杆对中共国采取更强硬路线的压力。

邓肯·史密斯说“政府现在还没有针对中共国的人权采取行动。如果一个非洲国家正在做中共国正在做的事情,部长们就会对它针锋相对,但由于中共国在联合国的规模和影响力,中共就会浑水摸鱼。现在是我们站起来反对在中共国内部在发生的侵犯人权行为的时候了。”

英国议会亲维吾尔联盟提议,如果高等法院法官初步认定相关贸易协定的一方正在实施种族灭绝,则不允许任何贸易法案条例生效。贸易法案的修正案预计将在上议院通过,邓肯·史密斯说,他将在下议院着手处理这个议题,他希望获得40多名保守党反对者的支持,这就足以击败政府。

维吾尔族: 100多名英国立法者谴责中国虐待维吾尔族人

这项提案得到了包括两位前保守党内阁部赛义德·沃西迈克尔·福赛(Sayeeda WarsiMichael Forsyth)、跨党派人权活动家大卫·奥尔顿(DavidAlton)、自由民主党和托尼·布莱尔(Tony Blair)领导下10大政策部门前负责人安德鲁·阿多尼斯(AndrewAdonis)在内的一系列同行的支持。

上议院的法律人士也支持这一举措。去年,一些资深法官向同行保证,英国法官在香港法庭出庭将受到中共国的限制,现在他们觉得自己的信誉受到了损害。海外法官目前已被禁止参与香港的国家安全案件。

政府的贸易法案在很大程度上是一个措施,以确保英国政府能够在英国退欧后与欧盟已经签署协议的国家签署连续性贸易协议。欧盟早在10年前就已经与中共国签订了一项贸易协定,但要求英国高等法院裁定中共国是否正在实施种族灭绝,这项裁定可能会迫使部长们撕毁该协定。

新条款增加了高级法院法官在种族灭绝问题上进行预先裁决,这一条款已在周末提出,预计将在本月由同行投票表决。

由于同一跨党派人权联盟对电信租赁财产法案提出了并行的修正案,部长们已经在这个议题上采取了行动。这些修正案可防止与侵犯人权行为有关的公司进入英国电信网络。该修正案主要针对中共国电信公司华为。

在联合国人权理事会上,英国部长对中共国镇压新疆西部地区人民持越来越批评的态度。越来越多的证据表明,中共国正在监禁大量人口,以维吾尔族穆斯林人为主。上周的一份报告发现,中共国现在已经建造了近400个集中营。一些逃离该地区的人告诉公众,对维吾尔妇女实施了强迫绝育方案。

人权部长艾哈迈德勋爵(LordAhmad)上周五呼吁允许国际观察员不受阻碍地进入新疆。艾哈迈德补充说,有“令人信服的证据表明中共国正严重侵犯人权,包括中共国政府自己的文件”。外交部说,应该由国际刑事法院等国际机构来确定是否正在进行种族灭绝。批评人士说,主要大国在联合国安理会使用否决权,届时他们不会参考法院(提议)。

原文链接

编辑:【喜马拉雅战鹰团】-点击spark adobe版

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 10月 08日