众议院共和党将CCP病毒的爆发归咎于中共的隐瞒

图片来源: 网络

据华盛顿国会山报9月21日报道:

众议院外交委员会的共和党人周一公布了调查中共与CCP病毒传播相关行动的最终报告,指责中共掩盖病毒真相,并指责世界卫生组织对此没有任何回击。

这份长达96页的报告基本支持川普总统的论点,即如果不是中共的刻意隐瞒,CCP 病毒是可以在第一时间预防的。报告指责中共销毁证据,压制病毒传播的信息,没有向全世界通报首批病例,也没有履行《国际卫生条例》的义务。报告称”总之,如果中共以透明和负责任的方式采取措施,CCP病毒的全球大流行是可以避免的”。

众议院外交委员会首席委员Michael McCaul重复了美国国会党的呼吁,要求世卫组织总干事谭德赛Tedros Adhanom Ghebreyesus辞职。”很明显,如果中共是透明的,如果世卫组织负责人更关心全球健康,而不是讨好中共,就可以避免大量的无辜人士的死亡,也可以减轻大规模的经济破坏”,Michael在一份声明中说。”揭露真相只是第一步,我们必须让中共和世卫组织总干事谭德赛为他们让世界承受的痛苦负责。”

该报告在总统大选前几周发布,预计川普总统对疫情的处理将成为选民的心声。他周一给自己在CCP病毒上的工作表现打了一个 “A+”的成绩,并多次将疫情爆发指向是中共国造成的问题。

美国将创下20多万人死于CCP病毒的记录,这个大关随时可能被冲破。

GOP报告称,中国在1月1日关闭并消毒了华南海鲜批发市场,摧毁了可能是该病爆发的关键证据。去年12月中旬首次发现的CCP病毒病例与这个市场有关。报告还指责中共在1月初至少两次推迟公开发布已发现病毒基因组并进行测序的消息,并指责中共无视警告信号,淡化人与人之间传播的早期证据。

报道指出,台湾方面进一步提出人与人之间传播的预警,被世卫组织驳回。他们引用了12月31日台湾疾病预防控制中心发给世卫组织的一封电子邮件,表达了中共国媒体对 “非典型肺炎 “病例的警惕,并表示中共国患者正在被隔离,这是人与人之间传播的迹象。可是这样的认识一直到1月20日,中共官方或世卫组织才公开作出。作为对世卫组织改革的建议和对中共国行动的反应的一部分,GOP报告呼吁将台湾纳入世卫组织作为观察员国。

报告还说,中共国早在12月中旬就有足够的信息通知世卫组织,武汉的疫情是构成 “国际关注的突发公共卫生事件 “,而这一指定直到1月30日才由世卫组织总干事授权作出。

“世卫组织一再鹦鹉学舌,却无视来自知名人士的反对信息。谭德赛总干事全力维护中共早期的应对措施,拥抱他们的修正主义历史,以及他的行动对全球应对措施的影响,仍然令人难以置信地担忧,”报告称,中共国在2月初将个人防护装备的供应链国有化,损害了全球应对措施,并减缓了向美国运送此类装备的速度。”中共国极有可能将包括3M和通用汽车在内的外国公司的生产能力国有化,直接影响了美国和其他国家在全球市场上采购个人防护用品的能力。”

共和党的报告认为,中共国希望掩盖病毒的威胁和传播真相,继而控制其处理疫情的说法,并诋毁相反的报道。

翻译报道:松鼠

加拿大喜庄园 – 2020/09/21

+1
3 评论
Inline Feedbacks
View all comments
NewFOC
5 月 之前

能不能麻烦把原文连接也附上?谢谢!

0
maliya
5 月 之前

谢谢翻译

0