极权体系下的“平庸之恶” ——电影《汉娜·阿伦特》

1960年,以色列特工绑架了逃亡到阿根廷的纳粹德国头目阿道夫·艾希曼,并将他带回以色列。对艾希曼的公开审判,在西方引起极大反响,尤其是从纳粹魔爪中幸存并流亡到全世界的犹太人。很多人的亲属死于纳粹集中营,而艾希曼正是纳粹种族屠杀行动的组织者和执行人之一。对艾希曼的审判,是为六百万被屠杀的犹太人伸张正义之举。

曾以《极权主义的起源》一书闻名的著名哲学家汉娜·阿伦特此时已经在美国安家,是一位受人尊重的教授。她向《纽约客》杂志提出申请,作为一名特派记者前往耶路撒冷报导审判过程。但她的报导发表后,激起的争论不亚于审判本身。阿伦特备受攻击,她的很多好友甚至断绝了和她的来往。

55年后拍摄的电影《汉娜·阿伦特》回述了这一过程。阿伦特在报导中提出的“平庸之恶”这一概念,不仅在当时,提示人们从不同角度看待纳粹体系对个体的影响,更重要的是,也可以帮助我们深入理解当今世界上所有的极权体系,比如当年的苏联和今天的中共。

电影《汉娜·阿伦特》海报

正如影片中描述的那样,让阿伦特惊讶的是,出现在被告席上的艾希曼,显得非常普通。这么一个曾经不可一世的纳粹头目在为自己辩护时言辞笨拙,还不断擦鼻子。他否认对自己的杀人指控,而强调自己是在执行命令。他发誓效忠国家,所以对待工作勤勤恳恳。纳粹政府让他负责将运输,将犹太人送到集中营。在这个过程中,他负责处理的只是火车调度表,而不是毒气室。很多大屠杀受害者出庭作证,他们的证词也无法直接证明艾希曼对大屠杀负有直接责任。

回到美国,阿伦特仔细研究了法庭记录。她更加意识到,艾希曼的确并非传统意义上无恶不作的罪犯。他在法庭上表现出的是一个为官僚体系认真工作的职员。他并没有显现出对犹太人的仇恨,也没有明显的反人类倾向或变态杀手的嗜血和狂热。他可以把一切罪责归咎于纳粹体系,甚至把自己标榜为一个纳粹帝国的好公民。

影片中著名的画面是阿伦特停下笔,久久地躺在长沙发上思考,而对急等发稿的杂志编辑们的催促置之不理。阿伦特的结论是,艾希曼之所以甘愿为纳粹邪恶体制效力,之所以毫无保留地执行命令,因为他不具有思考能力,他拒绝辨别是非,他的平庸本质导致他服从于邪恶。

阿伦特在人类思想史上首次提出“平庸之恶”这一概念,用以解释为极权体系服务的成千上万的普通人。他们只是出于生计需要加入到一个庞大的体系中,他们的工作只是现代官僚系统中的一个环节,他们完全可以不去理解或假装不知道整个体系运行的终极目的。表面上看,每个人都是一颗忠实本分的螺丝钉,甚至因守法体面而在社会上受到尊重。但正是无数这样的小角色造就了纳粹这样一个高效的杀人系统,他们的勤恳是这部屠杀机器最好的润滑剂,在几年内制造了人类有史以来最惨绝人寰的种族大屠杀。

这是他们自身的悲剧,也是全人类的悲剧。而且这样的悲剧在其后的极权体制中不断上演,从斯大林统治的苏维埃帝国到今天中共控制下的由十四亿中国人组成的所谓“共和国”,无不是在利用普通人拒绝思考形成的无知麻木,来运转国家行政机器,以维护它们的统治。

但有些人认为阿伦特是在为艾希曼辩护。她把一个双手沾满鲜血的刽子手形容为被动执行任务的普通人。这是对无辜被害者的侮辱。尽管阿伦特在公开讲演中解释了自己的观点,但却没有缓解人们对她的误解。阿伦特作为一个哲学家,是从哲学层面来看待人类遇到的普遍困境。但很多受到过迫害的犹太人无法从自身的痛彻经历中抽离出来,用抽象思维来看待“艾希曼现象”。

更糟糕的是,阿伦特在审判过程中了解到,正是在“犹太委员会”的帮助下,艾希曼才能有效地将大批犹太人送上通往集中营的列车。阿伦特认为这些犹太领导者所扮演的角色,“无疑是整个黑暗的故事里最黑暗的一章。”这一说法激起了很多了犹太人的愤怒。他们认为阿伦特是在诽谤犹太人族群。他们本是受害者,但阿伦特把他们的一些领导人指认为纳粹的帮凶。阿伦特对痛斥她的朋友说,她从来不爱任何群体,而只爱她的朋友。但朋友并没有因为这个说法原谅她。

付出自己的爱,首先需要对被爱的对象有基本的了解。一个种群有上千万人,当一个人说自己爱这个群体时,他指的到底是什么?阿伦特不认为自己爱的是一个庞大而模糊的概念,而是具体的活生活的人。这是她对爱的理解,所以才会如实说出自己的想法,她并不认为一个有成千上万人的群体都是无辜的。

不过,后来的更多的证据表明,艾希曼并不像阿伦特以为的那样“平庸”。他是一个极端种族主义者,对屠杀行动并非被动执行,而是作为自己的一个明确目标。艾希曼在法庭上的有意伪装欺骗了阿伦特。

但阿伦特因此提出的“平庸之恶”这一概念却是具有里程碑意义的概念。虽然备受争议,但在阿伦特提出之后,它逐渐被人们普遍接受。现代官僚体系确实会成为人们逃避道德责任的借口,尤其是正义与邪恶的较量中。如何让普通人不拒绝思考善恶的意义,从而做出自己的选择,至今依然是现代文明社会面临的一个终极问题。

作者:文石

编辑:期待光明审核:Giselle

(文章内容仅代表作者观点)

0
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
5 月 之前

谢谢

0
灭共52165 新中国联邦

take down ccp, it is evil

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 9月 19日