Tucker采访闫丽梦博士后,左媒的抹黑愈加疯狂

美国左翼的互联网论坛《Daily Kos》于9月17日发表了一个左翼分子名叫Walter Einenkel 的文章,疯狂攻击塔克·卡尔森采访闫梦丽博士,此人极度无知,极度仇恨右翼保守派,不会冷静思考问题,完全以小人之心度君子之腹。请看下面报道:

周二,塔克·卡尔森(Tucker Carlson)摆脱了通常针对大多数黑人和拉美裔人的种族主义形式,对中国实行种族主义。在福克斯新闻(Fox News)的一段“CCP病毒举报人与Tucker谈话”相呼应的片段中,塔克请来了中国病毒学家闫丽梦博士(Li-Meng Yan),宣传一种可被揭穿的阴谋论,即中共政府在实验室中制造了SARS-CoV-2。她的理论是基于她和其他三位同事的说法,她说有迹象表明病毒不是自然进化的。

闫在采访中所提报告中的理论尚未经过同行评审, 她所说的“证据”也没有展示出来, 因此没有任何证据支持她的说法。这几个月来科学界的绝大多数人都认为该阴谋论已被揭穿。 Facebook和Instagram (Facebook所有)都将塔克采访闫的视频标记为“虚假信息”。推特也紧随其后,暂停了闫的帐户。社交媒体网站通常与右翼串通一气传播错误信息和谎言,这次对于塔克·卡尔森所宣扬的令人震惊的谎言进行的打击,让其非常抓狂。

塔克试图向公众推销闫的方法是,由于闫自己是中国人,她不可能对中国人以种族主义对待,因此她揭发中国共产党和中共科学家制造病毒的举动是出于正义。闫和她的研究小组在SARS-CoV-2基因组中发现了特殊证据,任何科学家都可以通过计算机和互联网获得。

塔克在《采访》中忘了提到,闫博士的这份未经同行评议的“报告”是“由法治社会(Rule of Law Society)和法治基金会(Rule of Law Foundation)这两个非营利组织”发表的,这两个组织都与川普的前顾问、也是一个糟糕透顶的人物史蒂夫·班农(Steve Bannon)有关。《福布斯》报道称,“本文的四位作者——闫丽梦、康舒、冠杰、胡山昌,都归属法治社会和法治基金。” 香港大学已经与闫丽梦撇清了关系,并反驳了她的个人叙述。在2019年12月至2020年1月期间,闫从未在港大进行过任何关于新型冠状病毒在人与人之间传播的研究,这是她此次采访的主要观点之一。”

现在,每个优秀的阴谋理论家都会告诉你,你不能相信中共或香港大学,他们有能力也有动机抹黑一个指控他们发动全球流行病的科学家。但奇怪的是,对于所有所谓的“证据”,研究人员忘记把他们爆炸性的发现提交给一个合法的科学杂志。我的意思是,如果他们有证据,他们就能赢得诺贝尔奖,闫很快就会被赦免。

但这是一个捏造的阴谋论,目的是转移公众对川普政府的注意力,该政府对国家和公共卫生安全漠然视之。宣传病毒是中共制造的邪恶的生物武器,可让美国人相信,川普几乎不可能为此做好准备。

在网上,人们记录下了班农的右翼宣传机器是如何推广这种无内涵的理论,并把它推广到大众的意识里,或者更具体地说,推广到了右翼的普遍意识里。从《纽约邮报》(New York Post)推崇塔克·卡尔森的无证据采访闫的阴谋论,到闫丽梦的大量编辑的维基百科(Wikipedia)页面,一切都经过了重新设计,比以前更加严肃和严格。

塔克从此热衷于阴谋论,即,病毒是由武汉制造的。塔克现在正在宣传他的节目,他说Facebook和任何一个反对阴谋论的科学家都是阴谋论的一部分。因此,虽然他和他的代理人不会也不可能为他们的许多无理主张提供实际证据,但如果你指出这一点,你就是阴谋的一部分。

评论:

通篇翻译完这个文章后,感觉作者本人就是个种族主义者,把闫博士揭露CCP病毒是中共实验室制造说成是种族主义,是左翼惯用的政治正确。作者执着于“同行评审”,岂不知闫博士发表科学报告之前,已经过美国顶尖生化武器专家评定过,报告发表在网上也意味着让全世界的专家去评审。作者是个外行,科学报告的内容完全不懂,因此把塔克采访闫博士的电视节目视为“令人震惊的谎言”,为什们不把中共和香港大学描述闫博士的话当做谎言?作者还极端仇视班农和川普总统,非要说揭露CCP病毒为中共实验室制造是为川普失职打掩护,真是无稽之谈!美国已经因CCP病毒死去了近二十万人,川普总统难道不该向中共追问病毒起因和责任吗?种种迹象表明作者与中共沆瀣一气。总之,作者坚持认为中共实验室制造CCP病毒这件事是谎言,是阴谋论,那就等闫博士的第二份报告出来再下结论。

原文链接

翻译报道:  Alton

+1
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
4 月 之前

邪恶

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 9月 18日