川普新闻发布会全文摘要(2020.08.08)

1
432

新闻简述:政府一直在全天候进行的工作,本着真诚的态度与民主党人就进一步中国病毒救济金达成协议。川普刚刚签署了两个对我们的退伍军人非常有利的法案:《退伍军人选择》和《退伍军人责任制》。总统多次表示愿意立即签署扩大失业救济金的立法,以保护美国人免遭因受病毒影响而被驱逐出他们的家,并向家庭提供额外的救济金。民主党人希望采取旨在通过禁止选民身份证增加选民欺诈的措施。民主党人正在积极阻止K-12学校安全开学校。新冠病毒爆发州的病例正在下降。

发布会全文翻译摘要

总统:非常感谢大家。下午好。我的政府一直在全天候进行的工作,本着真诚的态度与民主党人就进一步中国病毒救济金达成协议。

我的政府已经颁布了超过3万亿美元的历史性救济措施,挽救了数千万美元和工作。你看到了经济在速度的复苏。看起来确实会是非常尖的“ V”型复苏。我们拥有极大的热情,蓬勃的精神和巨大的工作岗位的增长。我们创造了过去三个月工作岗位的数量记录。这是三个月内(三个月内)创造的最多的工作机会。真棒。

在我们开始之前,我刚刚签署了两个对我们的退伍军人非常有利的法案。我们的退伍军人很特殊。如您所知,我们通过了“选择“-”退伍军人选择”和”退伍军人责任制“。他们几十年来一直在努力做到这一点,而之前没有总统能做到这一点。而我们做到了,所以退伍军人有选择权。现在您有了问责制-如果您不爱退伍军人,如果您在做退伍军人工作,但您不爱退伍军人或不照顾退伍军人,如果您不做好您的工作就可能会被解雇。我们希望人们爱我们的退伍军人。

首先,扩大了双眼失明退伍军人的资格。因此,我们为盲人尤其是双眼失明的退伍军人带来了很多福利,扩大了退伍军人和做退伍军人工作的人们的各种要素。我们有好多双眼失明退伍军人的问题,我们正在为此做一些事情。他们讨论这个问题已经很多年了。因此,这扩大了双眼失明退伍军人的资格。

其次是-要求退伍军人部门为需要治疗的退伍军人建立治疗法庭项目,而不是对他们某些非暴力犯罪进行惩罚。您知道这意味着什么,这确实是他们长期努力想完成的事情。第二个要求退伍军人部门建立一个治疗法庭。这样,这个治疗法庭项目是针对需要治疗的退伍军人给予治疗,而不是对某些非暴力犯罪进行惩罚的。好的?我认为这是不言而喻的。

我们想要这项目已经很长时间了,他们已经努力了很长时间了,现在我们有了它。我要感谢大家帮助我们完成了这项工作。我们得到了很多了不起的人的支持,包括退伍军人部门的人士。

在当前的谈判中,我们多次表示愿意立即签署扩大失业救济金的立法,以保护美国人免遭被驱逐出他们的家,并向家庭提供额外的救济金。民主党人拒绝了这些提议。他们想谈判。他们真正想要的是仅仅是为由民主党州长和市长管理的州提供的救助资金,这些州在很多年乃至几十年中都表现不佳。你知道我说的是那些州;和我们在针对的问题是什么。我认为我们不必要重复这个问题。

但是民主党人最想要的是救助资金。它与中国病毒无关。这与我们在过去一段时间内一直在谈论的内容无关。他们想救助由民主党人经营多年但管理不善州。但我们不愿意这样做。

南希·佩洛西(Nancy Pelosi)和查克·舒默(Chuck Schumer)代表非常极端的党派要求和左翼激进的民主党人, 他们选择将这一至关重要的援助作为人质,而我们不能那样做。因此,希望我们以后可以与他们合作,但不久之后我们将签署一些法案,这将非常重要,并将在很大程度上解决整个问题。

据我们所知,正如你们对某些情况报道的那样,他们正在推行的许多极左政策与我们一直在努力争取的事宜无关,新冠-您可以称其为许多不同的名称。中国向世界发出了多么可怕的东西。

他们的法案的三分之一(《英雄法案》)正在花费与病毒完全无关的钱。这只是其极左法案中的一些政策中的一部分。而且,这是拜登支持的一项法案,拜登现在完全由党的左翼伯尼·桑德斯控制。事实上,他比伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)所梦寐以求的更加左派。很明显,除了伯尼把他培养成左派以外。如果您看一看他们所同意的宣告,那比我所听说过的有关伯尼·桑德斯的任何事情都要左。

用大规模的纳税人的资金来救助某些我们所论及的状况不佳的蓝色州,这是他们想要做的事情之一。他们的措施特意设计成宥利增加选民欺诈行为。他们想禁止“选民身份证明”(voter ID)。我们应该在每个州都有选民身份证明。每个州都应该有选民身份证明。实际上,现在你干所有的事情都有需要有ID。(每个人也本应当有-选民ID)。但是现在干任何事情都需要ID,但是选举身份证明却被除外了,那是因为他们不想有。

我们有一些州有选民身份证明ID。效果很好。如果您想停止选举中的欺诈行为,请提供选民ID。他们希望采取旨在增加选民欺诈的措施,并在所有州都禁止选民ID,并在联邦选举中禁止签名验证的要求。

现在,他们为什么要在这份法案中加入-实际上与我们在谈论的关于选举身份证明内容无关的事宜, 如刺激经济增长?他们想在所有的每个州,都禁止选民ID,包括我们已经实施选民ID的州,因为我们已有一些有选民ID的州-印第安纳州和其它做得很好的州。

他们为什么要在所有州禁止选民身份证?为什么他们要禁止联邦选举中签名验证的要求?谁会想要禁止签名验证的法案?这其中的缘由到底是什么?

你知道那是什么吗?舞弊。那就是他们想要的:欺诈。他们想尝试窃取这次选举,因为坦率地说,这是他们赢得选举的唯一途径。

该法案还要求所有州都进行普遍广泛的邮寄投票,这是从来没有人已经准备好的,他们不管他们是否已经建好基础设施。他们想窃取选举。这就是全部:他们想偷窃取选举。

在该法案中,有一项法案,要求所有州进行普遍广泛邮寄投票,无论它们是否具有基础设施。就像在内华达州一样,这是一场灾难。他们的基础设施完全是一场灾难。他们不想进行签名验证,不想拥有您需要的任何保护措施,也不想拥有如此普遍和基本的保护措施,甚至我们有意见不同的其它州都拥有这基础设施。内华达州的情况很糟,但是我们将看看法院是如何决定的。但是他们肯定在内华达州没有基础设施。因此,我们将看看最后情况如何。

如您所知,我们上周提起诉讼,我们将看看一切如何进行。我认为我们将赢得胜利。但是,基本上,他们正试图达到所有这些要求,包括不进行签名验证:他们正试图窃取选举。

在过去四,五天内,我去过俄亥俄州,德克萨斯州和佛罗里达州。而且,如果您看到沿高速公路和公路的人群,人们会说他们从未见过类似的东西,也没有见过类似的东西。而且新闻界没有报道,因为新闻界报道的是假新闻。

他们甚至想强迫各州实施有争议的做法,称为“选票采收”-一种非常危险的做法,这意味着他们将允许民主党特工在邮局存放成千上万张完整的选票,而无需核实谁填写了选票。 ,包括核实选票上的签名。因此,您甚至都不需要经过验证的签名。任何人-我都可以签署。您可以签名。这个房间里的任何人都可以签名。这将算作一次投票。你怎么可以做这样的事情?

这就是他们的所求。这就是Nancy Pelosi和Crying Chuck Schumer所要求的。

总统:太荒谬了这太可怕了。这是一件可怕的事情。

民主党法案包括给非法外国人补助支票。因此,如果您能够非法进入我们的国家-如您所知,我们的边境现在状况很好。我们的边界非常坚固,隔离墙长达276英里。我们将在今年年底完成此工作。我们将在人们没有意识到的那么糟糕的地域多建几英里,我们将完成它。此后,我们将继续增加长度。年后,我们可能会做一点。

我想,据我所知,乔·拜登(Joe Biden)-“犯困的乔”-想把墙推倒。他希望人们涌入我们的国家。他们想拥有开放的边界。我们不想开放边界。

因此,民主党法案包括对非法外国人的经济刺激支票。他们要求大规模释放拘留的非法外国人。他们还强迫囚犯大规模释放,包括重犯。你觉得那会怎么样?这就是我们正在讨论的法案中的内容吗?这与刺激经济有什么关系?这与冠状病毒有什么关系?

因此,请考虑一下:他们要求将非法外国人从拘留中大规模释放。这与我们正在尝试做的事情有什么关系?他们想提出这一点-这是一项激进的左派政策,因此他们可以去波特兰尝试把已经从事多年试图去推毁这个城市。

他们还强迫大规模释放囚犯。这与我们所说的有什么关系?这是南希·佩洛西(Crazy Nancy)和查克·舒默(Chuck Schumer)。他们想驱使您去做这些事,这与我们在说什么无关,其中包括严重的重罪。他们想让这些人大规模释放,包括重罪。

那是第1,689页;第1,762页。想一想:1,762。而且这还远远不够。他们在那里列入的东西甚至没人看或读。我不以为这些人爱我们的国家,如果您想知道真相的话。

除了这些极端的党派规定的要求之外,民主党还在积极阻止幼儿园-学校12年级那些能帮助他们安全开学的举措,阻止为薪资保护计划提供额外资金,以帮助数以百万计工人的薪资。这是一个很棒的项目。而且已经非常成功 — 保持许多企业和商业 正常开门营业。这就是为什么我们在重新开放我们的国家方面做得很好。额外支付医院钱。测试和疫苗。直接付款给一个四口之家是 3,400美元。

现在,请记住,这就是极端党派… 这就是我们必须要解决的问题。民主党人正在积极阻止我们想要的东西。我们想要的是对人们有益的。这些是他们阻止的事情:支持幼儿园-学校12年级以帮助他们安全开学。

此外,直接支付给一个四口之家的家庭3,400美元,然后为儿童保育和精神保健提供资金。而且您需要它,尤其是在您有这么多(部门和商业)关闭的情况下。您需要:心理保健。

网络宽带,机场和农业方面的资金,租金援助以及对社区银行和信用合作社的支持,以帮助他们向受灾最重的社区(包括农村社区和农民)提供1000亿美元的贷款。他们不希望任何人明白这一点。民主党人正在阻碍所有这一切。

因此,我正在采取行政措施。我们已经做好了一些(行政令方面的工作)。我们将挽救美国的工作,并为美国工人提供救济,我将在很短的时间内签署这些法案。

第一个是为年收入少于100,000美元的美国人提供工资税免税。稍后,我将签署一项指令,指示财政部允许雇主从9月1日起推迟支付某些雇员部分的工资税。我们实际上将要做到这一点;我们才知道。我们只是从很多人那里得到一些消息。我们本没想到这样做 (要依靠签署总统行政令),因为我们本认为民主党人是明白事理的,但他们不仅不明白事理,而且很荒谬。

因此,我们很有可能在8月1日前完成。是8月1日。我们会通知您确切的日期,但是很可能是8月1日。因此,这将是2020年8月1日一直到年底。这将意味着劳动家庭有更高的收入,因为我们正竞相生产疫苗并彻底根除中国病毒。

而且我们在病例有关的数数据方面得以改善。您看到在亚利桑那州病例减少的速度非常非常快。加利福尼亚和得克萨斯州的病例也逐渐降低。在佛罗里达去。其它地区也上升了一点,但我们正在密切观察。我们了解这种疾病,并且正在密切关注,尤其是我们的老年人和老年人的住所。

如果我在11月3日取得胜利,我计划免除这些税款,并永久削减薪资税。因此,我将使它们永久化。

现在,乔·拜登和民主党人可能不想要那样。他们不想这样做,因为他们要增加3万亿美元的税收。因此,他们可以选择提高每个人的税金,然后再取消削减薪资税。

但是,如果我赢了,我可以延长并终止。换句话说,我会将其延期至年底并终止税收。因此,我们将看到发生了什么。拜登可能不会这样做;你得要问问他。其实我认为他都不知道自己在做什么。

总统:第二,我要签署一项行政命令,指示住房和城市发展部 (HUD),HHS和CDC来确保房客和房主可以留在家中不被赶出家。

因此,我保护人们免遭驱逐。但是,您已经听到了很多有关驱逐的信息,而民主党人不想做任何与保护人们免受驱逐有关的事情。我说:“让我们分开在不同的议题上来解决。这与给予金钱以使人们能够生存完全是分开的。”而且他们甚至不想保护人们免遭驱赶。

因此,他们将被驱赶但这并不是他们的错因为该病毒进蔓延入我们的国家;是中国(中共)的错。并且传播到世界-即便是很多表现最好的州都遇到了一些问题。我们本来没认为可以做得很好的州,其实都做的很好。

您看一下其中一些国家。一些突显的国家当时正在大爆发。但是他们会把疫情控制下来;他们了解了这个病。我们正在与他们努力协作。我们正在与许多国家努力协作。

现在,我们正在为全世界提供成千上万的呼吸机。我们制造很多呼吸机。我们刚开始的时候很少,但我们制造了很多。我们有数千的存货,但我们每个月生产数千。而且,我们正在向其它本来无法获得的国家/地区提供成千上万的呼吸机。

住房和城市发展部(HUD)还将为陷入困境的房客和房主提供财政援助,并与房东和贷款公司合作,将美国人安全地安置在自己的家中。因此,我们不希望人们被驱逐。此法案-我正在签署的法案将在很大程度上-希望可以彻底解决该问题。

我今天要采取的第三项行动也将为因中国病毒而失业的美国人提供更多支持。根据《 CARES法》,我自豪地签署了将失业救济金扩大为法律的规定。国会民主党人阻碍了我们扩大这一救济的努力。他们甚至反对向重返工作岗位的工人提供奖金。他们完全反对。

因此,我正在采取行动,每周提供额外的$ 400扩展福利:$ 400。好吧?这是很慷慨的,我们想照顾我们的人民。再次,这不是他们的错;这是中国(中共)的错。

将要求各州使用现有资金支付25%的费用,例如通过冠状病毒救助基金向他们提供的数百亿美元。根据该计划,如果各州选择这样做,将能够提供更大的利益,而联邦政府将承担这笔费用的75%。这样我们就完成了。每周$ 400。

而且我们在没有民主党的情况下这样做。我们本应该能够很容易地与他们合作,但是他们所希望的事情都是与帮助人们无关的其它事情。

第四,我正在签署一项向学生贷款借款人提供救济的指令。今年早些时候,我们将学生贷款利率降至零。我不知道人们是否知道这一点,因为新闻界从未对此进行报道,但也许人们现在正在观注(这方面的事宜和报道了)。

总统:新闻界没有报道多少对人民和国家有益的好东西。

今年早些时候,我们将学生贷款的利率削减至零,并暂停了学生支付他们贷款,国会将该政策延长至9月30日。今天,我将这项政策延长到今年年底,我们将可能进一步延期,很可能是在12月1日之后。因此,我们似乎将继续进行延期。他们的利息为零。同样,他们的大学被关闭不是他们的错,他们得不到他们所想要的也不是他们的错。

通过这四项行动,我的政府将为在这个艰难时期中挣扎的美国人提供立即而重大的救济。在这个困难时期,美好的事情是我们现在正在恢复并创造记录。

我们还将确保经济复苏继续保持全速前进。有了$ 400美元以及我们正在谈论的所有其它措施,并且很快就会签署,这一切都会实现。

我们正在进一步考虑其它减税措施,包括所得税救济,所得税减免和资本收益税减免。因此,为了创造就业机会,我们将着眼于对这些方面的税务减低-资本收益,而所得税是不言而喻的。这将是针对中等收入和低收入人群的所得税,但是中等收入人群则是因为他们支付了大量所得税,而且(我们的系统)确实存在税收不平等现象。我是说作为一名共和党人,您确实存在税收不平等问题。

因此,我们将研究所得税,我们将研究资本收益税这两者的税收减低,甚至可能是大幅度实质性的减税。我们将很快对此进行告知。那是个大新闻而且非常重要。我们希望我们的工作蓬勃发展。我们希望我们的公司们做得很好。我们希望人民有401(k)(在良好的水平),看看现在的股票市场,很好。

如果您有纳斯达克(NASDAQ)股票,那么您的股票值比以往任何时候都更高,甚至是在大流行期间都是。股市-因为他们看到如此惊人的事情正在发生,聪明的人-股市几乎达到了历史最高水平。我们只是缺少更多的这样的时候。纳斯达克比以往任何时候都高。在过去的几个月中,该记录已被打破14次。

因此,401(k)的运行非常出色。希望您保留股票。我希望你不要卖。我希望您对总统充满信心,并对总统将再次当选充满信心。

我将告诉您,就股票市场而言,最大的问题是-可能没大问题,因为它做得很好,但实际上要高得多-这些左翼激进的民主党人可以赢得胜利。如果他们赢了,我们将要崩溃。我们将面临一个可怕的问题,因为他们将增加税收-价值3万亿美元的税收。这将影响到每个人,从中等收入到高收入,从工作到公司。您的401(k)会像石头一样下跌。您的股票会像石头一样下跌。

您知道,可不要忘记:这些大公司-您拥有这些公司的股票。你知道,你拥有股票。他们拥有数以百万计的股东。无论是养老基金还是其他任何人,你们都有股票。因此,有大公司,但很多人都拥有该股票,我们希望继续保持下去。

但是,我想您可以说,现在我们是逆风,而不是顺风。我想这是一个好的描述。这是一个逆风。但是 这次的逆风会使得我们更高。

但是你看看他们想做什么。他们想提高所有人的税收。而且他们想做“绿色新政”,这将使我们的国家和整个国家都处于衰落状态-这也是荒谬的。这很幼稚。我实际上说“绿色新政”是幼稚的。这是给孩子们玩的。不是成年人的思维。

总统:任何相信这一点的人都是-我不知道,也许就是政治游戏上的。我甚至不认为这是好的政治。但他们似乎却这样认为的。我们将看到他们怎么做。但是我认为这不是好的政治,它会削弱我们的经济。

我们已经学到了很多有关这种病毒及其治疗方法的知识。我们的策略是积极保护处于最大风险中的人,同时让年纪偏于年轻的,健康的公民安全地恢复工作和学习。

我注意到我认为一些非常左派的民主党人现在站出来了,他们说我们确实必须为经济发展而开放学校。我很震惊地看到其中的几个-您知道他们是。

我们敦促所有美国人保持社交距离,避免拥挤的人群以及我们一直在谈论的所有注意事项。我们必须确保一切都处于良好状态。我们确实是处在非常强大的恢复中。我们在病毒方面做得很好,虽然很多州本来我们认为会长期处于不好状态的,他们也控制的很好了(数字减低)。州长们做得很好。


别忘了,我们正在与州长们协作。有些人做得很棒。所有人都努力工作。有些人比其他人做得更好。有一天,如果您想知道,我会告诉哪些谁是好的州长,哪些是坏的州长。

但是,相比之下,民主党中的大多数人(我想你几乎可以说“几乎所有”)提出的永无止境的关闭将在未来几十年内对我们的人民和我们的健康造成不可想象的伤害。这会损害我们的经济,他们认为这是一件好事。他们竟然上认为这是一件好事,因为他们只对一个日期感兴趣:11月3日。

我实际上认为这是不好的政治,而且我认为他们开始出现是因为我看到越来越多的人希望开放。您还会看到闭关锁国的毁灭性结果。你知道闭关锁国可以引起抑郁,自杀,毒品,酗酒和婚姻问题。好的婚姻却变的很糟糕。

总统:这是一件了不起的事情,谁会想到的?但是有的人们相处了20年。我猜他们彼此之间之前不不太互相了解,现在他们相处不融洽。

总统:你也有相反的例子。有人们因此相处得更好。他们比想象中的更喜欢彼此。那样很棒。

总统:那我们喜欢那样的例子。但是另一个情况则是非常、非常糟糕。

我们将开发疫苗。我们将很快推出它,并准备分发使用。我们的军队已经(在此事宜)准备就绪。这称作“后勤”。我们将结束这场大流行,并重建世界历史上最伟大的经济。

您知道,我们创造了世界历史上最伟大的经济体-有史以来最高的股票市场。而且,我们非常接近恢复。我不得不说,这是提前完成的。最高的股票市场。非洲裔美国人,亚裔美国人,西班牙裔美国人的最佳就业人数。

而且,顺便说一句,西班牙裔美国人创造了新的工作记录。非裔美国人刚刚在大流行的时期-刚刚上一个月创下了新工作的记录。亚裔美国人刚刚创造了新的工作记录。因此,我们为所发生的事情感到自豪

现在,我将签署行政命令。然后,如果您愿意,我们可以问几个问题。

好的,凯莉。是的,让我先讲完话,然后您可以提出一些问题。非常感谢你。

总统:好的,这是为了批准其它需要援助的计划,这是与冠状病毒疫情有关的重大灾难的声明。

通过为租房者和房主提供帮助,用以抵抗COVID-19疫情的传播。我们正在提供协助。

这就是递延工资税义务​​。这就是您的工资税义务​​,我们最终将终止这些义务,对吧?

总统:我是说,您一直在拍好多张照片。你要用来做什么?

所以,这就是我要讲的。有人想要一支笔吗?有人想要一支笔吗?有人吗?

听众:我要!

总统:我们怎么有这些…?我们会将在后面分发给您。好的。

【答记者问环节】

问:先生。先生,我们可以从400美元开始吗?所以我只想得到您的反应。先生,您是说各州必须承担一些费用。哪些州长告诉过您他们会签署?

总统:好吧,如果他们就不会。这取决于他们。那将是他们的问题。我认为他们的人民不会太高兴。他们有钱。所以我认为他们的人民不会太高兴。但是,如果不愿意,他们就不做。但是同样,州里有钱。存在那里。

问:先生,家庭以前可以获得600美元,为什么现在要决定400美元呢?

问:对于许多人来说,这将是一个困难。你对他们想说什么?

总统:嗯,不,这并不是个困难。这是他们需要的钱,这是他们需要的钱,而且这钱的数量($400)给了他们重新上班的巨大动力。

因此,这$600已经远远超出了最初的共识。 $600只是一个之前已经在那里的数字。如您所知,$600美元其实有它的不利因素,因为它对人们重新上班的欲望是个消极的因素。

先生,双方在国会山均反对工资税减免。您能否给出理由,说明为什么您认为这一点很重要,特别是因为它不能帮助美国人?

总统:是的。好的。它极大地帮助了人们。它帮助我们的国家尽快恢复。我想任何人说不同的话都是非常愚蠢的。每个人都想要它。顺便说一句,民主党人想要它。共和党想要它。他们只是无法达成协议-他们只是无法达成协议,但每个人都希望达成协议。

实际上,最重要的是人们想要它,而且人们也需要它。

问:总统先生,您说过,这将基本解决整个情况。但是,正如您所说,没有钱重新开放学校和其它重要项目。您的政府是否愿意回到民主党那里,尝试实际谈判其中的一些大问题?

总统:好的,答案是肯定的,但是我们有钱做其它事情,我们有很多未使用的钱,我们将能够用未使用的钱做事。我们有尚未使用的大量资金,我们将能够将其用于不同的目的。

问:总统先生,这种救济何时会交到需要它的美国人手中?什麽日期?

总统:我们认为这将会很快。我们希望它很快。它将以一种最快的方式分发。有各种各样的方法将它迅速分发。

问:但是您说您也期待与此相关的法律挑战,对吗?所以为什么 –

总统:我没有那么说。不,不。我没那么说

问:是的。先生,昨天您说过您在期待法律上的障碍-

总统:我-我说过-我说的是人们可以做他们想做的任何事情。我想也许他们会提起法律诉讼;也许他们不会,但是他们不会赢。他们不会赢。

问:但是,如果对此提起法律诉讼,为什么不与国会就此达成协议呢?

总统:嗯,我并不是说他们不会回来参加谈判。他们很可能会回来谈判。

问:您今天要签署行政命令,美国人想知道他们什么时候能看到救济金。何时他们能看到它

总统:很快。他们很快就会看到。

问:总统先生,不过,预计这将在法庭上解决。因此,这种救济将被延迟或无限期地受到阻挠。

总统:哦,我不这么认为。

问:这只是政治舞台的游戏吗?

总统:我认为这将很快通过法院处理。

问:但是,您给人以虚假的希望吗?

总统:如果我们被起诉,这将非常有可能。也许我们不会被起诉。如果我们被起诉,那就是因为有人不想让人民拿到钱,对吧?那将不会是一件非常令人民欢迎的事情。

问:但是,总统应该能够绕过国会吗?您是否要树立新的先例-

总统:不会。没有。

问-总统可以绕过国会,并决定如何收集和使用金钱?

总统:您曾经听过“ 阻碍”一词吗?

问:是的。为此,对您进行了调查。

总统:他们阻碍了。国会阻挠。民主党阻止人们获得急需的钱。

问:总统先生,这是宪法中的规定。

问:为什么您一直说您通过了退伍军人… 

总统:不,不。你完成了。

阅读白宫英文全文 

翻译:【JennyL】校对:【RD16】编辑:【Michelle】

战友之家玫瑰园小队出品

4
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
1 月 之前

1