59%印度人支持就边境争端问题与中共开战

《今日印度》杂志与民调公司卡维洞察合作进行的8月份国家民意调查結果显示，有59%受访者认为印度应该在边境争端问题上与中共开战，以解决日益紧张的边境局势，34％的人投反对票。

这项民意调查是在印度和中共展开高级军事指挥官谈判时进行的，谈判内容主要针对包括拉达克地区班公错湖一带有争议地区的降级策略问题。

双方部队于6月15日曾在达拉克东部地区加勒万山谷发生了暴力冲突，导致印中边境问题升级。在双方的对抗中，包括一名指挥官在内的20名印度军人被打死，因此这次冲突被称为近50多年来印度与中共最大规模的军事对抗。

两国之间正在发生的争端已经影响印度与中共之间的外交，军事和贸易关系。印度目前禁止了包括抖音，UC浏览器和小米社区等50多个中共应用程序。印度称这些应用程序“从事损害印度主权和完整性、印度国防国家安全和公共秩序等活动。”

国家民意调查是由位于首都德里的市场研究机构在2020年7月15日至7月27日之间进行的。这项民意调查过去一直是以面对面采访的形式进行，然而，由于中共病毒带来的史无前例的疫情，此次调查中的所有访谈都使用统一标准的问卷并以电话访问形式进行，该问卷已被翻译成多地区语言。

此次采访总共进行了12021次，农村地区占67％，城市地区占33％，分布在19个州的97个国会选区和194个议会选区。在每个议会选区中，都进行了固定数量的采访。

翻译报道：Tracy
校对整理：人间四月