川普总统关于减少监管以帮助所有美国人的讲话摘要

新闻简述:7月16日,川普总统在白宫南草坪发表演讲,内容是关于撤销法规以帮助所有美国人。这场历史性的法规削减运动,将美国工人从扼杀就业的法规中解救出来。川普总统说:“我们已经消除了美国人几十年来被迫背负的巨大的、监管的负担,使我们的公民能够自由地发挥他们的最大潜力……我们的监管改革不仅对我们经济的成功至关重要,而且对我们民主力量和自由本身的生存至关重要。”

讲话摘要

川普总统:

我们今天在这里庆祝并扩大我们的历史性运动,将美国工人从扼杀工作的法规中解救出来。在我上任之前,美国工人被无情的雪崩式的浪费、昂贵和侵入性的联邦法规所扼杀。这些压迫性的、繁琐的规定是对我们的人民征收的隐形税,削减了实得工资,抑制了创新,激增了商品成本,并将数以百万计的美国工作岗位转移到海外。它永远不会结束。

近四年前,我们结束了这种对美国工人的监管攻击,我们发起了美国历史上迄今为止最引人注目的监管消减运动。其他政府都没有做到这一点。

这一努力的核心是一个革命性的承诺:我们承诺:每颁布一项新的条例,将永久废除两项联邦条例。我们不仅实现了这一雄心勃勃的目标,当时人们说这是不可能的,而且还大大超过了这一目标。每增加一项新法规,就有近八项联邦法规被终止。这已经是一个不可思议的成就。

我们已经消除了美国人几十年来被迫背负的巨大的监管负担,使我们的公民获得自由,发挥他们的最大潜力。我们历史性的监管减免为美国家庭平均每年提供3100美元的额外收入。而且这个数字还在上升。

今天加入我们的是副总统迈克·彭斯,商务部长Wilbur Ross,劳工部长Eugene Scalia,卫生和公共服务部长Alex Azar, 交通部长Elaine Chao,昨天我们在佐治亚州度过了美好的一天, 削减了前所未有的法规。环保局局长Andrew Wheeler, 管理和预算办公室(OMB)代理主任Russ Vought,还有小企业署长 Jovita Carranza,医疗保险和医疗补助服务中心(OMBCMS)主任Seema Verma。这些都是很棒的人,他们的成就令人难以置信。我还要感谢许多州和地方、部落的领导人,他们和我们一起参与这一伟大的事业。非常感谢你们,也感谢你们来到这里。

我们取得的成就是前所未有的。上届政府在联邦公报中增加了超过16000页的繁琐法规。这就是为什么他们什么都没做成。在我的政府下,我们已经删除了近25000页破坏就业的法规,比我国历史上迄今为止的任何一位总统都要多。

上届政府堆积了600多条新的主要法规。这是一个残酷的、惩罚性的监管负担,使美国人平均每年多花2300美元。对低收入的美国人的打击,迄今为止,最严重。这些法规也给非裔美国人社区造成了严重的经济损失。相比之下,我们的改革正在把更多的钱放进勤劳的美国人的口袋。除了每年为每个家庭节省3000多美元外,我的政府刚刚发布了另一项改革,据我的经济顾问委员会估计,这项改革将使每辆新车的价格降低2200多美元。我认为我们能使这一数字达到3500美元(每辆车)。而且,车辆会更好,会更坚固,会更安全。我们的法规削减也为宽带互联网服务节省了大量资金,一些家庭能源账单将真正历史性地降低,以及带来历史低位的汽油价格。今天的汽油价格是1.99美元。

同时,我们拯救了我们的石油公司。我们现在拥有世界上最大的能源资源。几个月前,他们经历了一段艰难的时期,坦白地说,那是很长的一段时间。但我们拯救了他们。我们把消费者的选择权重新带回家电领域,让你可以买到你想要的洗碗机,洗衣机、烘干机、淋浴喷头和水龙头。还有老式的白炽灯泡,我把它们重新带回来了。它们有两个优点:更好更便宜。他们被强制淘汰,立法淘汰。我们又把它们带回来了,而且卖得很火。

我们制止了对《清洁水法》的严重滥用,极端活动分子利用该法来关闭我国各地的建设项目。当我签署这项立法时,我身后站着许多农民和建筑工人,这些人从小就没有哭过。他们在哭。许多人都哭了。我们把他们的生活还给了他们。极端活动分子夺走了他们的土地,夺走了他们的权利,夺走了他们的生活。通过控制环保局的过度扩张,我的政府已经使该机构的核心使命回归到确保清洁的空气、清洁的水和真正原始的自然环境上。我们现在的空气和水与过去40年一样干净。

昨天,我国又取得了一个突破性的里程碑,完成了对被严重破坏了的美国基础设施审批程序的全面改革。它是完全失控的。我们没有花长达20年的时间来批准一个重大项目,而是已经将联邦许可的时限缩短到最多两年或更短;在某些情况下,甚至不到一年。发生不符合条件的情况是可能的,例如在环境上或安全上不达标。在这种情况下,至少在一两年的时间里,我们会举手不让通过。但是大部分项目会成功。你不会花10年、15年、18年、20年去等。我们可以给你们讲述很多很糟糕的事情。我们正在重拾建设者的国度这一美国的骄傲传统。

我的政府还在与冠状病毒的斗争中消除了大量的监管障碍。这些行动拯救了无数生命,加快了所需设备的生产。比如前所未有的呼吸机的生产。可能是二战以来最伟大的制造,最伟大的成就。我们现在正在为世界各国制造呼吸机。还有药品——加速救生疗法的推行并确保我们将在创纪录的时间内获得疫苗。我们在这方面做得非常好。历史上没有任何一届政府能够更快地消除更多的繁文缛节,以拯救经济和保护我们人民的健康。当你想到這时,我们都已经准备好了。当我们得到疫苗或治疗方法时,我们将在创纪录的时间内把它推广开来。这一切都已经准备好了。我们做了前期投资,我们有伟大后勤人员包括将军们,一旦我们得到,他们立即会把它送到全国各地。你们知道我们已经取得了巨大的进展。我们总共采取了740多项行动,中止了会减缓我们应对冠状病毒的法规。这包括取消对制造商的限制,以便我们伟大的汽车工人能够生产10万多台呼吸机。所以我们在100天内完成了10万多台。你想想看,那时我们没有呼吸机,也没有为之做好准备。我们现在成为了一个制造大量呼吸机的国家,帮助许多其他国家,那些永远无法制造呼吸机的国家。这些呼吸机很复杂、很昂贵、很庞大。非常、非常、非常难做。我们拯救了很多人的生命。尽管我们几乎是白手起家,我说我们接手时,橱柜是光秃秃的。在我们的国家,从来没有一个人需要一个呼吸机时没有得到它。尽管它们很复杂,很大,很昂贵,要花很长时间才能搞定它们。

我们做成了远程医疗,一项伟大的工作。这里的人,他们没有得到任何荣誉。我不想要任何荣誉。他们应该得到荣誉,但他们没有得到任何荣誉。但我们现在已经做了一件伟大的工作,帮助了许多其他国家。我们让所有的美国病人都能享受到远程医疗,并允许医生跨州工作。因为发生的事情是,那些根本不会想到使用远程医疗的人,突然之间,开始使用远程医疗了,它真的变成了好东西。真的,真的很好,它解决了很多问题。就是这样。有了很大的进步。此外,我已经命令联邦机构寻找方法,使这些医疗改革完全永久化。

副总统彭斯还与州,地方和部落领导人密切合作,以简化职业许可。超过30个州已经采取了措施来减少这些失业和就业的障碍,包括一个我非常喜欢的州,我在那个州有一点历史,伟大的阿拉斯加州。非常感谢你,州长迈克-邓利维,感谢你来这里。在爱达荷州,州长布拉德‧利特尔,为监管松绑创造了一个新的纪录。今天他也和我们在一起。干得好,布拉德。两位伟大的州长。

美国人民最知道如何管理自己的生活。他们不需要华盛顿的官僚控制他们的一举一动,事无巨细地管理他们的每一个决定。我们削减的每一项法规,不仅把钱和权力还给了我们的公民,我们还在抽干华盛顿的沼泽。我可以告诉你们,他们对此并不开心。我想你们是知道的。沼泽地很深,我只是不知道有多深,比我想象的要深。无数美国人从我们的支持工人的改革中受益,他们中的一些人参加了今天的聚会。乔‧坎布里亚在新泽西州拥有坎布里亚卡车中心。他亲眼目睹我们的法规削减运动如何帮助创造了成千上万的工作机会,这真的是一件好事。

乔,请上来说几句话。谢谢你,乔。

坎布里亚先生:

谢谢你,总统先生。我们公司,坎布里亚卡车中心,自1969年以来一直在销售和维修重型卡车,当时我的祖父,叔叔和父亲开始了这项业务。在过去的三年半时间里,川普政府兑现了它的承诺,对法规进行了调整。我要为此感谢你,川普总统。

能源部门的监管改革创造了就业机会,降低了我们社区的成本,并使卡车开始上路工作;简化许可,跟创造一个有效的建造环境,以及有效的基础设施维修和发展环境一样,起到同等效果。由于这些监管改革,我们行业的重型卡车销量创下了新的纪录,这对我们这样的经销商来说是一个福音,也是对环境的福音。当新的卡车取代老款车型时,会带来环境方面的好处:目前的动力系统排放几乎为零,而我们正在采用电动系统。同时也提高了安全性,比如更短的停车距离和防碰撞技术,这使得卡车在路上更安全。再次听到 “美国制造”也令人高兴。将制造业带回美国,有助于我们的工业和整个国家。

简而言之,当我们削减繁文缛节时,我们就创造了一个负责任和明智的经济。作为美国人,我们都是赢家。谢谢你,川普总统。

川普总统:

谢谢你,非常感谢。谢谢你 干得好。做得好。 这很容易,不是吗?是吗?非常感谢你。做得很好!

艾米·约翰逊博士是弗吉尼亚州农村的一名执业护士。艾米,请上来和我们分享一下扩大医保和远程医疗对你和你的病人有多重要。谢谢您,非常感谢您。

约翰逊博士:

谢谢总统先生。下午好,我是艾米·约翰逊博士,我来自弗吉尼亚州的贝德福德。最近几个月,在COVID-19危机期间,远程医疗管制的放松对我和我的同事有很大的帮助。在实施COVID限制之前,我们当地的小医院只能获得有限的专业服务,所以远程医疗主要用于神经、精神健康和姑息治疗咨询。远程医疗并不是我们在初级护理时使用的东西。

自从CMS放松了对远程医疗的限制和扩大了指导方针,我们有机会将视频和音频问诊整合作为我们患者护理经验的一部分。在COVID危机期间,有几天我几乎所有的问诊都是通过远程医疗完成的。这使我能够继续为我的病人提供护理,包括那些最脆弱的病人,而不会因为把他们带到办公室从而有感染疾病的风险。自从我们回到更传统的模式以来,我们继续提供远程医疗访问,这对于家庭、健康和临终关怀患者,行动不便的患者,以及仍然处于高风险的患者来说是一个有价值的选择。

作为一名农场安全专家,我可以看到远程医疗的使用范围不断扩大,为我们的农业人口和美国农村地区提供更多的服务,包括急需的心理健康服务,不幸的是,这类服务非常稀少。此外,在医疗服务不足的地区,随着管制放松和医疗保健机构使用远程医疗服务,初级护理和专业服务都能获得改善,还会增加预防性医疗模式的使用,使慢性病患者得到更深入的管理,减少医疗差距。

谢谢你,总统先生。

川普总统:

非常感谢你,伟大的工作。所以远程医疗对你有很大的帮助。这是一个不可思议的事情。

吉姆·奇尔顿是一位来自亚利桑那州的牧场主,他被奥巴马-拜登政府荒谬的《美国水域规则》压垮了。那一直都是一个灾难性的规则,现在它已成为过去了。它给了官僚权力来管理私人土地上的每一个水坑,好像它是一个湖泊。 

吉姆,请上来告诉我们你的经历,我知道那不是一个愉快的经历,但现在是了。

奇尔顿先生:

感谢邀请,川普总统。感谢你邀请我来到这里。我很感谢有机会感谢你在各个领域放松管制,包括美国水域,减少繁文缛节,让我们作为私人业主获得自由。谢谢您。

我们的牧场大约有100条干冲沟流过。这些都是没有水的小冲刷。撰写奥巴马2015年法规的环境保护局工程兵团裁定,任何底部沙子超过12英寸的干洗地都成为美国水域的一部分。因此,我们受到华盛顿特区和旧金山的监管和监督。这实在是太过分了。我认为,2015年的规章制度过于严格,造成了繁文缛节,并威胁到我和其他农民、牧场主、商人和土地所有者,我们可能会进监狱并面临巨额罚款。总统先生,感谢你颁布的《可航行水保护规则》。它使我们获得了自由。政府的重担不再压在我们的肩上。谢谢你,总统先生 谢谢你,总统先生,谢谢你。

川普总统:

这是我的荣幸,吉姆,非常感谢你。这很可怕,你不得不忍受这么久。他们夺走了你的财产,而你想照顾你的财产,比任何政府都知道如何照顾你的财产。你会把它照顾得更好,所以我们不必担心这个。谢谢你,说得真好。说得很好。谢谢你。

作为总统,我只想说,我将永远为捍卫你们的权利和自由而奋斗。我们将为你们的权利和自由而努力奋斗。顽固的左派想要扭转这些非凡的成果,并重新实施这些灾难性的法规。他们想把我们已经拿掉的东西放回去。我想他们可以做到这一点。你会和他们斗争一阵子,但最终你会输。他们想把我们的经济埋葬在令人窒息的、无情的华盛顿繁文缛节重压之下,就像我上任之前一样。我们决不能再回到那些摧残我们的城市、摧残我们的工人、榨干我们的活力,甚至剥夺我们的权利,并彻底削弱我们国家宝贵的竞争优势的、令人灵魂崩溃的监管时代。这就是我们所拥有的:伟大的人民,世界上最伟大的人民。

我们的整个经济和我们的生活方式都受到拜登计划的威胁。他计划通过直截了当的联邦监管手段来改变我们的国家和征服我们的社区,而这种监管的程度你们从来没有看到。你觉得过去那样很糟糕吗?你还没看到更糟的呢。他们想比过去更多倍地加在你们身上。根据拜登与社会主义者伯尼·桑德斯发表的 “团结”纲领,这都是他们已经完成了书面提议。他们提议重新加入扼杀工作机会、不公平的《巴黎气候协议》,这将使我们国家损失数万亿美元,并使我们相对于世界处于非常、非常糟糕的竞争地位。不出你所料,在这个荒谬的协议下,中国将大大获益,俄罗斯也是如此,其他许多国家也是如此。他们提议强制要求所有新建住宅和建筑实现净零排放,使建筑成本急剧上升,使数百万人的置业目标遥不可及,因为破坏了住宅的外观,破坏了住宅的美感。我是一个盖了很多房子的人。它看起来并不好,你还是要卖的,对吧?从成本的角度来看,他们已经把房子放在了可望而不可及的地方,完全是遥不可及的。这是不实际的,也不会成功。他们想从美国能源工业中消除碳, 这意味着废除所有的美国石油, 清洁煤和天然气。没有煤,没有天然气,没有石油, 没有什么可以为我们的大型工厂提供燃料。

联邦政府强制关闭的结果将是整个能源行业和许多其他行业被大规模摧毁,整个社区的经济被剥夺,我们数百万个最好的工作岗位被无限制地转移到国外和外国污染者手中。数以百万计的工作机会将消失。数以千计的国家/地区会处在一个你从所未见的水平。公司将会四处消失,就像他们在北美自由贸易协定中所做的那样。我们终止了北美自由贸易协定,签署了USMCA,这是我们做的另一件大美事。但数以千计的公司、机器设备、工厂将被关闭。在这种惨淡的未来下,绝大多数美国人将负担不起能源,美国梦也将很快被扼杀,取而代之的是社会主义的灾难。华盛顿特区的民主党人一直并想在更高层次上废除我们美丽而成功的郊区,让极左的华盛顿官僚负责当地的分区决定。他们绝对决心取消单户分区,破坏房屋的价值和已经建成的社区,就像他们在明尼阿波利斯和其他地方一样。你的房子会贬值,犯罪率会迅速上升。乔·拜登和他的激进左翼的老板们想要大幅增加他们现在所做的事情。而最终的结果就是美丽的郊区将被彻底摧毁。郊区将不再是我们所知道的那样。

所以他们想在破坏我们伟大的郊区的同时,还想消减资金和废除警察和执法部门。我们将结束他们对郊区的破坏。下周,我将讨论AFFH规则以及我们保护郊区的计划,以免被华盛顿民主党人,被极左派的人抹杀,他们希望看到郊区被摧毁,他们不在乎。人们一生都在为进入一个社区而努力,现在却要眼睁睁地看着它变成地狱。这将不会发生,我在这里的时候不会。拜登·伯尼计划还将利用联邦监管的武器,通过废除保释金来束缚我们警察部门的手脚。看看现在的情况吧 纽约市的犯罪率比不久前上升了368%。他们裁掉了很多警察,而且他们正在花十亿美金做这件事。当我第一次听说的时候,当你第一次听说的时候,你不认为这是真的。你不认为它是可信的。就像绿色新政一样。这有多疯狂?但他们其实是想把它付诸实施。这将意味着这个国家的末日。因此,通过摆脱保释,他们正在激励监狱和监狱关闭。他们想摆脱监狱,他们认为任何人都不应该进监狱。放纵暴力罪犯,任命左翼社会正义检察官,就像在费城一样,在那里,有犯罪行为的人被放走,在许多情况下,立即放走,并使我们的优秀警察,我们伟大的警察,听命于遥控指挥的官僚,这些官僚一生中从未花一天时间打击犯罪。

不像社会主义者,我们相信人民的统治,而不是那些不知道自己在做什么的非民选官僚的统治;我们相信个人的尊严,而不是国家的铁腕控制。我们的监管改革不仅对我们经济的成功至关重要,而且对我们民主的力量和自由本身的生存至关重要。我的政府将继续向前推进,直到我们使华盛顿的每一个残余都充分、彻底和完全对美国公民负责。我们对服务国家的广大工作者们抱有信心:他们是照顾国家的医生、支撑国家的卡车司机以及维护着我们壮丽国土的农民和农场主。美国人是那些使我们的国家变得伟大的人,我们将一起使它变得比以往任何时候都要伟大。上帝保佑你,上帝保佑美国。非常感谢你们和我们在一起。

这是关于我们的国家。这是关于我们的国家。我们要强大,我们要尊重每个人, 但我们必须有强大的执法。在我们负责的领域这些正在发生。我们想让别人给我们打电话求助,没问题的。 让芝加哥的人打电话来,让西雅图打电话。我们要去西雅图,都准备好了,然后他们就自己动手了。他们听说我们要进去,就举起手来,他们放弃了。当你看到发生的事情时,真是太可怕了。明尼阿波利斯,我们连续三个晚上都说,“让警卫到那里去,请求国民警卫队。”他们做得很好。他们一出现,就像刀子切黄油一样。你也看到了,对吧?在经历了四天的恐怖之后。在这些地方都不是警察的错。他们被告知要离开。警察是,总的来说,他们做得很好。他们被告知离开。但你看到发生了什么。在明尼阿波利斯,”拿起你的枪就跑”。这不是他们想要做的。但国民警卫队来了, 我们做了一个伟大的工作。之后就没有问题了,你注意到了吗?

我们刚刚通过了一项有关雕像和纪念碑的行政命令。他们要疯狂了。华盛顿纪念碑太美了。如果他们有选择,他们会把它拆掉。我向你保证,他们会重新命名它。他们想把乔治·华盛顿的名字抹掉, 他们想把托马斯·杰斐逊的名字抹掉,他们想把亚伯拉罕-林肯的名字抹掉,他们不想要废奴主义者。他们不知道自己想要什么,他们只是想摧毁我们的国家。我们不会让它发生。我们不会让它发生。所以我现在想请副总统迈克·彭斯说几句话。谢谢你,迈克。

副总统彭斯:

谢谢你,总统先生。今天能与你在一起是一种荣幸。谢谢你把所有这些伟大的、勤劳的美国人聚集在一起,从而能够听到他们的故事;以及能够反思这样一个事实:在冠状病毒袭击我国之前,由于你的领导,我们建立了世界历史上最强大的经济。

在短短的三年里,总统先生,你兑现了对美国人民的承诺。我们全面减税。你为自由公平的贸易而战,你给美国的能量松绑,你收回了法规以帮助所有美国人。在经历了40年的过度监管之后,总统先生,您推行了四年的监管自由。在我们的头三年里,成果是非凡的。大大小小的企业创造了700万个新的工作岗位,工资以10多年来最快的速度增长,200万美国人摆脱了贫困,700万美国人摆脱了食品券,收入中位数达到我国历史最高水平。而总统先生,正如你刚才所提到的那样,其中的一个核心就是要消除束缚美国人民和美国自由企业的繁文缛节。我还记得四年前竞选时的那些日子,你承诺每制定一项新的法规 我们就会从联邦公报上删除两项规则。但是,正如你刚才所说,总统先生,对于每一项新的法规,你实际上废除了近八项影响美国人和美国经济的法规。而这位总统已经签署了比美国历史上任何一位总统都要多的法案以减少联邦的繁文缛节。他们说我们在经济上节省了2200亿美元。正如你所说,为每个美国家庭节省了3100多美元。除此以外,监管改革使美国成为世界上最大的石油和天然气供应国,75年来首次成为能源净出口国。这就是你的放松管制议程所带来的结果。

今天,总统先生,在我们继续应对冠状病毒大流行的同时,在您的指示下,我们正在确保我们的州,我们的医院,以及我们出色的医护人员不仅有他们需要的物资,而且有自由和灵活性,为每个美国人提供同样水平的护理,这也是我们每个人都希望家人得到的。当我们在这场大流行病中迎接这个时刻时,我们也在重新开放美国。想一想,总统先生,这真是非同寻常,在这场流行病的高峰期,我们失去了2200万个工作岗位。但由于你打下了坚实的基础,减少税收和监管,在短短的两个月内 5月和6月创造了破纪录的就业。我们已经为美国经济增加了700万个工作岗位,而我们才刚刚开始。总统先生,这一创纪录的就业增长归功于美国人的韧性和力量。这是对你的领导力的一种回馈,对你在我们的头三年中所推进的议程的一种回馈。

但正如您所说的,总统先生,这也是对全国各地州长的致敬,他们不仅支持您的议程,而且,在30多个州,州长们实际上推行了同样的减少税费和监管议程。尽管我一直在领导白宫冠状病毒工作组,我也很荣幸能够领导 “州长监管创新倡议”,并与这些杰出的州长们合作。事实是,由于你的领导和榜样,全国各地的州长一直在减轻州一级的法规负担。我们今天之所以能站在一个坚实的基础之上正有赖于此,美国的复苏已经开始。幸运的是,正如你所提到的,今天有两位伟大的州长和我们在一起。第一位州长,在他上任的第一年,就削减或简化了75%以上的州法规,并将行政法规削减了20%。请大家和我一起欢迎爱达荷州伟大的州长布拉德·利特尔,为我们讲述爱达荷州放松管制的故事。

利特尔州长:

谢谢你,副总统先生。总统先生,很荣幸来到这里。我们在爱达荷州(失业率第三低,收入增长第三快)所做的工作,特别是对那些处于低收入阶层的人来说,就是配合您的监管改革,提供更多的机会。不管是去到那儿的退伍军人配偶——想要迁移执照和州籍,今天我大概可以说这需要半天的时间来完成,这样这些人就可以留在那里。也不管它是一个小企业,想要突破并消除之前存在的监管摩擦。经济随着正在发生的事情而变化,你必须让所有的美国人都能自由地拥有这种自由,创造新的机会。从好医生那里听到的我们所做的事情之一是远程医疗。在CMS机构和我们在爱达荷州所干的事情之间,爱达荷州的远程医疗可用性提高了4000%。爱达荷州地大人稀,医疗服务的可及性和成本始终是一个问题。和你的政府的团队协作,以及我们所做的事情使我们爱达荷州经济回升。

非常感谢你,总统先生。

彭斯副总统:

谢谢你,利特尔州长。

最后,总统先生,请允许我介绍一下这位州长,他在12月您启动 “州长监管创新倡议”时告诉我们,在他上任的第一年,他的政府修改或取消了100多个行业的239项不同的法规。他正在确保阿拉斯加对企业开放,并以较少的税收和较少的监管实现繁荣。和我一起欢迎阿拉斯加伟大的州长迈克·邓利维。

邓利维州长:

副总统先生,谢谢你,总统先生,谢谢你让我们今天来到这里。谢谢你为我们 ,为这个伟大国家和人民以及阿拉斯加所做的一切。顺便说一句,我们是这个伟大国家的一部分,总统先生,你知道这一点。

总统经常到访我们州。我们至少见过八次。当他在阿拉斯加安克雷奇停留时,他总是想见面,他说的第一件事是:“我们能不能看看军队?你在阿拉斯加州需要什么?” 就人口而言,这是一个位于北方的小州,但这位总统看到了该州及其人民的重要性。这关乎希望,总统先生。恢復希望和机會,这就是你所做的。这真的是关于可能性的艺术。正如利特尔州长所说,你所做的是历史性的,而且将继续是历史性的。例如,在我们阿拉斯加,有的社区离开公路有500、600英里。现在已经制定的远程医疗条例不仅有利于医疗,而且由于你和你的团队所做的工作,这将拯救生命。看看我们的资源开发,看看我们的大大小小的企业,您恢复、重燃了希望,使实现美国梦变为可能。过去40年的这些规定,在很多方面确实杀死了美国梦,正如您所说的,“扼杀”了美国梦。

最后,实际上,这归结为它如何影响每一个美国个人,就我而言,是每一个阿拉斯加人。我想告诉您, 您所做的是:当土地所有者决定稍微美化他们的房产, 他们是否必须环顾一下,看大政府是不是在监视他们?他们能在自己的私有财产上做他们需要做的事情吗?你已经为他们点燃了希望,他们可以这么做,他们可以实现美国梦。这适用于我们的公司;这适用于我们的实体,我们的非营利实体;这适用于我们阿拉斯加的本土公司。您所做的是恢复希望和机会,我们期待着更多年的这种机会,总统先生。十分感谢。

川普总统:

非常感谢你,迈克。

我想说,在接下来的八个星期里,我们将宣布许多令人激动的事情。甚至没有人考虑、认为可能的事情。这将是一个非常激动人心的八周,我们可以坦率地说,没有人曾经见过我们将经历的八周。因为我们正在处理移民问题,教育问题,我们要处理这么多方面的事情,而国会的桎梏让许多人在这些事情上灰心丧气。尽管他们已经在这些事情上努力了25年,30年,但没有做到。你将会看到许多人认为在我们的国家所没有的有关细节的高度,有关思想的高度。我们要把事情做好。我们要把他们长期以来想看到的事情做好。

所以我想我们会在周二的某个时候开始。我们将讨论我们关于郊区的一个计划,但那是许多许多不同计划中的一个。然后我们将进入移民领域,教育领域。我们将进入医疗保健领域,将会有个非常完整的医疗保健。我们有很多非常激动人心的事情要讨论,但我觉得削减监管确实是我们可以做到的,而且很容易做到。在这个国家,没有什么是容易的。在第一阶段我们有法定要求, 然后我们将不得不等待90天。接着我们会做第二阶段, 并且不得不等待60天。而当做完第三阶段,说“让我们做第四阶段吧,先生。” 回答是:“很抱歉,你要等一年。”

但在放松管制后,我们能够做到别人从来没能完成(甚至是接近完成)的事情。

我真的很想感谢你们所有人——了不起。你们的工作非常出色。而对于发言者,非常感谢你们,讲得非常好。谢谢大家。

阅读白宫英文全文

翻译【恒久忍耐】校对【乡间小路】

战友之声玫瑰园小队出品

+2
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
7 月 之前

0
trackback

[…] 川普总统关于减少监管以帮&#21… 最早出現於 […]

0

Himalaya Rose Garden Team

“but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint” 【Isaiah 40:31】 7月 19日