中国水患持续加剧,当局炸坝造成严重伤亡

图片来源:联合新闻网”緩解洪水壓力 安徽全椒滁河爆破洩洪” (炸坝原图)

据澳洲9News近日报道,为了抑制持续肆虐全国的洪灾,华中地区当局炸毁了一座水库,以释放汹涌的洪水,并造成100多人丧生。央视的报道说,安徽省滁河上的大坝今天清晨被爆破,但预计水位仅会下降70厘米。

季节性洪灾每年都袭击中国大部分地区,特别是中部和南部地区,但今年夏天尤为严重。炸坝泄洪是中国1998年以来在最严重水患时的一种极端手段,当时2000多人丧生,近300万间房屋被毁。近日,鄱阳湖(中国最大的淡水湖)出现长达188米的缺口,造成江西省15个村庄和农田大面积淹水,超过14,000人被疏散。

同时暴雨导致的洪水和山体滑坡已造成150多人死亡或失踪,仅星期四以来就有23人死亡或失踪。中共政府应急管理部称,已经有约180万人被​​撤离,洪水造成的直接损失估计超过490亿元人民币(100亿美元)。

上周,长江三峡大坝打开了三个闸门,因为大坝后面的水位比洪水高出15米多。到目前为止,主要城市已经幸免于难,但人们对武汉和其他下游大都市的担忧日益增加,这些大都市拥有数千万人口。

评: 郭文贵先生在班农作战室287-1中说:”我在中共国的几十年经历好几次洪水,从没见过解放军或政府真正帮助过人民,温家宝曾经这98年洪水期间视查长江,我在现场,他后面300个保镖,前面三个摄像机,拍了三次,他快哭了,拍完立刻走了。这就是演戏。我后来问他为什么不让军队救人,他说,我们什么都做不了。” 郭文贵先生2020年6月15日曾经说:我们内部战友(向中南坑)死谏说三峡会出事,三峡大坝就是棉被挡住大水,不可控制。

路德先生也曾在节目中说: “中共国的大坝是旱天蓄水,农民只好抽地下水浇地。雨天泄洪,导致水灾。苦的都是老百姓。”

原文链接

翻译:匿名
校对:晴天小蚂蚁

+4
3 评论
Inline Feedbacks
View all comments
himalaya_gfasion_store
7 月 之前

感谢报道。

0
joop12345
7 月 之前

谢谢

+1
maliya
7 月 之前

天灾人祸面前,苦的永远是老百姓!

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 19日