牛津大学研制的中共冠状病毒疫苗预计十月面市

图片出处:Variety

据澳洲新闻网7月10日报道,英国牛津大学研制的中共冠状病毒疫苗很可能在各国疫苗研发竞赛中夺冠,抢先在今年十月获准入市。

自疫情全球爆发以来,各国医疗卫生科研机构就竞相开始疫苗的研发工作。据《经济学人》早前文章报道,牛津大学早在1月11日,也就是对中共冠状病毒基因测序后的第二天就开始了研发,并一直出于领先地位。牛津大学此前曾开发出针对一种与中东呼吸综合症(Mers)有关的病毒疫苗。此外,牛津大学的研究人员也发现了第一个被证明可以降低中共冠状病毒死亡率的药物。有了这些有效对抗病毒的药物,牛津大学的疫苗团队在四月就开始了人体临床实验,目前已进行了三次后期临床试验,到八月底就会评估出疫苗的效果。

英国各界对牛津大学的疫苗研发也表现出积极乐观的态度。英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)称研制疫苗的竞赛是 “我们一生中最紧迫的共同事业”。英国疫苗工作组主席凯特·宾汉姆(Kate Bingham)表示,英国在疫苗研发领域遥遥领先。她告诉英国议员:“在其他疫苗开发者开始大规模疗效试验前,牛津大学很可能就已经给那些开发者的实验对象接种了疫苗。”

英国的制药企业也在积极的行动中。英国制药公司阿斯利康(AstraZeneca)目前正在建立国际供应链,以确保疫苗在批准后能够立即投入大规模生产。该公司预计疫苗的全面批准可能要等到明年年初,但他们已经订购了20亿剂疫苗,每支疫苗的价格与一杯咖啡的价格大致相同。阿斯利康CEO帕斯卡尔·索里奥(Pascal Soriot)表示,如果顺利的话,八、九月临床试验结果就会出来,他们届时会同时投入生产,计划十月投放市场。帕斯卡尔称,他们的疫苗的有效期很可能会达一年左右。

据《经济学人》文章称,只要有一次成功的临床试验,监管机构就可以批准该疫苗的紧急使用权,那些被认为是 “高风险 “的感染人群可以最早在十月份接受疫苗注射。

评:

中共冠状病毒疫苗的研制一直是世界各国抗疫工作中的重中之重,但无奈被疫苗开发的时间特性所限制,任何在极短时间内开发出来的疫苗的可信度都不可避免的会引起人们的质疑,不管它是来自哪家研究机构。正如文贵先生一直警示告诫大家的,短时间内不会有真正有效的疫苗和特效药。大家还是要保持长期作战的准备,等着病毒完全消失的那一天。

原文链接:【1】【2

翻译报道:Sarathecat
校对整理:文旺

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 10日