七国联合声明反对国安法实施,夏威夷会谈蓬国务卿严批中共

根据半岛电视台(Al Jazeera)的报道:七国集团会议主题关注香港问题。各国外交部部长发表关于《国安法》的声明。以及迈克·蓬佩奧 (Mike Pompeo)与杨洁篪夏威夷会谈内容。

七国集团关注香港问题

七国集团(Group of Seven)的外交部们长呼吁中共放弃对香港实施《国安法》的计划,《国安法》的实施会导致繁荣的香港处于危机之中。

香港在回归中国前已有150多年的英国殖民地历史。1997年基于香港人民会拥有人权,自由,和司法独立的框架下回归中国。如今所做与当时所说的是南辕北辙。

各外交部长发表关于《国安法》声明

具体指出中共实施《国安法》的决定不符合香港基本法,根据在联合国注册的《中英联合声明》中;香港的微型宪法是具有法律约束力的。七国外交部长们和欧盟高级代表,在周三晚时还说到:“中共实施《国安法》会严重损害一国两制的原则,以及该香港的高度自治权。” 并强烈劝告中共重新考虑这一决定。

自从中共在上个月决定强制实施《国安法》后,此举引起了民间社会,投资者,捍卫民主的团体和一些政府的批评。中共官员则认为此举可以对香港加强管制。由于香港立法问题进一步破坏了中美之间的关系,两国在贸易,CCP病毒,及维吾尔族待遇问题上争执不休。

香港自贸特区的特权虽然没有被立即停止,但是川普总统已经开始取消美国对香港特殊待遇,以此来惩罚中共对香港自由的限制。

迈克·蓬佩奧 (Mike Pompeo)与杨洁篪夏威夷会谈

美国国务卿迈克·蓬佩奧星期三在夏威夷会见了中共最高外交官杨洁篪,这是自4月15日回访有关CCP病毒的电话以来,两人之间的首次已知接触。迈克·蓬佩奧强烈批评了中共。本次会谈美国与中共都没有泄露任何内容,但是根据外交官和其他消息了解,这次会议是由中共提出。美国之音报道称,这次会谈将讨论军备控制和香港问题。

除此之外在会谈开始前,美国总统川普签署了一项法案,要求对压迫维吾尔人的中共官员进行制裁,涉案人中就包括杨洁篪在中共政治局的一位同事。该法案的某些制裁要求可能会限制川普作为总统行使外交的权利,因此他会将其视为对中共的建议而非强制性的要求。

原文链接

翻译报道:Chris
校对整理:瑞安平

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 19日