中共国通过金钱影响世界的知识份子

0
457

【中英对照翻译】https://spark.adobe.com/page/uOG9DuWcOx2uo/

作者:Kurt Zindulka

时间:18 May 2020

翻译/简评:johnwallis

PR:Roberts

简评:

本文报告了英国的伦敦帝国理工学院与华为敲定的500万英镑的合作事宜。文中提到中共国科技公司与大学之间的协议是中共国试图影响英国的表现;中共国通过金钱来影响世界的知识份子,这是他们征服世界的战略。包括美国在内的批评者警告称,华为有能力在其网络系统中建立间谍活动的后门。

几个月来,我们可以看到亲共的国家和政府在这次CCP病毒疫情中付出了沉重的代价。这些为了利益,不顾一切与中共合作的机构,将会自食恶果。

原文:

华为与伦敦帝国理工学院达成500万英镑的冠状病毒模型研究合作协议

Billy H.C. Kwok/Getty Images

这所曾经发布世界末日般的冠状病毒预测并因此使国家进入封锁状态的英国大学已经与中国科技巨头华为签署了一项协议,将在其位于伦敦西部的校园内建设科技中心。

伦敦帝国理工学院已经与华为公司达成了500万英镑的协议,华为将赞助研究项目、建设新的科技设施,以及为学院建设5G网络。

“和英国其他大学一样,几年来我们已经获得了华为的高质量和开放性研究的支持。这样的资助取决于我们强有力的关系审查政策,”伦敦帝国理工学院周日告诉《邮报》。

英国政府利用该大学进行的研究和模型,为其应对中共国冠状病毒大流行提供了依据。

失宠的帝国理工学院教授尼尔-弗格森(Neil Ferguson)在被政府的冠状病毒应对小组开除后,其所从事的项目愈发受到批评。’禁闭教授’在被揭发后,辞去了他的职位,因为他接受了其已婚左翼活动家情人的探视,这打破了他的研究所要求的禁闭措施。

保守党议员伊恩-邓肯-史密斯说,中共国科技公司与帝国理工学院之间的协议是中共国试图影响英国的表现。

“这是一个完美的例子,可以说明中共国的战略是如何利用他们的钱对全世界的知识份子施加影响的。帝国理工学院应对 “covid-19 “这是多么讽刺的事情。史密斯说:”这是一种令人深感忧虑和危险的关系。”

前脱欧党议员本-哈比布(Ben Habib)也表达了反对该协议,他写道:”我不是很相信阴谋论,但这是个可疑的事情,说得温和一点。这件事需要调查。”

长期以来,中共国一直被指控通过共产党支持的孔子学院,在西方大学里进行共产主义宣传。英国在全国各地的校园里有29所孔子学院,在世界上孔子学数量排名第二。

这些 “文化中心 “被指责扼杀了英国大学的辩论(风气),尤其是在涉及到北京政权的 “敏感 “话题时,如台湾和西藏等。

在英国首相鲍里斯-约翰逊(Boris Johnson)决定允许这家科技公司帮助建设英国的5G网络后,自称独立于中共的华为在英国引起了越来越大的争议。

政府曾表示,华为将只能访问网络的 “外围”。不过,包括美国在内的批评者警告说,华为有能力在其系统中建立可用于中共国的间谍活动的后门

本月早些时候,伦敦Breitbart报道称,美国正在审查英国境内所有军事和情报资产的状况,看看这些资产是否应该因华为的协议而被移出英国。

今年4月,英国外交部常任副部长西蒙-麦克唐纳爵士表示,英国政府已经做出了 “坚定的决定“,允许中共国公司帮助建设网络。

华为的发言人表示:”我们很高兴与帝国理工学院一起,通过合作探讨如何利用新技术带来经济和社会价值。”

新闻链接

编辑:【喜马拉雅战鹰团】

2

评论文章

Please Login to comment