发布日期：2022年1月12日
新闻来源：ABC新闻
翻译：文虓Bobby
世界卫生组织(WHO)说，新冠病毒奥米克戎（Omicron）变种可能会感染超过一半的欧洲人，但目前还不应将其视为一种类似流感的地方性疾病。
世卫组织欧洲部主任汉斯·克鲁格周二表示，2022年的第一周，欧洲新增病例超过700万例，在两周内翻了一倍多。
“按照这个速度，卫生指标与评估研究所(Institute for Health Metrics and Evaluation)预测，该地区50%以上的人口将在未来6至8周内感染Omicron，”克鲁格表示,参考华盛顿大学(University of Washington)的一个研究中心（研究结果）。
他说，在欧洲和中亚的53个国家中，有50个国家出现了传染性更强的变种病毒。
然而，越来越多的证据表明，奥米克戎对上呼吸道的影响大于对肺部的影响，导致的症状比以前的变种更轻。
但世界卫生组织警告说，还需要更多的研究来证明这一点。
周一，西班牙首相佩德罗·桑切斯(Pedro Sanchez)表示，可能是时候改变追踪COVID-19演变的方式，转而使用一种类似于流感的方法，因为它的致死率已经下降。
这意味着将这种病毒作为一种地方病而不是大流行来治疗，而不记录每一个病例，也不对所有出现症状的人进行检测。
但世卫组织负责欧洲事务的高级应急官员凯瑟琳·斯莫尔伍德(Catherine Smallwood)表示，这“还有很长的路要走”。她补充说，该流行病需要稳定和可预测的传播。
“我们仍然有很大的不确定性，而且病毒正在迅速演变，给我们带来了新的挑战。我们肯定还没有达到可以称之为地方性疾病的程度，”斯莫尔伍德表示。
“它可能在适当的时候成为一种地方病，但在现阶段2022年将其确定为（地方性疾病）有点困难。”
审核校对：玫瑰天空
上传排版：糖果儿
免责声明：本文内容仅代表作者个人观点，平台不承担任何法律风险。
