诉之以法:美共和党议员双双提出法案,允许美国人就中共冠状病毒起诉中共政府

图片来源:美国众议院官网

据福克斯新闻报道,无独有偶,美国共和党议员分别在众议院和参议院同时提出法案,这将允许美国人在中共冠状病毒中所造成的损失向中共政府起诉,因美国官方将中共病毒归咎于中共当局的责任。

该法案分别由丹·克伦肖(Dan Crenshaw)议员在众议院提出;而汤姆·柯顿 (Tom Cotton)议员则是在参议院提出。该法案将允许美国人通过修改《外国主权豁免法》在联邦法院提起诉讼。

柯顿议员在声明中表示:“中共政府通过压制那些试图警告外界有关中共冠状病毒的医生和记者将中共病毒在全世界快速蔓延。他们的决定导致成千上万不必要的死亡和无可计数的经济损失。我们要求中共政府对造成的损害负责的举动是很合理的。”

克伦肖议员在福克斯媒体的节目上则表示:“越来越多的证据表明,中共政府是必须收到谴责的。那么,我们可以怎么做? 在美国,如果美国人受到不公平待遇时可以起诉某人,所以,我们需要让美国人可以起诉中共政府。”

本法案系以《反恐怖主义资助者法案》为蓝本,旨在“针对外国故意对国际公共卫生紧急事件隐瞒或歪曲信息的行为提起民事诉讼。”

原文链接

翻译报道:匿名

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 4月 19日, 2020