中共国用西方学术界作“特洛伊木马”

翻译:Jenny Ball

伊曼纽尔·克雷马斯基/盖蒂图片社

在整个西方高等教育中,精英机构正在使威权政治体系正常化——例如中共国(CCP)——而它们本应受到审查。

最近,伦敦大学学院学生辩论会举办了一场讨论,小组成员提出了“中共国模式”治理,可以被其他国家采用的动议——这是一种违背民主原则的令人震惊的信念。

此次活动的小组成员包括:伦敦国王学院中共国研究所所长克里·布朗(Kerry Brown)和北京私募股权协会执行董事、天安门广场大屠杀已故设计师邓小平的前翻译维克多·高(Victor Gao)。

布朗是英中理解协会的成员,该协会是一个有亲中共倾向的非政府组织,经常对中共新疆局势编造的谎言鹦鹉学舌,他“真诚地”承认了这一点——没有一丝讽刺意味的是,他会非常高兴,如果可能的话,如果中共国模式可以带到英国。他辩称,中共的复杂模式不容易输出,并表示,其民族主义领导层对此没有兴趣。

或许需要提醒他的是,正是这种治理模式,导致 1 到 300 万维吾尔人和其他突厥穆斯林进入新疆西北部地区的“再教育”营地,在那里他们遭受强迫劳动、性虐待和器官移植。

此外,这次活动选择了一名中共党员和明显同情中共的学者一起发言,而完全相反意见的人却没有被邀请发言,这几乎是“戏仿”。让我们记住,资助英国大学的纳税人,绝大多数都对北京持怀疑态度,今年早些时候,七名负责就其地位立法的议员受到了当局的制裁。

专家组没有援引北京不断扩大的侵权清单,为其他国家可能认为中共国的治理体系不可能和不利于国际实施的原因。

这场危机的根源在于大学的扩张和商业化。这直接导致了对外国现金的依赖。仅在英国,中共国学生就为英国大学贡献了近 20 亿英镑的收入。

中共政府及其关联公司在游说大学管理人员方面一直很有效。今年 2 月,牛津大学同意将其威克汉姆物理学主席更名为腾讯-威克汉姆主席——因为这家中共国公司捐赠了 70 万英镑,与该政权的精确情报基础设施建立了联系。6 月,剑桥大学耶稣学院中共国中心主任彼得·诺兰(Peter Nolan),因将维吾尔族的危机指定为不适合在校园内辩论而被曝光。

很明显,许多学者没有经济或道义上的动机来阻止北京的要求。

当然,操纵英国高等教育的不仅仅是中共。顶尖大学通常会从与镇压有关的政权和公司那里获得大量捐赠,但在其中,中共显然拥有最多的现金。

英国的世界历史和政治教学遭到如此诋毁,我们的金库如此妥协,以至于我们在概述威权影响对我们教育系统的威胁,并将其铲除方面,面临着一场艰苦的战斗。这种情况代表了第三产业与现实的螺旋式脱节,呼应了“知识分子”被非主流政治哲学所吸引的历史趋势。它反映了 1930 年代欧洲的大量学者如何公开与法西斯主义调情,以及同样地,许多学者毫不掩饰他们对苏联一切事物的偏爱。

阻力这一切已经开始。

今年 3 月,马萨诸塞州塔夫茨大学宣布,在经过多年抗议后,将关闭其孔子学院。就在本月,埃克塞特大学的学生,要求切断与中共国的所有联系。有更多的东西需要脱钩,而学术界很少渴望这样做。如果我们让西方学术继续支持专制政权的机器,我们就会让本应成为我们成就顶峰的教室,成为世界上最严重罪行的帮凶。

参考资料:[newsweek]China Is Using Academia Like a Trojan Horse | Opinion


审核:文乐
校对:信心满满
发布:信心的选择

免责声明:本文内容仅代表作者个人观点,平台不承担任何法律风险。

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments