国际刑事法院调查委内瑞拉

新闻来源:德国法兰克福报网页版

翻译整理: 意大利罗马达芬奇农场  Shuizhuyu

图片来源: FAZ

这是在总统府拍摄的一张不寻常的照片。它展示了委内瑞拉的社会主义统治者尼古拉斯·马杜罗 (Nicolás Maduro) 和总部位于海牙的国际刑事法院 (ICC) 的首席检察官卡里姆·汗 (Karim Khan)。他们手里拿着两份文件。这是双方于周三签署的协议。国际刑事法院希望调查在 2017 年的反对社会主义政府的抗议活动中, 是否对反对派犯下了危害人类罪。

当时有一百名抗议者被杀。同年,2015 年选举产生的国民议会被剥夺权力,取而代之的是制宪议会,其中反对派占三分之二多数。至少自 2019 年备受争议的连任以来,马杜罗在国际上基本上与世隔绝。

马杜罗在电视上说,首席检察官决定调查真相。 “我们不同意这个决定,但我们尊重它。” 所以这不仅仅是一张不寻常的照片,也是他选择的不寻常的词。大约三年前宣布自己为反总统的反对派政治家胡安·瓜伊多 (Juan Guaidó) 对这一消息表示欢迎。最重要的是,这是抗议活动的受害者及其家人希望日后正义的一个原因。

原文链接:https://www.faz.net/aktuell/finanzen/us-notenbank-fed-wechselt-kurs-und-setzt-euro-unter-druck-17618425.html

责任编辑、发布: Shuizhuyu

免责声明:本文内容仅代表作者个人观点,平台不承担任何法律风险。

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments