蓬佩奥指责中共深度颠覆美国

翻译:坤霆
校对:萌萌的朋克

图片来源:网络截图

10月17日比尔·格茨(Bill Gertz)《华盛顿时报》的文章写道,据前国务卿迈克·蓬佩奥称,中共正在美国境内从事针对联邦、州和地方政府的激进的渗透和获取情报的行动。

蓬佩奥说,在前总统川普时期担任国务卿的1,000天里,他解密了一份情报报告,该报告揭示了北京如何以州长为目标,以影响他们制定有利于中共的政策。

这位前国务卿似乎准备在2024年竞选总统,他概述了他所谓的特朗普政府期间美国对中共国政策重大转变的成功,扭转了历届共和党和民主党政府几十年的绥靖政策。

蓬佩奥强调,中共构成的威胁,并不代表十几亿中国人民。

周六晚上,他在旧金山附近的加利福尼亚州利弗莫尔对以华裔美国人为主的听众发表讲话时说:“当我说距离这里不远时,这意味着今天就在美利坚合众国境内。”

“当我们今晚坐在这里的时候,中共就在不停的运作中。”蓬佩奥说。“如果他们就坐在这家餐厅外面,如果他们参加加州每个县的乡村委员会会议,如果他们走在美国各地每个州立法机构的大厅里,这些我都一点也不惊讶。”

中共邪恶活动的另一个例子是在中共驻休斯顿领事馆工作的中共间谍服务“在美国运营的大型间谍团伙”。蓬佩奥说。

官员们表示,领事馆于2020年7月关闭,间谍活动主要集中在盗窃医疗和其他有价值的知识产权上。

“这已经知道很久了,但没有一个政府准备采取行动来实际关闭中共在我国境内正在做的事情。”蓬佩奥说。

这位前国务卿还警告说,中共正在通过吸引美国国家养老基金在中国投资来资助常规武器和核武器的大规模军事的集结。

几十年来,中共政府和军队一直在积累导弹、战斗机、军舰和潜艇,这似乎远远超出了国防的要求。

最近几周,卫星照片揭示了美国官员所说的中国西部的三个大型导弹场,情报机构认为这些导弹场将用于估计350枚新的DF-41导弹,每枚导弹最多有10枚弹头。

作为中共渗透的一部分,中共特工和支持者“意图在国内赢得信息战”,蓬佩奥说。“我们需要利用美国的所有能用的方式来阻止这种情况的发生。”

在蓬佩奥的领导下国务院对中共的新政策采用了缩写,称为“不信任并核查”,这和时任总统里根使用的1980年代对苏联军备控制政策的延续,其称为“信任但核查”。

“该声明中重点是,我们了解到,中共官员说的任何话都可能是假的。”蓬佩奥说。

“我们知道他们是骗子。我们知道他们对香港人民撒谎了。我们知道,他们在来自他们国内的病毒方面继续向美国撒谎。他们一直撒谎到今天。”

蓬佩奥说,疫情期间4百万人的死亡的“几乎肯定”是武汉病毒研究所泄露事故的结果。

他说,中国病毒研究所的工作涉及使病毒更具致命性和传染性。

关于中国对香港民主的压制,蓬佩奥说,他担心在中共被击败之前,前英国殖民地会“消失”。

他说,美国人现在有一个“警醒和道德责任”,以防止台湾遭受同样的命运。

川普政策的基础是承认中共由马克思列宁主义领导人统治,他们不仅打算控制中共国人民,而且最终“统治该地区和世界”。

共产党人“不像我们每个人理解生活那样理解生活。他们不像我们每个人理解权力那样理解权力。”

中共的愿景与美国自由和民主的梦想完全相反。蓬佩奥说。

他说,反对中国共产党的意识形态斗争将是一场艰难的战斗,但值得一战。

原文链接:Pompeo accuses China of ‘deep’ subversion of the United States

免责声明:本文内容仅代表作者个人观点,平台不承担任何法律风险。

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 10月 18日