秘翻在线:美国今年冬天会停电?


撰稿:牛小妹

图片:网路

据《零对冲》引述《彭博社》的报导,在亚洲和欧洲蔓延的能源危机可能导致美国电力短缺和停电 。 Xcoal 能源与资源有限责任公司(Xcoal Energy & Resources LLC. )首席执行官厄尼•斯拉舍( Ernie Thrasher) 告诉能源研究公司 IHS Markit,今年秋季/冬季,23% 的公用事业公司被迫从天然气转向燃烧更多煤炭。 “电力公司无法提供充足的燃料满足客户需求,可能不得不在今年冬天实施停电。”

为了绿色能源而放弃石化燃料是一场灾难

在亚洲和欧洲,绿色能源转型事实上需要几十年而不是几年的时间,为了不可靠的绿色能源转型而放弃石化燃料是一场灾难。天然气、煤炭和石油价格都在飙升,在天气转凉之前,由于两大洲的能源库存量远低于未来的季节性需求,因此都争夺石化燃料的供应。

美国多年来为了减少碳排放量转向绿色能源而减少矿山的生产。在过去的三年半,矿工数量也逐渐减少,要提高煤炭产量成为一个极具挑战性的任务,以目前美国的煤炭供应量可能无法满足需求。

“整个供应链超出了它的极限,” 斯拉舍说。”对在美国的人来说,这将是一个充满挑战的冬天。”复盖北卡罗来纳州和南卡罗来纳州客户的公用事业公司杜克能源公司(Duke Energy Corp.’s) 的皮埃蒙特(Piedmont)天然气部门警告称,由于天然气价格提高和产量减少,今年冬天的电费势必上涨。

消息来源:Energy Crisis May Unleash Winter Blackouts Across US, Insider Warns

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 10月 07日