超限战打垮欧洲-评欧盟对华战略报告(六)

撰稿:天鵝

2021年9月16日,欧洲议会在全体会议上讨论、表决欧洲外交委员会提出的对华新战略报告,最终以很大的优势通过了新的欧盟对华战略报告[1]。让我继续为大家带来报告的翻译和点评,由于这一部分内容太多,我做了部分的合并与简化。

(来源:Unsplash)

培养开放的战略自主权,包括在贸易和投资关系方面

41. 强调投资和贸易条件本身不足以对抗中国的强硬态度;认为欧盟应通过处理欧盟-中国关系的其他方面,特别是数字和技术主权,来增加战略自主权。在此背景下,强调有必要投资于创新和研究,并在包括但不限于微芯片和半导体生产、稀土开采、云计算和电信技术等领域制定有竞争力的主权工业战略,以减少欧盟对中国的依赖,始终确保这些政策与其他志同道合的自由民主国家的政策更好地协调,同时探索汇集资源和创造新的协同效应的潜力。

点评:赞同。欧盟充分认识到应发挥在微芯片、云计算等技术领域的创新和研究,在科技与创新方面与中共的竞争力对抗,同时与“合纵盟友”协作。

45-48. 强调迫切需要提高欧洲供应链的复原力。呼吁努力使欧盟获得为欧盟增长的双引擎提供动力所需的关键战略资源的渠道多样化并加以巩固,重申贸易-安全关系在欧盟国际贸易政策中日益重要;呼吁各成员国在与双边投资项目和交易有关的事项上,特别是在战略资产和关键基础设施的外国直接投资方面,提高透明度、一致性和协调性;确保任何可能对欧盟安全和公共秩序构成威胁的潜在投资,特别是由国家控制的企业进行的投资被阻止;对欧盟和中国之间日益不平衡的双边经济和贸易关系表示关切;强调再平衡和更公平的竞争环境对欧盟的利益至关重要。

点评:赞同。首先,欧盟认识到了欧洲供应链严重依赖中共国,被中共绑架,必须尽快转为多样化采购;其次,关注投资的安全性,在外国投资方面,欧盟需要一致对外,要透明,要沟通。避免再次被“蓝金黄”渗透、操控;最后,关注中欧不平衡的双边经济和贸易,必须符合欧盟利益,必须公平竞争。

49-51. 重申其对欧洲企业在进入中国市场和经营时面临的许多障碍的深切关注;担心中国在其第十四个五年计划中提到的 “双重流通战略 “将进一步恶化欧盟公司的商业环境。再次强调其对市场扭曲行为的特别关注,如但不限于工业补贴、对中国国有企业的优惠待遇、知识产权盗窃、强制技术转让和数据本地化、钢铁等部门的工业产能过剩和相关的出口倾销、其他不公平的贸易做法以及对商业环境,包括私营部门的整体政治干预不断增加。强调欧盟-中国地理标志协定是打击假冒的第一步,并敦促欧盟委员会加强努力,保护欧盟的知识产权,包括专利。欢迎欧盟和美国关于中国的对话,作为在诸如互惠、多边主义、扭曲市场的做法和经济以及其他欧盟和美国协调可以带来附加值的结构性问题上进行合作的一种手段。回顾与欧盟机构、中国欧盟商会和我们在当地的所有合作伙伴进行频繁和坦诚讨论的重要性。强调需要在联合声明倡议下缔结世贸组织电子商务协定,以促进基本水平的开放和与中国的公平竞争。

点评:部分赞同。欧盟认识到了中共对市场的操纵、恶意补贴、恶意竞争;在知识产权、技术转让、数据存储等方面的偷盗;对私人企业进行政治干预、操控等犯罪行为,这一点赞同。但在行动层面,欧盟期望通过与中共对话、合作等方式,依靠世贸组织、欧盟机构、中国欧盟商会等早已被严重“蓝金黄”的机构来解决问题,这些举措我无法苟同。

60. 呼吁为5G推广项目和6G、人工智能(AI)和大数据技术的研究提供更多资金,以确保未来的网络安全和增加数字主权,这对数字化和经济增长至关重要,同时也是为了缩小与中国的技术差距,消除北约成员及其合作伙伴在将中国的5G技术纳入电信网络后可能面临的风险,因为这种行动可能侵蚀民主治理的未来。还呼吁欧盟制定协调的网络安全战略,并提高成员国在这一领域的能力,以便除其他外,加强保护,防止来自包括中国在内的第三国对欧盟关键基础设施的威胁。

点评:赞同。欧盟成员国立陶宛、德国等已经在中共国生产的华为、小米等品牌的通信设备中查出许多安全漏洞,涉及隐私传输、言论审查、恶意行为等。中共早已在5G、人工智能、大数据等多个领域对欧盟发动了超限战。因此,各成员国建设独立、安全的网络通信设备至关重要。

61. 强调与认同欧盟自由和民主价值观的主要战略伙伴合作,致力于人工智能监管和人工智能系统及相关技术的道德和民事责任框架的重要性,以促进以人为本和对隐私敏感的创新。强调社会评分系统不符合欧盟的基本价值观;强调欧盟需要维护个人的权利;因此,强调这种政策和监视工具在任何情况下都不应在欧盟使用;因此,强调欧盟必须努力限制和打击数字压制的跨国影响。

点评:赞同。维护人权是欧美等民主国家的根本,中共推崇的所谓“人类命运共同体”、“个人信用评分”等理念,完全是对人性、人权的迫害和禁锢,是对普世价值、自由民主的攻击。

总结

报告的第五部分讲了“培养开放的战略自主权”。中共对欧洲的“蓝金黄”、“超限战”布局在几十年前已开始执行,这几年的攻击达到了顶峰。从对欧洲各国供应链的垄断,到市场操纵、恶意补贴,再到偷窃知识产权、强迫技术转让,到通过5G等通信设备、人工智能、大数据技术渗透。中共的目的就是“蓝金黄”渗透欧洲,放毒搞残欧洲,输出共产主义,最终统治欧洲。郭先生在最新的盖特中告诉我们,华人的灾难、全世界的灾难即将到来,同时全世界有良知的人民、正义的力量也在觉醒。此时此刻,无数爆料革命、新中国联邦的战友们正在依靠可靠的情报能力,准确的判断能力,特别是过人的勇气,不懈地揭露中共邪恶计划,传播病毒真相、疫苗真相,游说欧洲各国政要。我们不求任何回报和感激,只为消灭邪恶的中国共产党,拯救中国,拯救欧洲,拯救全世界。让我们一起努力!

我很快会带来报告的最后一部分点评,感谢您的阅读。

(文章内容仅代表作者观点)

参考消息:

[1] REPORT on a new EU-China strategy

https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2021-0252_EN.html#title5

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments