秘翻在线:瑞士歌手由于晕倒音乐会取消

翻译:Nstar

校对:人间四月

据《瑞士卢塞恩报》 报道,  周日晚上,巴赫合唱团卢塞恩(Bach Ensemble Luzern)的”纪念Trinitatis的大合唱”( Cantatas after Trinitatis)节目因医疗紧急情况而被取消。

周日晚上,在巴赫合唱团卢塞恩(Luzern)节目的刚开始的时候,一位女歌手在舞台上晕倒了。音乐会立即中断, 这位歌手得到了合唱团的另外一名成员的急救,几分钟后,救护车和其他医疗救助也迅速到达.。最后,这位女歌手被送往医院,情况稳定。经过短暂的协商,决定音乐会不再继续,并恳求观众回家。

这位歌手当晚在医院接受了紧急手术。 合唱团周一在其网站上宣布:“周日晚上在卢塞恩巴赫合唱团的音乐会上晕倒的合唱团歌手当晚在医院接受了手术…情况稳定。”

巴赫合唱团主席丹尼尔·韦茨坦(Daniel Wettstein)周日对本报表示:他无法多说这位歌手目前的健康状况。这位女歌手是否是(超过70%的瑞士人)接种中共病毒疫苗中的一员,尚不得而知。

信息来源: https://www.luzernerzeitung.ch/zentralschweiz/luzern/sangerin-kollabiert-konzert-wird-abgebrochen-ld.2193796

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 9月 29日