【秘翻在线】美国提出亚洲数字贸易协定将中共排除在外

采集/翻译/撰稿 Sisyphus(天元)   

校对: Chris

图片来源:日经中文网

据日经亚洲评论(Nikkei Asia)8月5日报道,美国为深化与亚洲经济体的合作关系提出了一项数字贸易协定倡议。该协议在2020年生效的美日数字贸易协定和去年与新加坡,新西兰,智利的协定基础上试图让更多国家参与进来。逐渐形成以美,日,印,澳为标志的信息自由的繁荣经济区。但中共被排除在名单之外。

协定内容从经济和政治两个方向出发,

经济目标是为数字部门制定规则,涵盖跨境数据流动、隐私保护和人工智能的使用等领域。随着产业创新产生越来越多的数据交换需求,该协议将为跨境公司创造一个良好的数字空间环境。

政治目标是聚集志同道合的国家来对抗中共,中共对其国内的数据强制管控形成的巨大影响力严重威胁到了印太地区的多边安全,这也成为世界自由主义经济体国家之间团结的催化剂。

如今越来越多的国家已经预见到中共给世界自由经济体带来的威胁,一位日本贸易官员表示,日本和澳大利亚将全力支持协定,但韩国和东南亚国家可能还在伺机而动。

新闻来源:US-led digital trade proposal heats up new friction with China

免责声明:本文内容仅代表作者个人观点,平台不承担任何法律风险。

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 8月 05日