【澳洲热点】悉尼:疫苗魔爪伸向12年级学生

澳洲新闻时事动态,尽在雅典娜【澳洲热点】

翻译:奮鬥
编辑:枳实

图片来源:墨尔本雅典娜农场 设计组 精灵蓝

译评:


注射辉瑞疫苗后,12-24岁的年轻人有相对更高的机会发生心肌炎和心包炎。根据美国CDC截至3月31日的数据,虽然该年龄组疫苗接种数量仅占8.8%,但发生心肌炎和心包炎的病例数占比却高达52.5%,虽然绝对病例数量不算高,但是其趋势却非常令人忧心,例如18-24岁年龄组,按照发病率数据计算病例数本应是8-83例,可是接种疫苗后30天内发生心肌炎或心包炎的病例数却高达196人,增加幅度超过100%,可见辉瑞疫苗对年轻人心脏的潜在危害不容忽视。(参见《中共病毒疫苗可能诱发青少年心肌炎/心包炎?》及下图)中共病毒疫苗其它的潜在危害需要更多时间才能发现。但是早期的研究已经显示其可能与不育症,心血管疾病和神经退化疾病相关。(参见《中共病毒疫苗可能导致男性不育》《中共病毒疫苗可能诱发心血管和神经退化性疾病》)

图片来源:FDA.gov

至于疫苗的有效性,虽然CDC现在声称疫苗能够减少中共病毒的传播,但是对导致澳洲这次疫情复燃的Delta毒株是否有效仍然未知。就在几天天前《自然》杂志发表了一篇文章,进一步确认了这一点,指出自从Delta毒株进入以色列后,虽然超过60%的人口已经完全接种了疫苗,以色列还是出现了病例数的大幅度攀升,这提示疫苗对Delta毒株的传播的作用很可能并不乐观。

在有效性和安全性都堪忧的情况下,贸然对疫区的12年级学生接种疫苗,而且是变相的强制接种,不接种则无法上学,这不能不说是一个愚蠢的决定。然而与禁止羟氯喹和伊维菌素临床应用于中共病毒感染的预防和治疗相比,这只不过是2020年以来世界各国众多荒唐和愚蠢行为之一罢了。当下的世界,如同二战之前,人们面对中共病毒生物武器迫在眉睫的威胁,不愿勇敢面对,而是把头埋入沙中。疫苗就像用来埋头的沙子,给人虚幻的安全感,让人们暂时看不见真正的威胁,疫情的始作俑者——中共。但是正如二战时人们最终奋起抗争一样,现在虽然黑暗笼罩世界,但是对抗中共的呼声日渐高涨,最终疫情和中共威胁的冷酷现实必然让人们别无选择,只能群起而灭共。而未来疫苗滥用追责的历程将历时至少数十年,这件事必将成为人类历史上的明鉴,让人们记住将一切垄断势力包括大科技公司,大药厂,大资本的权力套入牢笼,涉及每一个人基本的基本人权包括生存权。这一进程其实与灭共类似,因为他们与中共一样都是垄断势力,唯程度不同而已。

译文:

周三,州长格拉迪斯-贝瑞吉克连(Gladys Berejiklian)宣布将大悉尼地区的封锁延长4周,并告诉家长,除了12年级的学生外,所有学生都将继续在家学习。

为了使这一行动更加“安全”,将为在8个疫情严重的地方政府行政区(Fairfield, Canterbury-Bankstown, Liverpool, Blacktown and Cumberland, Parramatta, Campbelltown 和 Georges River)提供12年级学生(所需)剂量的辉瑞疫苗。

新南威尔士州州长贝雷吉克利安(Berejiklian) 女士说,来自这些地区的学生只有在接受了疫苗接种后才被允许回到教室。新南威尔士州没有从其他州或联邦政府那里获得额外的剂量,因此原本分配给新南威尔士州其它地区的一些疫苗将转移给上述疫情严重地区的12年级学生。

这一计划震惊了教师工会。该州的教师工会表示,对于允许12年级学生从8月16日起重返课堂的决定感到“目瞪口呆”,因为本地感染的Covid-19病例数量仍在上升。新南威尔士州教师联合会主席安吉洛·加夫列拉托斯 (Angelo Gavrielatos) 表示,该计划并没有“让教师充满信心”,他质疑该计划是否符合健康建议。他说:“考虑到工作场所和人际交往是病毒传播的主要因素的建议,我们对今天的宣布感到震惊。尤其是我们一些拥有大量12年级学生的学校将有多达600人的聚集。”

州长女士说:“首席卫生官查安特(Kerry Chant)博士给我们的建议是,如果你想要在这些地区12年级的学生在课堂学习,他们必须接种疫苗,这就是我们在未来几周内努力提供的。”“我们不希望学生从课堂感染病毒并带回家给家人。”“我认为没有人会责怪我们尽一切可能让12年级学生安全返回学校。

副州长约翰·巴里拉罗(John Barilaro)表示,此举是为了支持12年级学生,同时也是为了保护新南威尔士州的偏远地区和农村。“新南威尔士州农村和地区面临的最大威胁是,悉尼可能会遭到破坏。”他说。“在这八个疫情严重地区中获得疫苗对于保护新南威尔士州的地区和农村非常重要。”

新南威尔士州政府还考虑在12年级学生恢复面对面学习时进行快速抗原检测。

原文链接:Sydney Year 12s to get Pfizer ‘within weeks’ as they return to class – a plan that has shocked the teachers’ union

更多资讯,请关注:
澳大利亚墨尔本雅典娜农场Twitter:HimalayaAthena
澳大利亚墨尔本雅典娜农场Gettr:himalayaathena
澳大利亚墨尔本雅典娜农场YouTube
澳大利亚墨尔本雅典娜农场Discord
澳大利亚墨尔本雅典娜农场GTV直播1台

免责声明:本文内容仅代表作者个人观点,平台不承担任何法律风险。

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

墨尔本雅典娜农场

墨尔本雅典娜农场是新中国联邦在澳洲的驻地之一, 期待战友们的加入, 来共同建设我们的雅典娜家园:https://discord.gg/23zmMzYJ 🌹欢迎大家订阅GTV频道: https://gtv.org/user/5f72f8f60cd82c6bb6a248a6 7月 29日