马萨诸塞州近 4000 名完全接种疫苗者检测呈阳性

据《福克斯新闻》作者:David Aaro,2021年6月22日报道

2021年6月17日星期四,在美国马萨诸塞州波士顿的波士顿医疗中心,一名医护人员在给病人注射一剂辉瑞-生物技术公司的Covid-19疫苗后给病人贴上创可贴。Adam Glanzman/Bloomberg via Getty Images

根据州公共卫生部最近的数据,马萨诸塞州近 4,000 名完全接种疫苗的人的COVID-19检测呈阳性。
迄今为止,该州的突破性病例数量很少——约占接种疫苗人数的千分之一。
报道称,截至 6 月 12 日,马萨诸塞州超过 370 万完全接种疫苗的人中有 3,791 例冠状病毒病例。

据《波士顿先驱报》(the Boston Herald)报道,波士顿大学传染病专家戴维森·哈默 (Davidson Hamer) 说:“我们了解到,许多突破性感染是无症状的,或者非常轻微且持续时间很短”。“病毒载量不是很高。”
“预计会有突破,我们需要更好地了解谁处于危险之中,以及取得突破的人是否可以将病毒传播给他人”。他继续说道,“在某些情况下,他们会散发出很低水平的病毒,以至于不会传染给其他人。”
据疾病控制与预防中心(CDC)称,大规模临床研究发现,接种 COVID-19 疫苗可防止大多数人感染该病毒。尽管如此,没有疫苗能 100% 有效地预防这种疾病。而且该机构表示,“一小部分完全接种疫苗的人仍然生病、住院或死于 COVID-19。”
CDC 最近的一项研究表明,辉瑞和 Moderna 在最后一剂药过去两周后对感染的有效率为 90%。根据美国试验,一剂强生疫苗对中度至重度疾病的有效率为 72%。
DPH 发言人告诉该报,“识别当前感染的测试对于控制 COVID-19 仍然至关重要”,“目前感染的人可以将病毒传播给他人,隔离病例和确定密切接触者(可能接触过的人)是公共卫生应对的基础。”
卫生官员还警告了在美国地区出现的传染性三角洲病毒变种
“南岸健康”(South Shore Health) 传染病主任托德·埃勒林 (Todd Ellerin) 表示,由于具有高度传染性的变异,需要让尽可能多的人接种疫苗。
他提出请求是因为上周在疫苗推出期间,该州的新病毒病例创下历史新低。
根据疾病预防控制中心(CDC)的数据,截至周一,美国已有 150,046,006 人完全接种了疫苗。
Fox News 的 Edmund DeMarche 为本报告做出了贡献。

原文链接:https://www.foxnews.com/health/4000-fully-vaccinated-tested-positive-virus-massachusetts

康州盘古农场:翻译 – 柯镇恶 校对 – TrueSky 编辑 – 心照

洛杉矶盘古农场欢迎您加入:(或点击上方图片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

+3
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments