中共强推其劣质疫苗接种,疫苗危机不可忽视

新闻来源:《布莱特巴特新闻网》| 作者:弗朗西斯·马特尔 (FRANCES MARTEL) | 发布时间:2021年6月7日
翻译/简评:叶知秋(文义) | 校对:小小妹 | 审核:clau | Page:Daoiii

简评:

在官场贪腐成风、民间利益至上的社会生态下,中共国的疫苗管理乱象丛生。2007年山西省发生过多起儿童注射疫苗后致伤、致死事件,2018年,发生了长生生物的百白破疫苗无效事件。当国人被一次次疫苗安全事故敲醒后才发现,中共政权建国之后的大多数疫苗都是来自于日本、美国以及其他国际组织的无偿援助,本国生产的疫苗寥寥可数,疫苗生产技术和管理能力更是一塌糊涂。

很明显,对于中共释放的超限生物武器新冠病毒来说,再好的疫苗也都是暂时的或者说是无效的。但即便是面对自己制造的新冠病毒,中共表现出来的新冠疫苗生产技术与西方国家相比,亦是相去甚远。如本篇文章所述,中共的科兴疫苗是利用新冠病毒的灭活细胞来触发人体免疫反应,这种疫苗会把所谓的灭活病毒引入人体;而美国的辉瑞和莫德纳公司生产的mRNA疫苗则是通过把被载体包裹的RNA注射到人体内,教会人体免疫细胞制造出一种无害的“刺突蛋白”从而触发人体的免疫反应,此过程并不将病毒引入体内。

通过高福的讲话可以了解到,中共国所谓的科学家们至今还没有掌握mRNA疫苗制造技术。但是为了利益,他们却在中共国及其所谓盟国强推其充满危险、很可能给人们造成直接感染的低质疫苗。据《希望之声》媒体报道,广州此次的疫情爆发,就与疫苗接种有关,很可能就是有人在接种了中共生产的新冠病毒疫苗后受到病毒感染,造成疫情扩散。

但是,随着中共病毒真相不断地被揭露出来,人们如果还将目光聚焦在是否接种疫苗、疫苗是否安全的话题上,那就真的走进了中共的圈套。作为实验室制造的超限生物武器,在没有搞清楚其制造原理的情况下就盲目的生产和接种疫苗,无疑是舍本逐末。

战场上,要做到知己知彼方能百战不殆。如今全人类面对的是一场应对新冠病毒的战争,如果不尽快查清病毒真相,了解病毒本质,又怎么可能取得胜利。

希望爆料革命的战友们继续传播真相,引导社会舆论走向以毒灭共的正道上来,只有首先清除了中共这一红色病毒,才有可能战胜新冠病毒,人类才能重新获得安全和未来。

原文翻译:

中共国科兴公司敦促接种其第三剂劣质疫苗

弗朗西丝·马特尔 2021 年 6 月 7 日 美联社照片/吴汉关

中共国公司“科兴生物”(Sinovac Biotech)是负责开发目前在全球流通中效果最差的中共新冠病毒疫苗之一的公司。该公司周日建议,患者应接受其产品的第三剂“加强剂”,以提高疫苗接种效果。

中共国独裁者习近平已经考虑将科兴公司(Sinovac)的产品科兴疫苗(Coronavac)优先分配给其盟国。严重依赖该疫苗进行大规模接种的国家,在疫苗接种率上升的同时,新冠病毒病例也显著激增。其中两个最突出的例子就是智利和塞舌尔的人民,而他们的政府则为中共国的产品进行辩护。

在获得全球批准之前,“科兴疫苗”(Coronavac)在巴西的临床试验中测试预防新冠病毒感染的有效率为50.38%,仅略高于通常用于确定疫苗是否有效的50%临界点。在巴西布坦坦研究所(Brazil’s Butantan Institute)发布试验结果之前,科兴公司(Sinovac)最初试图声称该疫苗在中共国对照试验中的有效率为78%。科兴公司首席执行官尹卫东后来在对中共国官方媒体的讲话中声称,该疫苗的有效率为“80-90%”,但从未澄清他是从哪里获得这个数字的。

相比之下,美国辉瑞(Pfizer)公司和莫德纳(Moderna)公司批准的疫苗在临床试验中的有效率分别为95%和94%。

上周,世卫组织(WHO)批准了18 岁以上的人可紧急使用科兴疫苗(Coronavac)。

据官方宣传报纸《环球时报》报道,首席执行官尹卫东周日在中共国国家电视台声称,第三剂科兴疫苗(Coronavac)“将使抗体水平在一周内增加10倍……但大规模采用第三剂疫苗仍需要更多的研究。”据报道,第三剂疫苗要在不同受试者的第二剂疫苗接种后的三到六个月来接种。

据报道,尹卫东说:“打完两剂疫苗后,我们的身体就已经产生了免疫记忆。至于什么时候需要第三剂,请给研究人员更多的时间来研究。”

“对于已经接种疫苗的人未来是否需要接种加强剂已经有讨论。”《环球时报》称,“中国卫生当局表示,他们将根据对早期接种疫苗的群体的分析,确定何时为(预防)「中共新冠病毒」注射强化疫苗,以对抗突变毒株的威胁。”

中共国疾病预防控制中心(CDC)负责人高福在 4 月份公开承认,科兴疫苗(Coronavac)和其他中共国制造的新冠病毒疫苗产品“没有很高的保护率”。

“我们目前正在正式考虑是否应该在免疫过程中使用来自不同技术路线的不同疫苗,”高福当时说。“每个人都应该考虑到mRNA疫苗能给人类带来的好处。我们必须仔细关注它,不能仅仅因为我们已经有了几种类型的疫苗就忽视它。”

目前在世界各地获准使用针对任何疾病的唯一两种mRNA技术疫苗是辉瑞和莫德纳的美国疫苗产品。高福后来坚称,他的意思只是鼓励中国公司追求这项技术。“科兴疫苗”依赖于使用中共新冠病毒的灭活细胞来触发免疫反应,而不是像辉瑞和莫德纳疫苗那样使用“刺突蛋白”,不会将病毒引入体内。

与其他国家相比,经历了多年的(政府)腐败和(疫苗)低质量丑闻后,对中国制造疫苗的不信任抑制了中共国的疫苗接种率,特别是在香港,在老年人中接种科兴疫苗后造成了几起不明原因的死亡。那时,中共国还没有批准在老年人身上接种科兴疫苗,这导致所有香港居民都质问为什么中共控制的(香港)政府会这样做。这种怀疑引发了(香港政府)向香港人提供杂货店优惠券和其他津贴的运动,但收效甚微,促使香港行政长官林郑月娥承认,即使付钱让人接种疫苗也没有什么效果。为了回应,也作为惩罚,香港官员上周公布了一项计划,禁止未接种疫苗的人进入餐馆、赛事会场和其他公共生活场所。

中共官员也表达了对疫苗接种率较低的类似担忧。

“如果中国继续保持如此较低的疫苗接种率,它将无法跟上其他国家。”中共国顶级传染病专家钟南山在 3 月份警告说。“未来有可能其他国家有‘群体免疫’而中国没有。”

为了增加全国接种疫苗的原始人数,中国国家卫健委周一宣布将开始为3岁儿童接种疫苗。

“中国国家卫健委的一名官员证实,到年底,中共国有望为至少 70%的目标人群接种新冠病毒(COVID-19)疫苗。”据《环球时报》报道,“中共国持续加大的疫苗接种力度,将推动批准为3至17岁患者紧急使用新冠病毒(COVID-19)疫苗。

中共声称已在全国范围内接种了7亿剂各种中共新冠病毒疫苗,其中大部分需要两剂。中国是一个约有14亿人口的国家。

《环球时报》指出,中共国已批准了四种新冠病毒疫苗,其中三种可作为紧急使用的疫苗,并将很快将其使用范围扩大到 3 至 17 岁的人群。它没有具体说明儿童现在可以接种哪些产品。

科兴公司在3月份声称科兴疫苗(Coronavac)对3岁以上的孩子是安全的。

🔗原文链接

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】

+3
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
Dzhang
1 月 之前

插图挺有意思

0

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 6月 10日