中共政府推行科学军事化,并实际掌控着武汉实验室

新闻来源:《布莱特巴特新闻网》| 作者:WENDELL HUSEBO| 发布时间: 2021年6月6日
翻译/简评:叶知秋(文义)| 校对 : 小小妹|审核:clau | Page:小六月

简评:

弗朗西斯·柯林斯博士(Dr.Francis Collins)是福奇的老板,而福奇的“邮件门”事件已经把福奇与中共政权的勾连毫无保留的展现在世人面前。还能说什么呢?

人说聪明的脑袋如果融入了邪恶的灵魂,那将是世界的灾难,与中共勾结的福奇之流印证了这句话。这些所谓的社会精英,正在以常人难以想象的邪恶伤害着他人、玷污着人类文明。

生活在中共国的老百姓都知道,中共政权一直以高压统治控制着中国社会的方方面面。从过去的计划生育一胎政策,到如今三胎政策的紧急出台,中共政府一直用行政手段控制着中国人的生存权;作为寥寥可数的在教学中还存在政治课的国家,中共政府从孩童时期就开始给国民进行洗脑教育,极力控制人民的思想;通过把党支部建立在私有企业和外资企业,中共对社会经济运行环节加以控制;通过建立在党控制下的工会组织和限制非政府组织的成立,中共控制并分化老百姓组织维权的能力……

中共一直以来都是如此这般的操作,如今说中共深入管控着武汉实验室,对于中国人来讲,并不是新鲜事,因为在中共国,武汉病毒研究所这样的实验室,没有中共政府的参与根本就不可能建立起来。但即使就是这样,在西方国家还要面临巨大的争议和讨论,如此也难怪西方社会被中共政权渗透得如此之深。

通过这几年跟随爆料革命的步伐,更进一步认识到,正是在中共国极权统治下走过来的中共国老百姓,才真正看得清中共政权的邪恶。正是因为有了爆料革命及其他反共组织对中共政权虚伪性的揭露,才有了西方社会如今的逐渐觉醒。

郭文贵先生一直在说,美国社会具有强大的纠错能力,这一点,从美国如今自民间到官方不断传出来的反共声音可以得到证实。拜登政府与中共政权勾连如此之深,他上台之后,也没能阻挡美国政府反共的步伐。而在美国民间,从学术教育机构开始清除孔子学院,到媒体领域排挤中共大外宣;从美国军队高级将领提出遏制中共军事威胁,到如今媒体争相报道中共病毒真相、揭发福奇邮件门事件,美国社会正在有条不紊地排干沼泽、推进灭共步伐。福奇和他的老板暂时还可以利用话术忽悠媒体和科学界,但随着美国社会从官到民反共步伐的不断推进,与中共暗地勾结的福奇之流,必将在未来被美国人民送上审判台。

原文翻译:

由于政府深度融入科学研究,中共对武汉实验室的管控程度受到质疑

2021 年 6 月 6 日 NOEL CELIS/法新社通过盖蒂图片社

中国共产党(CCP)对中共国社会的各个方面都拥有非凡的控制权,这就引出了一个问题:武汉病毒研究所(WIV)是否被排除在大佬的视野范围之外。

负责调查实验室泄漏丑闻的前副助理国务卿戴维·菲斯(David Feith)周三表示,如果政府、教育机构和公司在中共国进行科技交流,他们就无法确定他们是否会在不知不觉的情况下与中共军方合作。

菲斯(Feith)的观点并不是华盛顿特区唯一的观点。安东尼·福奇博士(Dr.Anthony Fauci)的老板弗朗西斯·柯林斯博士(Dr.Francis Collins)在 6 月 2 日的一次采访中就中共与武汉实验室之间的关系发表了自己的看法。

“我认为你是在妖魔化武汉病毒研究所,认为它纯粹只是中国共产党的一个工具。”他在回应一位采访者关于中共对中共国实验室有很大影响的猜测时说。

但柯林斯博士(Dr.Collins)对中共的看法与国家安全机构视中共为美国最大敌人的看法相矛盾。

当前国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)在今年3月被问及是否可以说美国认为中共军方参与了在武汉实验室的研究时,蓬佩奥回答说:“这是正确的,并且情况确实如此,这是一个高度可信的评估。”

蓬佩奥对于中共军队,即中国人民解放军(PLA),参与其中的笃定,似乎是基于据报道的中共国的几个优先考虑的事项。《日本前进》(Japan Forward)在5月5日写过一篇关于中共军队关注生物学领域的报道:

自2016年以来,中共中央军委一直在资助军事脑科学、先进仿生系统(即模仿生物系统)、生物与仿生材料以及新概念生物技术等项目。解放军高级军官辩称,现代生物技术的发展正逐渐显示出具强烈的具有进攻性能力的特征迹象,包括使用“特定种族基因攻击”的可能性。

中共对科学的军事化在国务院2021年1月发布的情况说明书中得到了支持:

保密和不披露是北京的标准做法。多年来,美国一直公开对中共国过去研发生物武器的工作表示担忧,尽管根据《生物武器公约》北京有明确的义务,但它既没有存档,也没有明确消除的记录。

尽管武汉病毒研究所(WIV)自称是一个民间机构,但美国已经确定武汉病毒研究所(WIV)与中共国军方在出版物和秘密项目上进行了合作。至少自2017年以来,武汉病毒研究所(WIV)就开始代表中共国军方从事机密研究,包括实验室开展的动物实验。

美国外交关系协会(The Counsel on Foreign Relations)还表示,“中国共产党一直试图进一步将自己融入中共国社会和经济的各个层面。”

“习近平通过压制异议来做到这一点:限制宗教团体、媒体组织、人权活动家和律师。”美国外交关系协会解释说。中共(融入社会各个层面)的轨迹还包括在 2013 年制定的一项计划,用以选拔科学“杰出人才”实现“全面创新能力”。

因此,当看到中共领导人在2020年大流行爆发后与科学家交谈就不觉得奇怪了。中共的一份新闻稿告诉我们,习近平关于科学发展的演讲具有“指导意义”:

科学家们说,习近平周五关于中共国科学发展的演讲见解深刻、鼓舞人心且具有指导意义。中国科学界将努力推动基础科学发展,培养高素质人才,创造适应国家需求的原创性的突破和创新。

周五,中共中央总书记、中央军委主席习近平在一次座谈会上对科学家指出,中共国应该深化改革,充分释放技术创新的潜力。

然而,柯林斯博士仍然相信,科学家和执政党之间存在着一定程度的界线。

柯林斯博士在采访中解释了原因:

其中许多人(科学家)与包括美国在内的其他国家的科学家建立了长期关系,相互尊重,共享大量信息。我认为我们不应该仅仅因为他们身在那样的国家,就说他们本质上是邪恶的。在这方面,我认为你太过分了。

无论科学家和中共之间有什么关联,美国国务院的情况说明书指出,中共“系统地阻止了对新冠病毒大流行起源进行透明和彻底的调查,取而代之的是他们在搞欺骗和虚假信息方面投入了大量的资源。”

新闻链接

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 6月 09日