中共恐惧“六·四”严查网络致“小红书”躺枪

译评:理工男文峰| 责编:沙拉猫

图片来源:CBNData

据《华尔街日报》新加坡6月6日报道,在“六·四”这个敏感日子,北京网络监管机构对1989年天安门广场镇压周年纪念日发布的帖子展开了调查。而 “小红书”,这个由中共国最大的两家科技巨头阿里巴巴和腾讯支持创立,类似 Instagram 的社交媒体和亚马逊电子商务网站的结合的网络社交平台,因发布涉嫌“六·四”话题的帖子,其社交媒体账户被中共网监部门关闭。

今年是1989年中共军队武力镇压天安门广场和平抗议学生32周年纪念日。6月4日,总部位于上海的“小红书”在新浪微博平台写道:”大声告诉我,今天几号?” 该帖发出后被迅速删除。小红书拥有1400万微博粉丝,其账户次日夜里被消失,称“该账户因涉嫌违反法律法规而不可用”。

目前还不清楚“小红书”发该社交媒体帖子的初衷是什么。据知情人士透露,该帖子其实并没有故意暗示1989年事件,因为近几个月“小红书”都会在周五发表类似帖子,以庆祝即将到来的周末。目前记者尝试致电中共国网络空间管理局,电话无人接听。

今年3月,“小红书”聘请花旗集团(Citigroup Inc.)前高管担任其首席财务官,并正在与几家银行商讨首次公开发行(IPO)的可能,以及为该公司带来潜在超过100亿美元的估值。而近期涉及中共政府具有政治敏感性的调查,“小红书”在美国上市计划变得复杂不定。

多年来,中共政府一直试图压制纪念“六·四”的活动。 今年,香港当局连续第二年禁止每年一度的烛光守夜,理由是因中共病毒导致的社交距离规则限制。在中共国大陆,“六·四“运动没有在教科书中提及,涉及“六·四“的节目也禁止在电视网络播出。每年6月4日前后,中共当局都会监控不同政见者,警告受害者的亲属,并在街角安排警哨。近年来,更是加强了在线审查,社交媒体帖子一旦有暗示与抗议活动相关的日期、图像和名称都会被自动删除。比如,微信用户不允许更新个人头像为点燃的蜡烛以纪念六四。


简评:每年的六四前夕,中共都如临大敌,草木皆兵,这悄悄说明了中共惧怕老百姓知道六四真相,惧怕民众传播六四真相。加强舆论审查,加强警力布控等都是中共政府的常规做法。

小红书的背后阿里巴巴和腾讯,都是中共江派势力控制的企业,此次小红书因微博发帖被审查,不排除中共内部派系斗争所导致,这是中共内动全面升级的标志之一。此前就有“蚂蚁金服”。

随着病毒真相进一步的在全世界范围内曝光,要求中共对病毒负责,对全球经济负责的共识也将会达成;中共的内斗会更加白热化,“一尊”可能会被抛出来背锅,也有可能“一尊”通过军事行动巩固其权力,打击和消灭政治对手。

>>原报道链接>>Chinese Internet Regulators Investigate Startup After Tiananmen Square Anniversary Post

+2
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
yangguo
1 月 之前

小红书官博发微博:大声告诉我,今天几号?本来就是一个调侃周五,马上欢度周末的意思?但即便如此,依然触及到了中国共产党CCP的敏感神经,还是七哥那句话:哪天你放个屁、撒泡尿、睡一觉,中国共产党CCP就灭亡了,不需要我们拿着刀枪棍棒上街游行,所谓空中取钱,智取中南坑是也!

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 07日