红魔的黄昏

翻译报道: Chris

责编:胡天

根据大卫·史迪威(DAVID R. STILWELL)在国会山报 (The Hill)的报道,中共一直自诩自己是世界上“负责任的大国“,并且想要取代美国, 但实际上中共恶事做尽,实际行动与嘴上说的背道而驰。

1989年6月4日的天安门大屠杀粉碎了一场新生的民主运动。根据2017年BBC的报告约有10000人牺牲于这场屠杀,但中共却声称只有200名公民被杀。不仅如此,中共在中国境内封禁一切相关真相,而且最近还取缔了每年在香港举行的天安门守夜活动,剥夺香港最后一丝的自治权。

西藏也一直深受中共的迫害,几十年来一直禁止外交官和非政府组织进入,更离谱的是中共命令要求达赖喇嘛按照中共的法律在中国转世。除此之外,中共在新疆实施了更惨无人道的种族屠杀,在各种铁证面前中共仍然死鸭子嘴硬,遮掩真相。

中共犯下的罪行并没有止步于此,反而变本加厉,2019年底中共病毒爆发,中共不仅没有想办法控制病毒,反而勾兑世界卫生组织,遮掩病毒的危害,虚报感染率和死亡率,中共官方报告称,湖北感染中共病毒的死亡人数是4500人,但是通过一些间接可信的数据,例如骨灰盒,装尸袋的使用数量可以证明实际死亡人数远超于官方声明的数量。由于中共掩盖真相,让本来可控的疫情在全球肆虐,全球数以百万的生命死于中共病毒。

看到中共一味的遮掩事实,这不禁令人想起1986年苏联切尔诺贝利核事故,这场核事故让人们认识到,专制制度必须对人民和世界负责。随着世界上越来越多的国家看透中共的伎俩,中共的“世界大国“形象如同泡影一般,现在重要的是希望越来越多的百姓能认识的中共的邪恶,不要被中共拉做挡箭牌。

评论:

六四运动一直是中共的敏感话题,但是纸是包不住火的,即使身在墙内的大部分同胞也清楚六四到底发生了什么。而且我还注意到随着爆料革命的不断推进,中共近几年对六四运动的敏感度越来越高,在2020年六四期间墙内的媒体,视频网站就开始禁止出现坦克军事类的信息,而且在那段期间某些平台以维护系统唯由,关闭评论区。今年也是同样的状况绝非巧合,这种刻意的掩饰可见中共是多么害怕真相,恐惧人民的力量,中共虽热扼杀了万人的民主运动,但是民主却化作种子,种入亿万人的心中,随着中共病毒真相不断被公布,我相信中共的死期快到了。

原文链接: Tiananmen and COVID-19 show China’s fragility as a great power

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 05日