贸易协定冻结后中欧首次部长级会议

翻译报道:大仲马

责编:胡天

受外交部长王毅邀请,波兰外交部长,塞尔维亚外交部长,爱尔兰外交以及国防部部长,和匈牙利外交贸易事务部长将在五月二十九到三十一日之间访问中国。这是中欧贸易协定被欧盟委员会冻结后之后中国和欧盟第一次面对面的会议,双方将会讨论双边关系,地区合作,还有中欧关系。

在与波兰的会议中,王毅呼吁在贸易,后勤,卫生,技术创新,能源以及数字经济方面加强双方合作,共同促进创新发展型经济。波兰外交部长表示希望对中国的农产品出口能增加,在贸易投资,后勤还有教育方面要加强合作,他还说中欧投资协议是“符合双方利益”的“最佳选择”,并且呼吁中欧妥善处理该问题。

在与塞尔维亚方的会面中。塞尔维亚外交部长大力称赞一带一路计划和中共的疫苗外交。他提到了第一阶段建设今年年底就要完工的布达佩斯—布尔格莱德铁路,该铁路将连结贝尔格莱德与塞尔维亚第二大城市Novi Sad。外长表示:“这是联系东南欧洲与中欧的纽带,我代表塞尔维亚人民感谢一带一路这个历史性的发展计划把如此多的国家聚集在一个大的计划里。”另外,两国还同意扩展基建,5G还有北京冬奥会的合作并达成六项共识。

赵立坚星期五对记者会发言谈到此次会谈时,表示波塞爱匈四国是中共在欧洲重要伙伴,长期以来都与中国保持良好关系。通过这次会谈中方希望增强与四国政治互信深化实际合作,共同促进疫情后经济发现,为双方关系注入新的活力,并且达成中欧关系的理解与平衡。

这次会面中共的目的就是重建与欧盟国家的信任从而恢复兑现中欧贸易协定的过程。月初,欧盟刚刚正式冻结中欧贸易协定的压倒性票数通过的动议,原因在于,欧盟认为中共的人权记录是“天安门事件以来最差”,同时也是对于中共践踏香港和新疆公民自由的抗议。

评论:

七哥说欧盟的倒戈意味着墙内经济将要崩盘。我们这几天看到欧洲,印度,巴西,日本乃至美国一个个与中共翻脸。这背后究竟有怎样政治角力?为什么贸易协定的终结意味着中欧关系的破解?从七哥的话看,就是病毒真相大过了虚假的承诺。我们现在还有一个最大的问题,这一切会把这个国家引到什么地方?这么快就否定冻结的动议,看来还是钱袋子说了算啊!

原文链接

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 01日