行政政策声明:参议院第1260号法案——《无尽边疆法案》

翻译:祈望明天会更好
校对:萌萌的朋克

图片来源:网络截图

(纽约州民主党参议员舒默,印第安纳州共和党参议员杨,和12位共同提案人)

政府支持参议院通过参议院第1260号法案《无尽边疆法案》。这项两党立法是确保美国在21世纪保持国际竞争力的重要一步。我们的国家正努力从前所未有的经济和公共卫生危机中恢复过来,现在是为我们的长期经济恢复能力和竞争力进行这些重大投资的时机。

参议院第1260号法案与总统想在美国建立更强大、更具包容性的创新引擎的愿景相一致。这将通过在研究、商业化和制造业等领域的新投资加强美国的创新生态系统。

参议院第1260号法案将授权对关键的科学和工程研究进行历史性投资,从人工智能到先进能源,包括通过国家科学基金会的一个新董事会进行投资。该立法将通过在国家科学基金会设立一个首席多元官来促进经济公平,并对扩大参与数学、技术、工程和数学教育进行支持。参议院第1260号法案还将建立在联邦政府现有的创新基础架构之上,包括对能源部和国家实验室的支持。它将强化全国各地学术机构的科学研究和科技商业化活动。参议院第1260号法案将加强美国的制造业,并创造制造业就业机会, 并将授权增加对美国制造业研究所和制造业扩展伙伴关系的投资。通过授权在区域性技术中心进行投资,这项立法将为全国各地的更多社区带来新的制造业和高科技领域的工作机会。

最后,通过在商务部创建监控和分析关键供应链,以及在面对重大争议时帮助减少供应链漏洞的程序,参议院第1260号法案将在提升我国供应链弹性方面迈出重要的一步。半导体制造和研发在这个程序的支持范围之内,如果能够获得资金上的支持,这将强化美国在半导体行业的全球领先地位。

政府通过授权在研发领域和全国各地的制造业基地进行投资对这些举措表示赞同。随着这项立法的推进,我们希望同国会一道合作改进,包括采取措施为这些当务之急提供资金。

英文原文如下:

免责声明:本文内容仅代表作者个人观点,平台不承担任何法律风险。

0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 5月 19日