中国人口越来越老龄化

新闻来源:德国之声 网络版
发布时间:2021年5月12日
翻译整理/ 简评: Shuizhuyu
图片来源:千人智库

即使这个庞大帝国的领导者不喜欢听到这一消息:中国也受到出生率大幅下降的影响。北京长达数十年的独生子女政策做得太好了,以至于现在人口比例严重失调。 

中国正在为人口出生率的急剧下降和人口的迅速老龄化而苦苦挣扎。根据官方数据,在过去的十年中,人口仅以每年0.53%的速度增长,达到了141.178亿人,现在正面临萎缩的危险。最新的人口普查显示,十亿美元的人口老龄化势不可挡:据北京统计局报道,自2010年以来,中国60岁以上的人口数量增长了5.44%,达到2.64亿。

超过60岁的中国人中有五分之一

十年来的第一次人口普查和1953年以来的第七次人口普查是在2020年11月和2020年12月进行的。大约有700万人口普查人员挨家挨户或通过电话或在线进行了采访。根据调查,几乎五分之一的中国人(18.7%)已经超过60岁,而工作年龄人口在继续下降。专家警告说,人口发展将阻碍第二大经济体的发展。

统计局局长宁继哲说,人口的下行压力将“进一步增加”。他的机构一再推迟人口普查的发布,但拒绝了有关人口在2020年已经下降的报道。但是,专家预计党的“大众杂志”(Volkszeitung)出版的《环球时报》(Global Times)报道称,“今年或明年”会有所下降。

新生儿减少15%。给出的原因是出生率的大幅下降,官方媒体将其描述为“警报”。正如2019年2月的报道,与2019年相比,去年报告的新生儿数量减少了15%。 2020年之后,其调查数量从11.79下降至1004万。

如果将人口普查与以前的统计数字和居住地登记系统(户口)进行比较,也可能会造成歪曲。在中国注册的人数超过实际人数。专家抱怨说,通过多次向一个人分配户口注册,生意是腐败的。原因之一:在某些地方,购买公寓仅限于一次注册。债务市政当局还喜欢向上级部门报告夸大的人口数字,以便获得更多的教育,医疗,减贫或基础设施方面的经济补偿。专家警告说,人口减少和“前所未有的”老龄化将遏制数十亿美元的消费和增长。蓬勃发展的外贸也将蒙受损失。房地产泡沫也令人担忧。

“中国变富之前会变灰”

新的数字肯定会引发有关退休年龄增长不受欢迎的争论。中国是世界上最低的年龄限制之一:根据职业的不同,女性可以退休的年龄为50岁或55岁,男性为60岁。该规定可以追溯到中华人民共和国成立之初,当时人们的预期寿命很低。一次又一次地说:“中国在致富之前将变灰。”

简评:

中共国35年的独生子女政策,现在到了吃苦果的时候。每5个人里就有一个人超过60岁。而新生儿却减少了15%。尽管放开了二胎政策,人口也没有显著的增长。郭先生在他的盖特里也提到过,即便如此数字也不是真实的。真实的数字可能是更加严苛的。老龄化如此严重,就业人数也是必然是少的可怜。这篇文章说的好:「中国人在致富之前,先变灰色了」。就是指还没有过上富裕生活的中国人,就已经步入老年了。老有所养又从何而来。
(本文只代表译者观点,与Gnews平台无关。)

新闻原文链接:🔗Die Chinesen werden immer grauer


编辑整理/校对: Ting Guo

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 5月 13日