不要害怕通货膨胀和债务!

新闻来源:德国经济周刊 网络版  
客座记者:马塞尔·弗雷茨彻(Marcel Fratzscher)
发布时间:2021年5月10日
翻译整理/ 简评: Shuizhuyu
图片来源:TELEPOLIS
 

人们对货币贬值和征收的恐惧一遍又一遍地被唤起,尤其是在德国。

在德国,人们对通货膨胀的担忧再次蔓延。几十年来,它一直是政治和商业领域某些人最喜欢的运动,它使人们担心货币贬值的幽灵,货币贬值会剥夺人民的利益并损害经济。他们目前正在呼吁欧洲中央银行(ECB)改变路线。财务政策也不应再为公司和个人提供太多支持。相反,它必须尽快恢复盈利。

但是,就经济政策而言,这将是政客在这场深重危机中可能犯的最大错误。病毒大流行中的关注点不应该是价格上涨或国家债务,而应该是更严格的货币和金融政策所造成的无法弥补的损害:它将导致许多破产和失业。然而,最重要的是,无法确保德国长期竞争力的投资。

简评:

经过了一年多的病毒大流行,各种补贴和各种措施,都不是白来的,都是用经济做支撑的。经济一向强大的德国也开始了对于通货膨胀和债务的担忧。货币贬值的忧虑是十分强烈的。实际上,有些物价的上涨已经是悄悄的进行中,在消费者不知不觉中,已经在路上。最可怕的还不只是物价上涨,同时可能会导致一些企业的破产引起的失业潮。一方面物价高,另一方面没有收入,很多人将会受到两面的夹击。困难的日子可能是刚刚开始。  
(本文只代表译者观点,与Gnews平台无关。)

新闻原文链接:🔗Fürchtet euch nicht vor Inflation und Verschuldung!


编辑整理/校对: Ting Guo

+4
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 5月 13日