【聚焦】巴西总统认为中共病毒导致的大流行与“生化战”有关

翻译:小红帽

校对/编辑:文泓

图片来源:BBC

译文:

(巴西)总统贾伊尔-博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)周三表示,中共病毒可能是在实验室里制造的,用于发动“生化战”,他的这番最新言论可能使巴西与中共国关系紧张。

“这是一种新病毒,没有人知道它是在实验室里诞生的,还是因为人类吃了一些他们不应该吃的动物。”这位极右翼领导人说。

“但军方对化学、生物和放射性战争应该了如指掌,我们会不会在打一场新的战争?我想知道,哪个国家的GDP增长最多?”

他没有提到中共国的名字,自去年中共病毒大流行开始时,中共国是G20经济体中去年唯一增长的国家,实现了GDP2.3%的增长。

博尔索纳罗(Bolsonaro)和他的核心圈子有对中共国发表煽动性言论的历史,有时会对巴西最大贸易伙伴(中共国)的关系造成不利。

今年三月,总统用职业外交官卡洛斯-弗朗卡(Carlos Franca)替换了前外交部长埃内斯托-阿劳霍(Ernesto Araujo)。埃内斯托-阿劳霍(Ernesto Araujo)曾谴责“毛的共产主义中国”及其“统治世界”的计划。

此举被广泛认为是为了(与中共国)修补关系。

中共病毒出现在武汉市的一个病毒学实验室的理论,对中共国来说是一个敏感的话题——但却是博尔索纳罗(Bolsonaro)和他的政治榜样——美国前总统唐纳德-特朗普的强硬派支持者的最爱。

中共国强烈否认这一理论。

今年三月,世界卫生组织的一份报告得出结论,中共病毒病毒“极不可能”来自于实验室。

然而,世卫组织专家说,他们在访问武汉时,获取原始数据时遇到了困难。

博尔索纳罗(Bolsonaro)因其对中共病毒的回应而面临批评,甚至是参议院的调查。而中共病毒已在巴西造成40多万人死亡。

周三,博尔索纳罗(Bolsonaro)加大了对地方当局,为控制中共病毒而采取的留守措施(封锁)的抨击力度,威胁要发布一项法令,保护人们的 “出入自由权”。

关于要求采取国家限制性措施(举国封锁)的呼吁,博尔索纳罗(Bolsonaro)与专家进行了斗争,博尔索纳罗(Bolsonaro)认为经济损失将比病毒本身更严重。

但巴西最高法院赋予各州和市镇实施此类政策的权利。

“我希望上帝保佑,我不会被迫发布这一法令。但如果我这样做,我将用我的部长们所拥有的所有力量来执行,”博尔索纳罗(Bolsonaro)说。

“最好没有人敢挑战它。”

原文链接:Brazil COVID: 15,009,023 Cases and 417,176 Deaths – Worldometer (worldometers.info)

附:巴西最新中共病毒案例统计数字(更新至5/7/2021,02:42 GMT)

图一:感染中共病毒活跃案例:1,000,512例

图二:感染中共病毒结案案例:14,0008,511例

图三:巴西中共病毒感染总人数统计图

图四:巴西感染中共病毒死亡总人数统计图

图五:巴西感染中共病毒每日新增死亡人数统计图

资料链接:Brazil’s Bolsonaro links pandemic to ‘germ warfare’ – France 24

+4
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

墨尔本雅典娜农场

墨尔本雅典娜农场是新中国联邦在澳洲的驻地之一, 期待战友们的加入, 来共同建设我们的雅典娜家园: https://discord.gg/aaqJrdY 🌹欢迎大家订阅GTV频道: https://gtv.org/user/5f72f8f60cd82c6bb6a248a6 5月 07日