中共对维吾尔人的镇压 同样对付西藏人

翻译:康州盘古农场-Bruce
校对:康州盘古农场-郭班之樱
审核:康州盘古农场-蓝精灵

原文作者:比尔·格茨(Bill Gertz)

发布时间:2021年3月

记者和政府官员在2020年初被澳大利亚智囊团确定为再教育设施的地点外拍照,中共国政府称这是目前位于中国西部吐鲁番的退伍军人事务局和其他办公室的所在地。 2021年4月22日,星期四,新疆维吾尔自治区政府为外国记者组织的一次旅行。(图片提供者:美联社:马克·谢菲尔拜因(Mark Schiefelbein))

即将离任的西藏流亡政府主席(洛桑森格先生)说,西藏人正在经历中共的大规模镇压,类似西部少数民族维吾尔人所遭受的镇压。

忠于西藏佛教精神领袖达赖喇嘛的流亡政府领导人洛桑森格说,尽管西方媒体很少关注西藏的事务和状况,中共仍在强行试图将西藏变成中共的一个省,将藏族人变成汉人。

洛桑森格先生在接受《华盛顿时报》采访时说:“我们应该永远记住,在谈到中共的“少数民族”时,西藏是零号病人。”

在中共军队于1950年强占该地区之前,西藏是喜马拉雅山上的一个独立国家。达赖喇嘛逃亡到了印度,流亡政府至今仍在那里办公。

洛桑森格先生说,批评者称中共国的共产主义政府几十年来一直在进行一场有系统的运动,试图将西藏人强行汉化,并消除西藏宗教和文化的所有遗迹。

最初在西藏使用的许多同样的方法现在在新疆引发了国际谴责,那里有多达100万维吾尔人被安排在拘留营中。川普和拜登政府都将中共对维吾尔人的政策定义为 “种族灭绝。

“这并不完全相同,但它是相似的,”洛桑森格先生说。“在西藏设立了劳改营。”

洛桑森格先生说,有50万名藏族青年被中共政府从偏远地区的家庭带走,转移到城市中心,在那里,他们被迫接受军事化训练。中共政府为这种虐待行为辩护,声称藏族人很懒惰,需要加强,并给予他们技能和培训。

“对中共政府来说,这是“扶贫”,但对我们来说,这就是文化同化。把西藏变成中共的一个省,把藏人变成汉人。”

他说,在西藏的中共当局对被迫接受培训的年轻人的数量有一定的配额。

执政的中国共产党在21世纪初在所谓的第5号文件中概述了北京控制西藏的战略,海外藏人认为西藏是一个被占领的国家。该文件要求所有佛教喇嘛向国家登记,在获得党的批准之前不得从事宗教活动。

你能想象到一个无神论组织为一个精神权威颁发证书吗?森格先生说。

森格先生还说,中共政府正在继续隐藏被藏传佛教徒称为第十一世班禅喇嘛的高级精神领袖。1995年5月,格顿·曲吉尼玛在6岁时被达赖喇嘛承认,三天后被中共政府收押。

森格先生说,美国政府已向北京询问班禅喇嘛的命运和位置,但中共继续阻挠美国政府和海外约15万流亡藏人政府的代表。

国务院发言人内德·普莱斯(Ned Price)上周明确呼吁美国接触班禅喇嘛,指出这位藏族精神继承人本月将迎来他的32岁生日,而他却“被迫失踪多一年的时间,与他的社区分离,并被剥夺了他作为著名藏传佛教领袖的应有地位。”

普莱斯先生在4月22日的简报会上说:“我们呼吁中华人民共和国政府立即公布受西藏人尊敬的班禅喇嘛的下落,并给我们与班禅喇嘛亲身会面的机会,我们尊重西藏人根据自己的信仰,在没有政府干预的情况下有权选择、受教和崇敬他们自己的领导人,如达赖喇嘛和班禅喇嘛。”

中共政府任命了自己的班禅喇嘛,为现年81岁的达赖喇嘛的最终去世做准备。

森格先生说,这一任命是中共政府的一种尝试,即“对共产党的忠诚比精神信仰更重要”。

前西藏党委书记陈全国现在是中共在新疆的主要党政官员。

陈全国因涉嫌在新疆的侵犯人权行为中发挥了作用,而于7月受到美国财政部的制裁。美国官员当时形容他有“在西藏自治区加强安全行动以加强对西藏少数民族的控制的臭名昭著的历史”。

美国国务院最近的人权报告指出,中共政府在西藏从事侵犯人权的行为,包括政府的酷刑和残忍、不人道和有辱人格的对待或处罚案件。美国的调查报告说,任意逮捕和拘留以及关押政治犯的情况也很普遍。

森格先生说,中共境内藏人的处境“非常痛苦”。

“藏人被迫采取极端措施来表达他们的情绪,部分原因是中共政府不允许任何和平抗议,”森格先生说。

他说,那些组织和抗议反对共产党统治的藏人被逮捕,遭受酷刑,并通常死在监狱里。

这导致藏人以自焚的方式牺牲自己的生命。

森格先生在采访中说,尽管如此,他对自己作为流亡政府主席的任期感到“相当满意”。他引用了美国12月颁布的新法律,正式阐明了美国的政策,即包括达赖喇嘛在内的西藏领导人的继承权,必须完全由藏传佛教徒来决定,不受中共政府的干涉。该法律还要求在西藏自治区首府拉萨设立一个美国领事馆。

森格先生称该法律是“一项重大的政策”,为西藏独立运动注入了活力。

文章链接:https://www.washingtontimes.com/news/2021/apr/28/tibertans-say-china-treatment-uyghurs-mirror-own-r/

康州盘古农场欢迎您加入:(或点击上方图片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments