郑若骅:香港将审查政治候选人的所有历史背景

新闻来源:《香港自由新闻》| 发布时间:2021年4月3日

翻译/简评:叶知秋(文义)| 校对:万人往| 审核:万人往| Page:小六月

简评:

看到图片里的这位年轻人面带微笑看着郑若骅的样子,心里很不好受。在独裁的大陆看到这种场景不奇怪,因为经过七十年的洗脑,加之中共政府多少年来对真实信息的控制,有独立思考能力的年轻人越来越少了。香港则不一样,轰轰烈烈的反送中运动,震撼了全世界,在信息通畅的自由环境下成长起来的香港年轻人,是非善恶还是分得清的。关键在于,你选择站在正义一方,还是与邪恶为伍。

在香港几任特首领导下的香港建制派,是彻底跪下了,相信这不是一朝一夕。林郑月娥当然知道,自由世界的空气一定是优于独裁政权的,要不然,她也不会把儿子送到英美去读书,就好像习近平也知道把自己的女儿送到美国读书一样,这些政治骗子一点儿都不傻。

但是,即便如此,林郑月娥还是让儿子从美国回到了香港。林郑月娥与恶为伍,她自是很清楚,那么她是否考虑过自己孩子的未来呢?在共产党的黑社会体制下,能得善终不容易,即使你纳了投名状,即使你有红色血脉,结局恐怕依旧无法预料。

薄熙来根红苗正,结果被送进了秦城;安邦集团的吴晓辉是邓小平的外孙女婿,被判入狱十五年;中共的白手套、海航集团董事长王健客死他乡;马云想当年是那么招摇,现在在哪里?万达集团王健林大嘴一张就是一个亿的小目标,还不是被边控?林郑月娥会有特殊?香港亲共建制派官员们会有特殊?你们的妻儿老小会被共产党一直供起来?

对香港政治候选人已开始“无限制”政审,对亲共的治港“爱国者”的政审,什么时候到来呢?毛泽东利用文革对中共国的“开国元勋”进行清洗。假设中共在香港得逞,你们这些建制派的大佬们,是不是也需要被清洗一下呢?

《中英联合声明》是中共国政府对世界的承诺,香港《基本法》是中共国政府对香港人的承诺,如今怎么样了?在独裁政权面前,没有契约精神可言!翻云覆雨就靠当权者一张嘴,进入了中共这个绞肉机体制的香港亲共官员们,勇敢的香港人、有良知的中国人都看得见你们的未来。借用郭文贵先生的一句话:“莘县阳谷县搭县,咱走走看!”

原文翻译:

律政司司长:香港将审查政治候选人的整个过去,以确保对中共国忠诚

“我们不能完全限制住自己,说我们只审查过去三到五年的事情,因为我们必须根据相关背景来审查所有事情……也许他或她十年前提到的事情与他们昨天所说的有关。

在中共国宣布彻底改革(香港选举制度)以确保只有“爱国者”统治香港之后,香港最高司法官员周六表示,香港公职候选人的整个历史都要接受审查。

周二,北京对香港的选举制度进行了全面改革,这是在经历了大规模的暴力抗议活动后,持续镇压香港民主运动的最新举措。

郑若骅(左二)签署请愿书,支持拟议的选举改革。图片:香港政府一站通

香港的迷你宪法“《基本法》的最新修正案”确保了大多数议员将由可靠的亲北京委员会选出,每位候选人都将由国家安全官员进行审查。

香港律政司司长郑若骅告诉公共传媒机构《香港电台》,该委员会将考虑“与候选人有关的所有材料”,包括任何“被怀疑影响其忠诚度和忠心的材料”。

郑说,对需要审查的内容没有任何限制。

“我们不能完全限制住自己,说我们只审查过去三到五年的事情,因为我们必须根据相关背景来审查所有事情……也许他或她十年前提到的事情与他们昨天所说的有关。”

在2019年香港大规模抗议活动爆发后,中共国领导人已断然采取行动,加强对这个国际金融中心的控制,废除了香港仅有的民主制度的支柱(香港司法系统)。

他们去年实施了一项《国家安全法》,将许多异议定为违法。

图片:香港政府一站通

在“一国两制”框架下,在一个享有比独裁大陆更大的政治自由的城市,抗议活动遭到扼杀之后,数十名参与竞选的活动人士被起诉或入狱。

中共国当局鼓吹选举改革是继全面的《国家安全法》颁布之后,平息骚乱“组合拳”的第二拳。

当香港人被允许在有限的地方选举中投票时,他们以压倒性多数支持泛民主派候选人,这使独裁北京感到恐惧。

根据新措施,香港的立法机关将从70席扩大到90席,但现在只有其中的20席可以由直接选举产生,之前的直选席位是35席。

原文链接

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 4月 05日