新闻来源：web 网页版 发表日期：2021年4月3日 翻译整理/评论： Shuizhuyu
下午4:07：阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯（AlbertoFernández）说，尽管几周前已经注射了俄罗斯的Sputnik V疫苗，但他的冠状病毒测试呈阳性。
星期六晚上，国家元首在推特上写道，测试结果在他62岁生日时通知他。由于头痛和温度升高37.3度，他首先接受了抗原测试，并在检测出阳性结果后进入隔离区。为了证实这一点，他进行了更精确的PCR测试，其结果仍未定。
开发了Sputnik V的俄罗斯国家加马利亚研究机构，希望费尔南德斯早日康复。该研究所在推特上回复说，Sputnik V的有效率为91.6％，但在所有情况下都能预防严重疾病。 “如果确诊并发生感染，接种疫苗将确保没有严重症状的迅速康复。”
在阿根廷，已证明有230万人感染了冠状病毒，并且有56,000多人死于COVID-19。随着南半球的秋季临近，该国当局正为下一次冠状病毒流行作好准备。
简评：
阿根廷总统在注射了俄罗斯的疫苗后仍被检测出阳性。 疫苗还有希望吗？ 但疫苗的制造商仍辩解说， 他们的疫苗是91.6%有效， 总统却不在其中。 这个病毒是不长眼的， 无论贫富贵贱， 无论高低政要， 你都逃不过。
新闻来源链接：🔗 Argentiniens Präsident trotz Impfung positiv getestet
审核/校对：Ting Guo
（免责声明：本文仅代表译者个人观点，跟GNEWS平台无关。）
+6
