英国对俄中核挑衅的反应

翻译:洛杉矶天使农场 – 飞利普
校对:洛杉矶天使农场 – 雨山溪桥客
审核:洛杉矶天使农场 – 黎明的光芒

图片来源: youtube截屏

上周二,英国推出了期待已久的《国家安全综合审查》。关于加强英国核力量这一节令人耳目一新的直截了当,它包含了许多相同的逻辑,这些逻辑应该为加强即将到来的美国对我们自身战略威慑现代化决定提供支持。英国宣称“为北约提供防御的最低限度的、可靠的、独立的核威慑力量,对于确保我们和盟国的安全来说是至关重要的。”英国也明确而明智地拒绝了“不首先使用”政策的观点,并简要地说明了原因。总而言之,这几十年来一直是英国的政策,很高兴看到首相和女王陛下政府认为没有理由改变这一政策。

但英国清楚地认识到,情况已经发生了变化:北约盟国和我们自身所面临的威胁的环境和性质。目前,莫斯科拥有68架核导弹防御拦截装置,旨在确保普京政权在发生冲突时的生存。这个系统,有几十年历史,是用来拦截从陆地或海洋发射的弹道导弹。俄国人正在升级A-235核武器项目下的系统,据报道,该系统将采用一种新型、远程甚至更高精度的常规导弹。

俄罗斯导弹防御升级也不局限于莫斯科地区。S-500的引入旨在为莫斯科提供(俄罗斯已经拥有的S-300和S-400系统之外)对付来自弹道、巡航或高超音速轨道的中短程威胁的额外能力。估计S-500将于2025年列装,据报道,它可在高达25英里进入平流层同时对付多个目标。然而,敌方导弹防御系统的激增不仅限于俄罗斯联邦。说到军事现代化,龙倾向于模仿熊。中共正在购买俄罗斯S-300和S-400系统,并可能会寻求购买S-500,同时将自己的数十亿美元投资于导弹防御项目。

令人担忧的不仅仅是防御环境已经改变。俄罗斯和中共都在扩大其核弹头储备,并部署越来越多可以打击英国及其北约盟国的运载系统。中共显然已经放弃了其最小的威慑力量,开始秘密的急速军事扩充——正如我们的战略指挥官查尔斯·理查德(Charles Richard)上将最近警告的那样——可能使他们部署的武器库中的弹头数量增加四倍,达到1000多枚。此外,中共的“不首先使用”政策漏洞百出,即使不是骗人的,也毫无意义。随着中共在核武器基础设施、导弹生产设施和核试验场全年活动方面的大规模持续投资,中共已明确决定与美国(和俄罗斯)实现核质量对等,部署核弹头跨越一个全新的“三位一体”的海基和陆基导弹和新的远程重型轰炸机。我们也不应忘记中共在其东部海岸部署的1200枚核能力中程导弹,瞄准保护公海航行自由的美国和英国海军。

俄罗斯也在军备竞赛,拥有破坏稳定的核理论。据时任国防情报局局长的阿什利将军说:“俄罗斯的非战略核武器储备已经很大,种类繁多,并且正在进行现代化,着眼于更高的精确度,更远的射程和更低的产量方向发展,以适应其可能的作战作用。” 在这个新的后中程核力量条约世界中,这包括多达2000枚所谓的“非战略”核弹头,旨在威胁伦敦和整个欧洲的北约首都。

假设一个人着眼于英国《综合审查》的夸张反应,尤其是那些主张“全球零”裁军的人。在这种情况下,人们可能会认为英国已经开始了该项目历史上最广泛的核现代化。然而,面对俄罗斯和中共制造和部署数以千计的核武器和数百个针对三叉戟导弹的拦截器,英国的反应是什么?高度克制。10号计划将其海底核威慑力量从略低于200枚核弹头提高到不超过260枚的上限。英国将在未来十年中增加多达80枚弹头,这一数字仍将成为任何《不扩散核武条约》(NPT)国家中最小的武器库。鉴于威胁环境正在恶化,主要是由于俄罗斯和中共的行动,综合审查提出的步骤既温和又谨慎。

可以预见的是,嘲讽英国现代化计划的合唱团现在指责英国违反《不扩散条约》第六条,这涉及削减武器的“诚信”谈判。没有证据表明我们的英国盟友对善意谈判犹豫不决。事实上,恰恰相反。在过去的一年里,我们多次在不同的场合和我们的英国同行坐在桌子对面。在每一个转折点上,他们都在寻找办法,帮助我们实现建立一个新的军备控制制度的目标,这个制度将涵盖所有核武器,并阻止俄罗斯和中共的扩充。相比之下,中共一贯拒绝诚意谈判。事实上,中共根本拒绝谈判。如果发生了违反《不扩散核武器条约》的行为,它不是英国的行为,而是中共的行为。


马歇尔·比林斯莱(Marshall Billingslea )是哈德逊研究所的一名兼职研究员,也是负责军备控制的总统特使。瑞安·图利(Ryan Tully )是欧洲和俄罗斯事务高级主任,也是参议院情报特别委员会的专业工作人员。

原文作者:马歇尔·比林斯莱瑞安·塔利
发布时间:2021年3月22 日
原文链接:

https://www.realcleardefense.com/articles/2021/03/22/the_uks_response_to_russian_and_chinese_nuclear_aggression_769226.html
0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments