翻译 / 整理:波士顿五月花 Vicky 

图片来源:互联网

朝鲜国家通讯社周三说,美国、韩国和日本的联合演习对朝鲜有 “险恶的目的”,是建立 “亚洲版北约 “的危险前奏的一部分.

朝中社的报道是在韩国和日本领导人将首次以观察员身份出席北约年度峰会的几个小时前发表的。他们还将与美国总统拜登会面,讨论朝鲜问题,这是自2017年以来首次举行此类三边峰会。

这三个国家还将于8月在夏威夷附近进行一次联合导弹探测和跟踪演习,称为 “太平洋龙”。

朝中社说:”美国无视亚太国家的主要安全需求和关切,一心想与它的走狗进行军事合作。”

在周末的一份类似声明中,朝鲜外交部表示,这些演习表明美国提出的外交接触和无条件对话是虚伪的。

朝鲜今年进行了创纪录的导弹试验,包括其最大的洲际弹道导弹,人们担心它可能准备自2017年以来首次试验核武器。

韩国和日本都是美国的盟友,但它们之间的关系因日本在1910-1945年期间占领韩国的历史紧张而变得紧张。

华盛顿推动首尔和东京在面对来自朝鲜的威胁时进行更多合作,并对抗中共国不断上升的影响力。

朝中社说:”在日本和韩国向美国叩头的动机下,组建美日韩军事联盟的计划显然是建立’亚洲版北约’的危险前奏。”朝中社指责华盛顿煽动新冷战。

朝中社刊登了朝鲜国际政治研究会研究员金孝明的另一篇评论,他说北约应对乌克兰战争负责,而且有 “不祥的迹象,北大西洋的黑浪迟早会打破太平洋的平静。”

“北约不过是实现美国霸权战略的仆人,是地方侵略的工具。”

原文链接:Cooperation by U.S. and allies a step toward ‘Asian NATO,’ N.Korea media says


编辑/发布:Vicky