Michael Evans (President of Alibaba Group)
邁克爾·埃文斯(阿里巴巴集團總裁)

We’re developing through technology and ability for consumers
我們正在爲消費者開發通過技術和能力

to measure their own carbon footprint
來測量他們的碳足跡

What does that mean?
這意味着什麼?

That’s where are they traveling?
那是他們去哪裏旅行?

How are they traveling?
他們怎麼旅行?

What are they eating?
他們在喫什麼?

What are they consuming on the platform?
他們在平臺上消費什麼?

So individual carbon footprint tracker
所以個人碳足跡追蹤器

stay tuned, we don’t have it operational yet
敬請期待,我們還沒有投入使用

But this is something that we’re working on
但這是我們正在努力的事情


Date:05/25/2022
原視頻標題: the president of Alibaba Group brags about a “carbon footprint tracker” that keeps track of and reports on consumers’ everything
阿里巴巴集團總裁吹噓一個“碳足跡追蹤器” 可以跟蹤和報告消費者的一切
原視頻日期:2022/05/25
原視頻鏈接: https://twitter.com/garygensler/status/1529099913602052096?s=24
任務編號:KE522(4566)
視頻時間段 : 0:00-0:25
英聽校:洛杉磯盤古農場 – Layka
翻譯:洛杉磯盤古農場 – Layka
翻譯終校:洛杉磯盤古農場 – Mike Li
字幕+視頻製作:洛杉磯盤古農場-天涯行
審片:洛杉磯盤古農場-銀龍
發佈:洛杉磯盤古農場-恩典

洛杉磯盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U