Übersezter:LK/ Lektor: Maosheng

Bild: Teressa/ Internet

Nachdem die Kommunistische Partei Chinas (CCP) 1949 unrechtmäßig die Macht an sich gerissen hatte, stiftete sie eine Reihe von politischen Bewegungen unterschiedlicher Art an, bis die jahrzehntelange Katastrophe der Kulturrevolution China an den Rand des Zusammenbruchs trieb. Während der Kulturrevolution spielten die Roten Garden eine sehr wichtige Gegenposition, und sie trugen eine große Verantwortung für die Katastrophe der Kulturrevolution. Damals waren die meisten Mitglieder der Roten Garden junge Leute, die noch keinen Schulabschluss hatten, sie waren nicht nur die Täter der Kulturrevolution, sondern auch die Opfer der CCP-Diktatur. Auf Veranlassung von MAO Zedong taten die Roten Garden alles, was sie konnten: Hausdurchsuchungen, Beschlagnahmungen und Schlägereien, Vandalismus und Plünderungen, Belästigung und Vergewaltigung von Frauen und sogar die Erhebung von Anklagen gegen jedermann nach Belieben und die Ausübung der Macht über Leben und Tod. Einigen Quellen zufolge arbeitete SONG Binbin, die Tochter des CCP-Generals SONG Renqiong, während der Kulturrevolution mit der Arbeitsgruppe Kulturrevolution der Beijing Normal University zusammen und folterte den Rektor der Universität zu Tode, doch bis heute wurde keine einzige Rote Garde rechtlich zur Verantwortung gezogen.

Derzeit betreibt die CCP in China zur Pandemiebekämpfung die “Null-Covid”-Politik, bei der die „Weißen Garden“ in weißen Schutzanzügen wieder einmal die Rolle der Roten Garden übernommen haben. In Schanghai gibt es viele schreckliche Vorfälle, bei denen die Weißen Garden im Namen der Sterilisation in die Häuser der Bewohner einbrechen und beschlagnahmen deren Hab und Gut  – die Praxis der Unmenschlichkeit und Gleichgültigkeit gegenüber dem Menschenleben ist viel schlimmer als während der Kulturrevolution. Zuvor hatte Herr Miles Guo die derzeitige Situation des chinesischen Volkes mit dem Begriff “Viehsklaven” beschrieben. Der Mangel an Vertrauen und die verdrehte menschliche Natur, die durch das CCP-Regime verursacht wurden, sind die Wurzel allen Unheils für die Chinesen im In-, aber auch Ausland. 

Quelle: NSFC News
 1. https://dafahao.com/red-guards-public-apology.html 
2. https://history.sohu.com/20140225/n395550679.shtml%3E 
Veröffentlicht von: LK