作者:加拿大溫哥華揚帆農場 – 動物農莊裏的小螞蟻Michael.Tonny專欄

2022年5月13日,英國外交大臣里茲·特拉斯(Liz Truss)宣佈,針對普京核心圈子的12 名成員實施新一輪制裁,其中包括他的前妻柳德米拉·奧切列特納亞和情婦,前奧運體操運動員阿麗娜·卡巴耶娃等7名家庭成員,以及控制重要發展公司的“親密朋友”米哈伊爾·克裡辛、尤裡·沙馬婁夫等5名它的知己和忠實支持者的金融寡頭。

普京和中南坑老王八一樣,官方資產並不多,僅有微薄的薪水和少量資產,包括:聖彼德堡的一間小公寓、兩輛1950年代的蘇聯時代汽車、一輛拖車和一個小車庫。

而事實上,這些盜國賊都是“藏富於民”,普京依賴於它的家用網路、兒時的朋友以及從他的統治中受益並反過來支持他的生活方式的精選精英。

普京奢華的生活方式經常被報導出來,包括一艘價值5.66億英鎊的遊艇和黑海沿岸,由親密夥伴阿爾卡迪·羅滕貝格(Arkady Rotenberg)代持的價值10億美元的宮殿豪宅——“普京宮”( Putin’s Palace)。

英國外交大臣在聲明中說:“我們正在揭露和瞄準支持普京奢侈生活方式的陰暗網路,並收緊它核心圈子的惡習。我們將繼續對所有幫助和教唆普京侵略的人實施制裁,直到烏克蘭獲勝。”

這次被制裁的普京核心家庭成員包括:

阿麗娜·卡巴耶娃,39歲,普京情婦和在瑞士藏有4個孩子的母親,前俄羅斯奧運體操運動員,被稱為,被稱為“俄羅斯最靈活的女人”,是藝術體操史上獲獎最多的體操運動員之一,擁有兩枚奧運獎牌、14枚世錦賽獎牌和21枚歐錦賽獎牌。卡巴耶娃身兼數個權貴職位,目前任俄羅斯國家媒體集團董事會主席,該集團據稱是俄羅斯最大的私營媒體公司,控制著多家電視臺,此前它曾擔任普京的統一俄羅斯党的國家杜馬代表。這比起習豬頭家那位彭麻麻“將軍”和“大屎”似乎還差一截。

安娜·紮茨普林娜(Anna Zatseplina),阿麗娜·卡巴耶娃的祖母,2022年2月22日受到英國制裁的普京的一位長期助手根納季·蒂姆琴科(Gennady Timchenko)的同事,據報導她從蒂姆琴科那裡得到了莫斯科的一套豪華公寓。

柳德米拉·奧切列特納亞(Lyudmila Ocheretnaya),俄羅斯聯邦前第一夫人、普京前妻。自2014年與普京離婚以來,奧切列特納亞一直受益於與俄羅斯國有實體的優惠業務關係,並展示出大量無法解釋的財富。

伊戈爾·普京(Igor Putin),總統弗拉基米爾·普京的堂兄。俄羅斯商人,是篡奪了附近銅和鎳礦的佩欽加國際海港(Pechenga International Sea Port)主管。

米哈伊爾·普京(Mikhail Putin),普京的親戚。俄羅斯商人,是俄羅斯最大的保險公司——索加茲保險( SOGAZ Insurance)管理委員會副主席,和全球最大的天然氣上市公司、俄羅斯最大的公司——俄羅斯PJSC Gazprom 國有跨國能源公司管理委員會副主席。

羅曼·普京(Roman Putin),普京的堂兄。羅曼·普京公開談論他與普京的關係,並強調這種家庭關係如何使他的公司“普京諮詢公司”能夠幫助俄羅斯的外國投資者。

米哈伊爾·舍洛莫夫(Mikhail Shelomov),普京的堂兄。俄羅斯企業主,舍洛莫夫的公司 Akcept LLC據稱與Binom JSC共用員工,該公司註冊為擁有“普京宮”。Akcept LLC也是俄羅斯銀行(Bank Rossiya)的股東,該銀行與克里姆林宮有密切的聯繫,由普京的主要副手經營,于2022年2月22日受到英國的制裁。

5名的知己和忠實支持者是:

亞歷山大·普列霍夫(Alexander Plekhov),普京的密友。他受益於與普京的關係,他的公司Vital Development Corporation受益於俄羅斯國家的重要贊助。

米哈伊爾·克裡辛(Mikhail Klishin),俄羅斯銀行(Bank Rossiya)高管,俄羅斯最大的保險公司——索加茲保險(SOGAZ Insurance)董事會成員。

弗拉基米爾·科爾賓(Vladimir Kolbin),普京兒時的朋友和所謂的商業夥伴彼得·科爾賓(Peter Kolbin)的兒子。弗拉基米爾·科爾賓受益於並支持俄羅斯政府擔任格連吉克海港有限責任公司(Gelendzhik Seaport LLC)的總經理。

尤裡·沙馬婁夫(Yuri Shamalov),2014年被英國制裁的尼古拉·沙馬婁夫(Nikolai Shamalov)的兒子,2022年2月24日被英國制裁的普京前女婿基里爾(Kirill)的兄弟。尤裡·沙馬婁夫是普京最親密夥伴的孩子們的新精英中的一員,自2003年以來,Yuri Shamalov一直擔任Gazfond基金總裁,同時擔任俄羅斯第三大銀行Gazprombank私人銀行董事局主席。

維克多·赫馬林(Viktor Khmarin),普京的朋友和姻親,是一位俄羅斯律師和商人。維克多·赫馬林擁有多家企業,包括在俄羅斯能源公司Pur Nefte Servis Llc。

普京的家人以前一直是國際制裁的目標,上個月,美國制裁了普京的兩個成年女兒。英國現在已經制裁了俄羅斯1000多名個人和100個實體,其中包括價值超過1170億英鎊(1400億美元)的俄羅斯寡頭。

參考鏈接:

UK sanctions the shady network funding Putin’s lavish lifestyle

UK sanctions target Putin’s financial network including rumoured girlfriend

UK says new sanctions hit Putin’s network including ex-wife and cousins

UK Sanctions Vladimir Putin’s ‘Inner Circle’, Including Alleged Girlfriend Alina Kabaeva

UK sanctions Putin’s rumored mistress

Alina Kabaeva, Vladimir Putin’s Rumored Girlfriend, Hit by Sanctions

上傳/發稿 – Michael.Tonny
撰稿/翻譯/聽寫 – Michael.Tonny

Gettr: @Michael_tonny89


更多加拿大溫哥華揚帆農場的頻道,請關註: