翻译&评论:金生水

图片来自网络

九号新闻台近日报道,澳大利亚总理莫里森宣传他的政府绝不向中共低头,在之后的几分钟就向澳大利亚的华裔观众再次发表讲话。

总理说,需要在 “专制 “和 “侵略性 “政府与中国人民之间做出关键区分。

莫里森说:”你知道,澳大利亚华人是你在这个国家所希望的最伟大的爱国者。

“我非常感谢澳大利亚的华人社区领导人在大流行病的过程中与政府如此谨慎地合作,并在大流行病的那些早期阶段发挥了如此重要的作用。”

他说,澳大利亚华裔为自己是澳大利亚人而感到自豪。

“这里的澳大利亚华人在中国有家人,他们知道在专制政府下生活是什么感觉,”他说。

“这就是为什么他们中的许多人来到了澳大利亚。”

他指出,在中国政府镇压自由的情况下,澳大利亚一直努力为香港和新疆的人民站出来。

虽然知道莫里森是为了选举在拉华人票仓,但还是希望这番言论可以被澳洲主流社会所接受。

中国人不等于中共,同样在澳洲居住的中国人很多不是小粉红,因为不认同中共体制而费尽千辛万苦来到澳洲生活,以自己的方式为澳洲社会做贡献,内心认同澳洲民主自由的价值观,不应该在中澳关系降到冰点时受到牵连。

参考链接:

https://www.9news.com.au/national/australia-breaking-news-today-live-federal-election-russia-ukraine-updates-latest-headlines-may-13-2022/c0979e4a-9aae-43a2-bc2b-28b965314e8e#post=96d5232e-cf2e-4fb2-83a9-3817b8c46f82

编辑:金生水

发布:金生水