翻译&评论:金生水

图片来自网络

SBS新闻社近日报道,朝鲜周四正式确认其首次爆发新冠疫情,并下令全国封锁,国家媒体报道在平壤市发现了高度传播的奥米克戎病毒的一个亚变种。

报道证实这次进入其边境的新冠感染是奥米克戎变种BA.2。

这是自该大流行病出现以来,朝鲜首次报告在其国内出现新冠感染。

“全国发生了最大的紧急事件,在我们的紧急检疫前线出现了漏洞,自2020年2月以来的此前两年零三个月一直保持安全。”朝中社的报告说。

报道称,平壤有人感染了奥米克戎,但没有提供关于病例数或可能的感染源的细节。报告说,受感染者的样本是在5月8日收集的。

该报告是在朝鲜领导人金正恩主持劳动党会议,讨论应对冠状病毒首次爆发时发布的。

据朝中社报道,金正恩命令该国所有市县 “严格封锁 “其所在地区,以防止冠状病毒的传播,并表示将调动紧急储备医疗用品。

尽管之前朝鲜从未证实该国有一起冠状病毒感染,但韩国和美国的官员对此表示怀疑,特别是在邻国韩国和中共国广泛报道奥米克戎变种的情况下。

值得一提的是,朝鲜和厄立特里亚是全球仅有的两个禁止人民接种新冠疫苗的国家。

参考链接:

https://www.sbs.com.au/news/article/north-korea-reports-first-positive-covid-19-outbreak/ivsaf7eqv

https://www.vice.com/en/article/y3v8yv/north-korea-covid-19-outbreak-lockdown

https://www.vice.com/en/article/7kb8nq/eritrea-vaccines-covid-isaias-afwerki

编辑:金生水

发布:金生水