4月25日,妮可战友采访一位来自意大利的义工Polo,

On April 25, sister in arms Nicole interviewed Polo,

他曾住在乌克兰且会说俄语,也曾在厦门当过3年英语老师,目前正在梅迪卡帮助乌克兰难民解决交通与住宿等问题。

a volunteer from Italy who had been living in Ukraine and speaks Russian, working as an English teacher in Xiamen for three years, and is currently helping Ukrainian refugees in Medyka with transportation and accommodation issues.

Polo了解中共的邪恶,对人民进行严格的限制和残酷的压迫,

Polo understands how evil the Chinese Communist Party is in imposing severe restrictions and brutal oppression on its people.

很多中国朋友确实希望能够获得真正的自由,尤其是言论自由与游行抗议的自由。

He says many of his Chinese friends do want real freedom, especially freedom of speech, and freedom to march and protest.

他们一直试图反抗残暴的中共但的确很难,他们需要更多鼓励和支持。

They have been trying to fight against the brutal CCP, but it is really hard and they need more encouragement and support.

Polo在梅迪卡救援前线看到这么多中国人感到既惊讶又兴奋,并对新中国联邦的灭共马甲感兴趣。

Polo was both surprised and excited to see so many New Chinese on the frontline in Medyka and was interested in seeing the NFSC’s vest written in Extermination of the Chinese Communist Party.

妮可向Polo介绍,我们是推翻中共的新中国联邦人,

Nicole introduced to Polo that we are the New Chinese who want to take down CCP.

希望生活在墙内的兄弟姐妹们能像意大利人那样有言论自由与民主法治,

We want our brothers and sisters living inside the Communist China to have freedom of speech and democratic rule of law like the Italians do,

不被当局审查和迫害。

without being censored and persecuted by the Communist Party’s authorities.

妮可还讲述了最初当新中国联邦人来到梅迪卡的时,当地人大都认为是中共政府派来的,

Nicole also recounted how initially when our NFSC fellow fighters arrived in Medyka, most of the local’s people thought we were sent by the Chinese Communist government.

当战友们将新中国联邦的灭共标识展示给他们时才明白过来,并微笑着给战友们大大的拥抱;

When our fellow fighters showed them the logo of the NFSC to destroy the Communist Party did they understand and smiled and gave our fellow fighters big hugs.

在他们走进新中国联邦的大帐篷里,仔细阅读了我们的标语和《新中国联邦宣言》后,就更加认识到我们新中国联邦人与中共本质上的不同了。

When they went into the big tent of the NFSC and read our slogan and the Declaration of the New Federal State of China carefully, they realized even more that we are the New Chinese who are essentially different from the Chinese Communist Party.

对此,Polo深有体会地说“没去过中共国的人的确无法想象善于伪装和宣传的中共是如此残暴地压制与迫害老百姓的。”,

In this regard, Polo said with deep appreciation, “People who have never been to the Communist China cannot imagine that the Chinese Communist Party, which is so good at disguise and propaganda, is so brutal in suppressing and persecuting the common people.”

因此他完全认同我们这样传播真相特别重要。

So, he fully agreed that it was especially important for us to spread the truth in this way.

妮可进一步向Polo解释道,目前之所以很多人不了解中共,正是因为中共邪恶的防火墙与严密的信息审查,

Nicole further explained to Polo that the reason why many people currently do not understand the CCP is because of the CCP’s evil firewall and tight information censorship,

加上推特、脸书、油管、纽约时报、华尔街日报、华盛顿邮报等西方主流媒体也收钱配合中共搞信息审查、过滤、屏蔽对中共持不同政见者的声音,

coupled with the fact that Western mainstream media such as Twitter, Facebook, YouTube, New York Times, Wall Street Journal, Washington Post, etc. are also paid to cooperate with the CCP in censoring information, filtering and blocking the voices of those who disagree with the CCP,

并极力抹黑、诽谤和构陷爆料革命与新中国联邦创始人郭文贵先生。

and trying their best to smear, slander, and frame Miles Guo, the founder of the Explosive Revolution and the New China Federation founder Mr. Guo Wengui.

新中国联邦人是在没有任何国际民主社会站出来支持的情况下,

Without any support from the international democratic community,

顶着主流媒体的抹黑和打压,冒着极大的风险站出来为人类反共灭共的。

the NFSC faced the smear and suppression of the mainstream media and took great risks to stand up for humanity against the Communist Party and is working on destroying it.

Polo完全认同妮可所说,并希望中国民众用自己的亲身经历来揭露中共的邪恶与罪恶,

Polo fully agrees with Nicole and hopes that the Chinese people will use their own personal experiences to expose the evil and sinfulness of the CCP,

建议并鼓励他们用VPN翻墙出来将中共的真相告诉世界,多接触一些独立新闻媒体以了解外面世界的真实情况。

suggesting and encouraging them to use VPNs to climb over the fire wall to tell the world the truth about the CCP and to have more access to independent news media to understand the real situation of the outside world.

妮可还提到大多数主流媒体都不报道中共病毒的真相,

Nicole also mentioned that most mainstream media do not report the truth about the CCP virus.

中共病毒事实上是在武汉病毒实验室制造,并故意投放到世界各地来对付西方国家的一种超限战生物武器,

The CCP virus was in fact created in the Wuhan Institute of Virology and deliberately released around the world to be used as a biological weapon in the unrestricted warfare against the West.

而这一由新中国联邦人向全世界公开说出的真相却被主流媒体污蔑为是“阴谋论”。

This truth, which was publicly told to the world by the NFSC, was vilified by the mainstream media as a “conspiracy theory.”

妮可还建议Polo注册不出卖数据、不搞信息审查、完全自由发声的媒体- 盖特,

Nicole also suggested to Polo that he should sign up for GETTR, a media platform that does not sell data, does not censor information, and is completely free to speak out. 

希望他关注真正的中国人和新中国联邦的声音。

She hopes that he would pay attention to the voices of real Chinese people and the NFSC.

Polo愉快地答应注册盖特并帮助传播中共的真相。

Polo happily agreed to sign up for GETTR and would help spread the truth about the CCP.

最后他用中文对妮可说“谢谢”,并勉励战友们继续从事如此伟大的灭共事业!

In the end he said “thank you” to Nicole in Chinese and encouraged her fellow fighters to continue their work in such a great cause of fighting the Communist Party!

【撰稿】6zero4

Author: 6zero4

【审稿】香草山 阳光玫瑰

Proofread: MOS Yangguang Meigui

【翻译】stay文苑

【视频】无刚不威

【链接】https://gettr.com/post/p177at8208d

Link: https://gettr.com/post/p177at8208d

【发布】奇门遁甲