par: L'équipe vidéo MOS

反过来说咱们这习太阳
Parlant de Mr Soleil Xi (Jinping)

中国共产党要干啥事
que va faire le Parti communiste chinois ?

打台湾
Combattre Taiwan.

看上去所谓的把台湾的西半部的岛
On dirait à l’Ouest
de l’île de Taiwan

这几千万人啊
parmi des dizaines de millions d’habitants

大概的两千多万人的里边一大半
il y a environ une grande partie des 20 millions de personnes

其实在西半部
qui habitent à l’ouest de l’île en fait.

就是靠近大陆的地方
C’est la partie proche de la Chine continentale.

是富有的工厂啊芯片啊
Où se trouvent les usines les plus riches, avec les puces

城市啊台中啊台南啊高雄
dans les villes comme Taichung, Tainan et Kaohsiung.

东半部都是农村、军事基地
La moitié orientale est entièrement rurale et constituée de bases militaires.

就是习太阳想把台湾拿来
M.(r). Soleil Xi voulait récupérer Taïwan

西部对着大陆的很多有钱的
car la partie occidentale fait face à la Chine continentale où abrite de nombreuses personnes fortunées.

台中台南高雄
à Taichung, Tainan et Kaohsiung.

把这些移民到大陆去
Faire migrer ces personnes sur le continent

把大陆的福建的这些山村里的人
Faire transférer les villageois du Fujian de la Chine continentale

还有深圳的高科技的人移到台湾西部
et les gens de la haute technologie de Shenzhen à l’ouest de Taiwan.

然后再把台湾芯片科技全拿下来
Et puis toute la technologie des puces de Taiwan seront prise.

把台湾人送去大陆
Les Taïwanais seront conduits en Chine continentale.

就变集中营了
Il y aura un camp de concentration de plus.

东半部那个荒凉的农村的岛
La partie orientale de l’île est une zone rurale désoléedésolée isolée

就对着日本
en face du Japon

对着整个太平洋,大西洋
Et dede l’ensemble de l’océan Pacifique, et de l’océan Atlantique.

整个这两个最关键的战略要塞
Ce sont les deux bastions stratégiques les plus cruciaux. réunis

西边的东海就变成了军事基地
La mer de Chine orientale à l’ouest devient une base militaire.

手掐日本
En étranglant le Japon

然后尿遍美国
ensuite, (le PCC) réussira à pisser à travers toute
l’Amérique.

Traducteur : MOS Groupe de Médias – Gtv abeilles

Relu par : MOS Groupe de Médias – 黑皮诺

Posté par: xueli